ஜான் ஆடம்ஸ்

வணக்கம், நான் ஜான் ஆடம்ஸ். நான் அக்டோபர் 30 ஆம் தேதி, 1735 ஆம் ஆண்டில், மாசசூசெட்ஸில் உள்ள பிரைன்ட்ரீ என்ற ஊரில் பிறந்தேன். நான் ஒரு பண்ணையில் வளர்ந்தேன், ஆனால் பண்ணை வேலைகளை விட புத்தகங்கள் படிப்பது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. என் தந்தை நான் ஒரு பாதிரியாராக வேண்டும் என்று விரும்பினார், ஆனால் என் ஆர்வம் நீதி மற்றும் சட்டத்தின் மீது இருந்தது. இது என்னை ஹார்வர்ட் கல்லூரியில் படிக்க வழிவகுத்தது, அங்கு நான் 1755 ஆம் ஆண்டில் பட்டம் பெற்றேன், ஒரு வழக்கறிஞராக வேண்டும் என்ற உறுதியான முடிவை எடுத்தேன்.

என் ஆரம்பகால வழக்கறிஞர் வாழ்க்கையில், ஒவ்வொருவருக்கும் நியாயம் கிடைக்க வேண்டும் என்று நான் உறுதியாக நம்பினேன். அக்டோபர் 25 ஆம் தேதி, 1764 ஆம் ஆண்டில், நான் அபிகாயில் ஸ்மித் என்ற என் அன்பு மனைவியைத் திருமணம் செய்துகொண்டேன். அவர் என் மிகவும் நம்பகமான ஆலோசகராக இருந்தார். அந்தக் காலகட்டத்தில், 1765 ஆம் ஆண்டின் முத்திரைச் சட்டம் போன்ற பிரிட்டிஷ் வரிகளால் காலனிகளில் கோபம் அதிகரித்து வந்தது. பின்னர், 1770 ஆம் ஆண்டில் பாஸ்டன் படுகொலைக்குப் பிறகு நான் ஒரு கடினமான முடிவை எடுத்தேன்: நீதிமன்றத்தில் பிரிட்டிஷ் வீரர்களுக்காக வாதாடினேன். நமது புதிய சமூகம் கும்பல் ஆட்சியின் அடிப்படையில் அல்லாமல், சட்டத்தின் ஆட்சியை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்பதை நிரூபிக்கவே நான் இதைச் செய்தேன்.

1774 ஆம் ஆண்டில், நான் கான்டினென்டல் காங்கிரஸின் பிரதிநிதியாகப் பணியாற்ற பிலடெல்பியாவுக்குப் பயணம் செய்தேன். அந்த விவாதங்களின் ஆற்றலையும் ஆர்வத்தையும் நான் உணர்ந்தேன், கிரேட் பிரிட்டனிடமிருந்து முழுமையான பிரிவினைக்கு நான் ஒரு முன்னணி குரலாக வாதிட்டேன். நமது புதிய கான்டினென்டல் இராணுவத்தை வழிநடத்த ஜார்ஜ் வாஷிங்டனை நான் பரிந்துரைத்தேன். என் முக்கிய கவனம் 1776 ஆம் ஆண்டின் மீது இருந்தது, அப்போது நான் தாமஸ் ஜெபர்சன் மற்றும் பெஞ்சமின் பிராங்க்ளினுடன் இணைந்து ஐந்து பேர் கொண்ட குழுவில் சுதந்திரப் பிரகடனத்தை வரைவு செய்ய பணியாற்றினேன். ஜூலை 4 ஆம் தேதி, 1776 ஆம் ஆண்டில் அது ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் வரை, காங்கிரஸில் அந்த ஆவணத்திற்காக நான் அயராது வாதிட்டேன்.

புரட்சிப் போரின் போது, பிரான்ஸ் மற்றும் நெதர்லாந்து போன்ற நாடுகளிடமிருந்து ஆதரவையும் பணத்தையும் பெற நான் ஐரோப்பாவில் ஒரு தூதராகப் பணியாற்றினேன். 1783 ஆம் ஆண்டில் போரை அதிகாரப்பூர்வமாக முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த பாரிஸ் உடன்படிக்கையில் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி கையெழுத்திடுவதில் என் பங்களிப்பும் இருந்தது. பின்னர், 1789 ஆம் ஆண்டில் நான் அமெரிக்காவின் முதல் துணைத் தலைவரானேன், ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் வாஷிங்டனுடன் பணியாற்றினேன். இறுதியாக, 1796 ஆம் ஆண்டில் நான் இரண்டாவது ஜனாதிபதியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டேன், மேலும் நமது இளம் தேசத்தை பிரான்சுடனான ஒரு போரிலிருந்து விலக்கி வைப்பது உட்பட பல சவால்களை நான் எதிர்கொண்டேன். 1800 ஆம் ஆண்டில் புதிய வெள்ளை மாளிகையில் வசித்த முதல் ஜனாதிபதியும் நானே.

நான் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள என் பண்ணைக்கு ஓய்வுபெற்றேன், அங்கு நான் எழுதுவதிலும் என் குடும்பத்துடன் நேரத்தை செலவிடுவதிலும் மகிழ்ச்சி கண்டேன். என் பழைய நண்பரும் போட்டியாளருமான தாமஸ் ஜெபர்சனுடன் பல கடிதங்கள் மூலம் நான் மீண்டும் இணைந்தேன். நான் 90 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தேன், என் வாழ்க்கை ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நாளில் முடிவுக்கு வந்தது: ஜூலை 4 ஆம் தேதி, 1826 ஆம் ஆண்டில், அது சுதந்திரப் பிரகடனம் கையெழுத்திடப்பட்ட 50 வது ஆண்டுவிழாவாகும். என் நண்பர் தாமஸ் ஜெபர்சனும் அதே நாளில் காலமானார். இன்று, மக்கள் என்னை அமெரிக்காவின் ஸ்தாபக தந்தையர்களில் ஒருவராக நினைவுகூருகிறார்கள், சுதந்திரம் மற்றும் நீதியின் அடிப்படையில் ஒரு புதிய தேசத்தை உருவாக்க தனது குரல், தனது பேனா மற்றும் சட்டத்தின் மீதான தனது நம்பிக்கையைப் பயன்படுத்திய ஒரு மனிதனாக என்னை நினைவுகூருகிறார்கள்.