ராலே பிரபு

வணக்கம்! என் பெயர் ஜான் வில்லியம் ஸ்ட்ரட், ஆனால் வரலாறு என்னை ராலே பிரபு என்று நினைவுகூர்கிறது. நான் என் கதையைச் சொல்கிறேன். நான் நவம்பர் 12ஆம் தேதி, 1842 அன்று, இங்கிலாந்தின் எசெக்ஸில் பிறந்தேன். ஒரு சிறுவனாக, நான் அடிக்கடி உடல்நலமின்றி இருந்தேன், அதனால் நான் வெளியே விளையாடுவதை விட வீட்டிற்குள் படித்து சிந்திப்பதில் அதிக நேரம் செலவிட்டேன். இது ஒரு ஆசீர்வாதமாக மாறியது, ஏனெனில் அது கணிதம் மற்றும் அறிவியலின் மீதான என் ஆழ்ந்த அன்பைத் தூண்டியது. என்னைப் போன்ற ஒரு இளம் பிரபு ஆய்வகத்தில் இவ்வளவு ஆர்வம் காட்டுவது அசாதாரணமானது என்றாலும், உலகின் ரகசியங்களைக் கண்டறிவதில் என் வாழ்க்கையைச் செலவிட வேண்டும் என்று சிறு வயதிலேயே எனக்குத் தெரியும்.

1861 ஆம் ஆண்டில், நான் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள புகழ்பெற்ற டிரினிட்டி கல்லூரிக்குச் சென்றேன். அது ஒரு கனவு நனவானது! நான் என் படிப்பில், குறிப்பாக கணித இயற்பியலில் மூழ்கினேன். 1865 ஆம் ஆண்டில், நான் கணிதத்தில் மிக உயர்ந்த கௌரவங்களுடன் பட்டம் பெற்றபோது என் கடின உழைப்புக்கு பலன் கிடைத்தது. கேம்பிரிட்ஜில்தான் நான் என் அற்புதமான மனைவி எவெலின் பால்ஃபோரைச் சந்தித்தேன், நாங்கள் 1871 இல் திருமணம் செய்துகொண்டோம். பல்கலைக்கழகத்தில் என் காலம் ஒரு வாழ்நாள் அறிவியல் விசாரணைக்கு என்னைத் தயார்படுத்தியது மற்றும் துல்லியமான, கவனமான வேலையின் முக்கியத்துவத்தை எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தது.

1873 ஆம் ஆண்டில் என் தந்தை காலமானபோது, நான் 3வது பரோன் ராலே ஆனேன். நான் என் குடும்ப தோட்டமான டெர்லிங் பிளேஸுக்குத் திரும்பிச் சென்று, அந்தச் சொத்திலேயே ஒரு நவீன ஆய்வகத்தைக் கட்டினேன். என் ஆரம்பகாலப் பணிகள் ஒலி மற்றும் ஒளியை மையமாகக் கொண்டிருந்தன. நான் 'ஒலியின் கோட்பாடு' என்ற மிக முக்கியமான புத்தகத்தை எழுதினேன், அதை இயற்பியலாளர்கள் இன்றும் பயன்படுத்துகிறார்கள். நீங்களே கேட்டிருக்கக்கூடிய ஒரு கேள்விக்கும் நான் பதிலளித்தேன்: வானம் ஏன் நீலமாக இருக்கிறது? காற்றில் உள்ள சிறிய மூலக்கூறுகளிலிருந்து சூரிய ஒளி சிதறுவதால்தான் அது ஏற்படுகிறது என்று நான் கண்டுபிடித்தேன். இந்த விளைவு என் நினைவாக ராலே சிதறல் என்று பெயரிடப்பட்டது.

