ஜுன்கோ தபே

வணக்கம்! என் பெயர் ஜுன்கோ தபேய். நான் ஜப்பானில் ஒரு சிறுமியாக வளர்ந்தபோது, எனக்கு மிகவும் பிடித்தமான விஷயம் மலை ஏறுவதுதான். சிலர் நான் மிகவும் சிறியவளாகவும், அவ்வளவு வலிமையாக இல்லாதவளாகவும் நினைத்தார்கள், ஆனால் நான் ஒரு மலையைப் பார்த்தால், அதன் உச்சிக்குச் செல்ல வேண்டும் என்றுதான் விரும்புவேன்! மலைகள் எனக்கு ஒரு பெரிய, அழகான விளையாட்டு மைதானம் போல இருந்தன. எனக்கு அந்த புத்துணர்ச்சியான, குளிர்ச்சியான காற்றும், கீழே உலகம் சிறிதாகிக் கொண்டே போவதைப் பார்ப்பதும் மிகவும் பிடிக்கும்.

உலகின் மிகப்பெரிய மலைகளில் ஏற வேண்டும் என்று நான் கனவு கண்டேன். எல்லாவற்றையும் விட உயரமான மலைக்கு எவரெஸ்ட் சிகரம் என்று பெயர். அது மிகவும் உயரமாக இருப்பதால், அதன் உச்சி ஆண்டு முழுவதும் பனியாலும் பனிக்கட்டியாலும் மூடப்பட்டிருக்கும்! 1975-ஆம் ஆண்டில், நான் மற்ற பெண்களுடன் ஒரு குழுவாக சேர்ந்து அதில் ஏறச் சென்றேன். அது மிகவும் கடினமான வேலையாக இருந்தது, நாங்கள் மிகவும் தைரியமாக இருக்க வேண்டியிருந்தது. மே 16-ஆம் தேதி, நான் கடைசி சில அடிகளை எடுத்து வைத்து, உலகின் உச்சியில் நின்றேன்! அதைச் செய்த முதல் பெண் நான்தான். எனக்குக் கீழே இருந்த மேகங்களைப் பார்த்தபோது, நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் பெருமையாகவும் உணர்ந்தேன்.

எவரெஸ்ட் சிகரத்தில் ஏறியது எனது சாகசங்களின் ஆரம்பம் மட்டுமே. நான் தொடர்ந்து மலை ஏறி, ஒவ்வொரு கண்டத்திலும் உள்ள உயரமான மலையில் ஏறிய முதல் பெண் ஆனேன்! ஒவ்வொருவரும், குறிப்பாக பெண்கள், தங்களின் மிகப்பெரிய கனவுகளை அடைய முடியும் என்பதைக் காட்ட விரும்பினேன். நான் 77 வயது வரை வாழ்ந்தேன், என் வாழ்நாள் முழுவதும் நமது அற்புதமான கிரகத்தை ஆராய்வதில் செலவிட்டேன். நீங்கள் உங்கள் சிறந்த முயற்சியைத் தொடர்ந்தால், எந்த மலையும் ஏறுவதற்கு மிகவும் உயரமானது அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்ள என் கதை உதவும் என்று நம்புகிறேன்.