மேரி கசாட்

வணக்கம்! என் பெயர் மேரி கசாட். நான் மே 22, 1844 அன்று, பென்சில்வேனியாவில் உள்ள அலெகெனி சிட்டி என்ற இடத்தில் பிறந்தேன். நான் சிறுமியாக இருந்ததிலிருந்தே, எல்லாவற்றையும் விட ஓவியம் வரைவதையும் வண்ணம் தீட்டுவதையும் மிகவும் விரும்பினேன். என் குடும்பம் நிறைய பயணம் செய்யும், நாங்கள் ஐரோப்பாவிற்குச் சென்றபோது, அழகான ஓவியங்கள் நிறைந்த அற்புதமான அருங்காட்சியகங்களைப் பார்க்கும் வாய்ப்பு எனக்குக் கிடைத்தது. அந்த அற்புதமான கலைப்படைப்புகளைப் பார்த்தது, ஒருநாள் நானும் ஒரு கலைஞராக வேண்டும் என்ற கனவை எனக்கு ஏற்படுத்தியது.

நான் வளர்ந்ததும், நான் ஒரு தொழில்முறை கலைஞராக விரும்புகிறேன் என்று என் குடும்பத்திடம் சொன்னேன். அந்தக் காலத்தில், ஒரு இளம் பெண்ணுக்கு அது மிகவும் அசாதாரணமான தேர்வாக இருந்தது, ஆனால் நான் உறுதியாக இருந்தேன்! 1866-ல், நான் கலை உலகின் மையமாக இருந்த பிரான்சின் பாரிஸ் நகருக்குச் சென்றேன். சிறந்த கலைப் பள்ளி பெண்களை உள்ளே அனுமதிக்கவில்லை, அதனால் நான் கற்றுக்கொள்ள வேறு வழிகளைக் கண்டேன். நான் எனது நாட்களைப் புகழ்பெற்ற லூவர் அருங்காட்சியகத்தில் கழித்தேன், சிறந்த கலைஞர்களைப் போல எப்படி ஓவியம் வரைய வேண்டும் என்று எனக்கு நானே கற்றுக்கொடுப்பதற்காக, தலைசிறந்த படைப்புகளைக் கவனமாக நகலெடுத்தேன்.

பாரிஸில், முற்றிலும் புதிய மற்றும் உற்சாகமான ஒன்றைச் செய்து கொண்டிருந்த ஒரு கலைஞர்கள் குழுவை நான் சந்தித்தேன். அவர்கள் இம்ப்ரெஷனிஸ்டுகள் என்று அழைக்கப்பட்டனர். எனது நண்பரும் கலைஞருமான எட்கர் டெகாஸ், எனது படைப்புகளைப் பார்த்து, அவர்களுடன் சேர என்னை அழைத்தார். நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்! 1879-ல் இருந்து, நான் அவர்களின் கண்காட்சிகளில் எனது ஓவியங்களைக் காட்டினேன். நாங்கள் கச்சிதமான, போஸ் கொடுத்த படங்களை வரைய விரும்பவில்லை. நாங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையின் விரைவான தருணங்களைப் பிடிக்க விரும்பினோம், பிரகாசமான வண்ணங்களையும் நீங்கள் உண்மையில் பார்க்கக்கூடிய தூரிகைத் தீற்றல்களையும் பயன்படுத்தினோம்.

தாய்மார்களுக்கும் அவர்களின் குழந்தைகளுக்கும் இடையிலான சிறப்பு, அமைதியான தருணங்களை ஓவியமாக வரைவது எனக்கு மிகவும் பிடித்தமான விஷயமாக இருந்தது. ஒரு தாய் தன் மகளின் தலைமுடியை வாருவதையோ, அல்லது ஒரு குழந்தை தன் தாயின் கைகளில் அரவணைப்பாக இருப்பதையோ காட்டுவதை நான் விரும்பினேன். எனது ஓவியங்கள் வசதியாகவும், அன்பாகவும், உண்மையாகவும் உணரப்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். 1893-ல் வரையப்பட்ட 'தி சைல்ட்ஸ் பாத்' என்ற எனது புகழ்பெற்ற ஓவியங்களில் ஒன்று, ஒரு தாய் தன் சின்னக் குழந்தையின் பாதங்களை மென்மையாகக் கழுவுவதைக் காட்டுகிறது. இந்த இனிமையான, அன்றாடக் காட்சிகளைத்தான் நான் உலகத்துடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பினேன்.

நான் பல, பல ஆண்டுகள் ஓவியம் வரைந்தேன், ஆனால் எனக்கு வயதாக ஆக, என் பார்வை மங்கத் தொடங்கியது, இது வேலை செய்வதை மிகவும் கடினமாக்கியது. நான் 82 வயது வரை வாழ்ந்தேன், 1926-ல் காலமானேன். இன்று, மக்கள் என்னை மிக முக்கியமான இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் ஓவியர்களில் ஒருவராகவும், பாரிஸில் உள்ள குழுவில் அதிகாரப்பூர்வமாகச் சேர்ந்த ஒரே அமெரிக்கராகவும் நினைவுகூர்கிறார்கள். எனது ஓவியங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையின் எளிய தருணங்களில் காணப்படும் அழகையும் அன்பையும் அனைவருக்கும் நினைவூட்டும் என்று நம்புகிறேன்.