என் மிகப்பெரிய கண்டுபிடிப்புகளில் ஒன்று மிகச் சிறிய புதிரிலிருந்து தொடங்கியது. நான் நைட்ரஜன் வாயுவைப் படித்துக்கொண்டிருந்தேன், என் அளவீடுகளில் நான் மிகவும் துல்லியமாக இருக்க வேண்டியிருந்தது. நான் ஒரு விசித்திரமான விஷயத்தைக் கண்டேன்: காற்றில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட நைட்ரஜன், என் ஆய்வகத்தில் நான் உருவாக்கிய நைட்ரஜனை விட எப்போதும் சற்று அடர்த்தியாக இருந்தது—ஒரு சிறிய அளவு கனமாக இருந்தது. வித்தியாசம் சிறியது, ஆனால் அது எப்போதும் இருந்தது. பல ஆண்டுகளாக, இந்த மர்மம் என்னைத் தொந்தரவு செய்தது. அறிவியலில், மிகச் சிறிய, பிடிவாதமான புதிர்கூட ஒரு பெரிய கண்டுபிடிப்புக்கு வழிவகுக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும். 1892 இல் என் கண்டுபிடிப்புகளை நான் வெளியிட்டேன், மற்றொரு விஞ்ஞானிக்கு ஒரு யோசனை இருக்கலாம் என்று நம்பினேன்.

வில்லியம் ராம்சே என்ற ஒரு புத்திசாலித்தனமான வேதியியலாளர் என் புதிரைப் பற்றிப் படித்து, நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்ய முடிவு செய்தோம். காற்றில், நைட்ரஜனுடன் கலந்த மற்றொரு, அறியப்படாத வாயு ஒளிந்திருப்பதாக நாங்கள் சந்தேகித்தோம். நாங்கள் ஒரு காற்று மாதிரியிலிருந்து அறியப்பட்ட அனைத்து வாயுக்களையும்—ஆக்ஸிஜன், கார்பன் டை ஆக்சைடு மற்றும் நைட்ரஜன்—அகற்ற கவனமாக வேலை செய்தோம். நாங்கள் முடித்தபோது, ஒரு சிறிய வாயு குமிழ் மீதமிருந்தது. ஆகஸ்ட் 1894 இல், நாங்கள் ஒரு புதிய தனிமத்தைக் கண்டுபிடித்ததாக அறிவித்தோம்! நாங்கள் அதற்கு ஆர்கான் என்று பெயரிட்டோம், இது கிரேக்க வார்த்தையான 'ஆர்கோஸ்' என்பதிலிருந்து வந்தது, இதன் பொருள் 'சோம்பேறி' அல்லது 'செயலற்றது', ஏனெனில் அது எதனுடனும் வினைபுரியவில்லை. நாங்கள் ஒரு புதிய வகை தனிமத்தைக் கண்டுபிடித்திருந்தோம்.

அறிவியல் உலகம் எங்கள் கண்டுபிடிப்பைப் பற்றி மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது. இது இப்போது உன்னத வாயுக்கள் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய தனிமங்களின் குடும்பத்தைக் கண்டுபிடிக்க வழிவகுத்தது. எங்கள் பணிக்காக, எனக்கு 1904 இல் இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது. அதே நாளில், என் கூட்டாளி வில்லியம் ராம்சேக்கு வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது. அது ஒரு பெரிய கௌரவம். நான் அறிவியலில் என் வேலையைத் தொடர்ந்தேன், 1879 முதல் 1884 வரை கேம்பிரிட்ஜில் உள்ள புகழ்பெற்ற கேவென்டிஷ் ஆய்வகத்தின் தலைவராகப் பணியாற்றினேன், பின்னர் 1908 முதல் 1919 வரை முழு பல்கலைக்கழகத்தின் வேந்தராகவும் பணியாற்றினேன்.

நான் ஒரு முழுமையான மற்றும் ஆர்வமுள்ள வாழ்க்கையை வாழ்ந்தேன், என் பயணம் முடிவடைந்தபோது எனக்கு 76 வயது. மக்கள் ஆர்கானைக் கண்டுபிடித்ததற்காகவும், வானம் ஏன் நீலமாக இருக்கிறது என்பதை விளக்கியதற்காகவும் என்னை நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள். ஆனால் சிறிய விவரங்களுக்கு கவனம் செலுத்துவதன் சக்தியை என் கதை உங்களுக்குக் காட்டுகிறது என்று நான் நம்புகிறேன். என் மிகப்பெரிய கண்டுபிடிப்பு ஒரு மிகச் சிறிய புதிரிலிருந்து வந்தது, அதை பலர் புறக்கணித்திருக்கலாம். எனவே எப்போதும் ஆர்வமாக இருங்கள், துல்லியமாக இருங்கள், 'ஏன்?' என்று கேட்க ஒருபோதும் பயப்பட வேண்டாம். நீங்கள் என்ன அற்புதமான விஷயங்களைக் கண்டுபிடிக்கலாம் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது.