ஹோசே மார்ட்டி

வணக்கம். என் பெயர் ஹோசே மார்ட்டி. நான் ஜனவரி 28 ஆம் தேதி, 1853 ஆம் ஆண்டில், கியூபாவில் உள்ள ஹவானா என்ற ஒரு சூடான, வெயில் நிறைந்த இடத்தில் பிறந்தேன். என் தீவு வீட்டை நான் மிகவும் நேசித்தேன். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோது கூட, புத்தகங்களைப் படிப்பதும், என் சொந்தக் கவிதைகளையும் கதைகளையும் எழுதுவதும்தான் எனக்குப் பிடித்தமான செயல்களாக இருந்தன.

நான் வளர்ந்து கொண்டிருந்தபோது, என் அழகான கியூபாவை ஸ்பெயின் என்ற மற்றொரு நாடு ஆட்சி செய்தது. இது என் மக்களுக்கு நியாயமற்றது என்று நான் உணர்ந்தேன். கியூபா ஒரு சுதந்திர நாடாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் நம்பினேன். எனவே, நான் எனது மிகவும் சக்திவாய்ந்த கருவியைப் பயன்படுத்தினேன்: என் வார்த்தைகள். நான் சுதந்திரத்தைப் பற்றி கவிதைகளையும் கதைகளையும் எழுதினேன். ஆனால் எனது பெரிய யோசனைகள் ஸ்பானிய அரசாங்கத்துடன் என்னைச் சிக்கலில் மாட்டிவிட்டன. 1871 ஆம் ஆண்டில், நான் எனது வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இது எனக்கு மிகவும் வருத்தத்தை அளித்தது.

நான் ஸ்பெயின், மெக்சிகோ மற்றும் அமெரிக்கா போன்ற பல்வேறு நாடுகளில் வாழ்ந்தேன், ஆனால் என் இதயம் எப்போதும் கியூபாவில்தான் இருந்தது. நான் எழுதுவதையும் மற்ற கியூபர்களிடம் பேசுவதையும் நிறுத்தவில்லை, சுதந்திர கியூபாவின் கனவை உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்க அனைவரையும் ஊக்குவித்தேன். எங்கள் கனவை நனவாக்க உதவுவதற்காக, 1892 ஆம் ஆண்டில், கியூப புரட்சிக் கட்சி என்ற ஒரு சிறப்புக் குழுவைத் தொடங்க நான் உதவினேன். அது எங்கள் சுதந்திரப் போராட்டத்தை ஒழுங்கமைக்க உதவியது.

இறுதியாக, 1895 ஆம் ஆண்டில், சுதந்திரப் போராட்டத்தில் சேர நான் கியூபா திரும்பினேன். அந்த ஆண்டில் ஒரு போரின் போது என் வாழ்க்கை முடிந்தது. நான் 42 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தேன். நான் மறைந்தாலும், என் வார்த்தைகளும் யோசனைகளும் வாழ்கின்றன. இன்று நான் கியூபாவில் ஒரு தேசிய நாயகனாக நினைவுகூரப்படுகிறேன், அவர் பேரார்வத்துடனும் கவிதையுடனும் சுதந்திரத்திற்காகப் போராடினார்.