ரேச்சல் கார்சன்

என் பெயர் ரேச்சல் கார்சன். நான் காடுகளுக்கும் வார்த்தைகளுக்கும் சொந்தமான ஒரு சிறுமியாக என் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினேன். மே 27ஆம் தேதி, 1907 அன்று, பென்சில்வேனியாவில் உள்ள ஸ்பிரிங்டேலில் ஒரு பண்ணையில் நான் பிறந்தேன். என் தாய் மரியா, தினமும் என்னைக் காடுகள் மற்றும் வயல்வெளிகள் வழியாக அழைத்துச் சென்று இயற்கையின் அற்புதங்களைப் பற்றி எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். மரங்கள், பூக்கள், மற்றும் விலங்குகள் மீது எனக்குள் ஒரு நீங்கா ஆர்வத்தை அவர் ஏற்படுத்தினார். அந்த நடைகளின் போதுதான், இயற்கையின் ஒவ்வொரு சிறிய பகுதியும் எவ்வளவு முக்கியமானது என்பதை நான் கற்றுக்கொண்டேன். இயற்கையைத் தவிர, எனக்கு இன்னொரு பெரிய காதலும் இருந்தது: கதைகள் எழுதுவது. என் பதினொரு வயதில் என் முதல் கதை வெளியிடப்பட்டபோது நான் அடைந்த மகிழ்ச்சிக்கு அளவே இல்லை. அந்தத் தருணம், வார்த்தைகள் மூலம் உலகத்துடன் தொடர்பு கொள்ள முடியும் என்ற நம்பிக்கையை எனக்கு அளித்தது.

நான் கல்லூரிக்குச் சென்றபோது, முதலில் எழுத்துத் துறையில்தான் படித்தேன். ஆனால், ஒரு அறிவியல் வகுப்பு என் வாழ்க்கையை முழுவதுமாக மாற்றியது. உயிரியல் பாடத்தில் நான் கண்டறிந்த உண்மைகள் என்னை மிகவும் கவர்ந்தன. அதனால், நான் அறிவியல் படிக்க முடிவு செய்தேன். 1920 மற்றும் 30களில் ஒரு பெண் விஞ்ஞானியாக வேண்டும் என்று கனவு காண்பது மிகவும் சவாலானதாக இருந்தது. பலர் இது பெண்களுக்கு ஏற்ற துறை இல்லை என்று நினைத்தார்கள். ஆனால், நான் என் கனவை விட்டுக்கொடுக்கவில்லை. ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்து, 1932ஆம் ஆண்டில் விலங்கியலில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றேன். அதன் பிறகு, என் இரண்டு ஆர்வங்களையும் இணைக்கும் ஒரு வேலையை நான் கண்டடைந்தேன். அமெரிக்க மீன்வளத் துறையில் சேர்ந்து, கடலைப் பற்றி எழுதும் பணியைச் செய்தேன். இது என் எழுத்தாற்றலையும் அறிவியல் அறிவையும் ஒருசேரப் பயன்படுத்த எனக்கு ஒரு சிறந்த வாய்ப்பாக அமைந்தது.

என் எழுத்துப்பணி மக்களிடையே நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. குறிப்பாக, ஜூலை 2ஆம் தேதி, 1951 அன்று வெளியிடப்பட்ட 'நம்மைச் சுற்றியுள்ள கடல்' என்ற என் புத்தகம் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. அந்த வெற்றியின் மூலம் கிடைத்த வருமானம், என் அரசு வேலையை விட்டுவிட்டு முழுநேர எழுத்தாளராக மாறுவதற்கு எனக்கு உதவியது. கடலின் மர்மமான உலகத்தை விஞ்ஞானிகளுக்கு மட்டுமல்ல, சாதாரண மக்களுக்கும் புரியும்படி, சுவாரஸ்யமாக எடுத்துரைக்க வேண்டும் என்பதே என் நோக்கமாக இருந்தது. கடலைப் பற்றி நான் மேலும் பல புத்தகங்களை எழுதினேன். இயற்கையைப் பார்த்து வியப்பதும், அதைப் பற்றி அறிந்து கொள்ள விரும்புவதும் மிக முக்கியம் என்று நான் நம்பினேன். ஏனென்றால், நாம் ஒன்றை நேசித்தால் மட்டுமே அதைப் பாதுகாக்க நினைப்போம்.

என் வாழ்க்கையின் மிக முக்கியமானதும், சர்ச்சைக்குரியதுமான ஒரு பணியை நான் பின்னர் மேற்கொண்டேன். டி.டி.டி போன்ற புதிய இரசாயன பூச்சிக்கொல்லிகளின் ஆபத்துகள் பற்றி நான் அறிய வந்தேன். இந்தப் பூச்சிக்கொல்லிகள் பயிர்களைக் காப்பாற்றுவதாகச் சொல்லப்பட்டாலும், அவை பறவைகள், மீன்கள் மற்றும் பிற உயிரினங்களுக்குத் தீங்கு விளைவிப்பதாகவும், மனிதர்களுக்கும் ஆபத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்றும் நான் உணர்ந்தேன். இது பற்றி மக்களுக்கு எச்சரிக்கை செய்ய வேண்டியது என் கடமை என்று நான் கருதினேன். இதற்காக, நான்கு ஆண்டுகள் கடினமாக ஆராய்ச்சி செய்து, 'மௌன வசந்தம்' என்ற புத்தகத்தை எழுதினேன். செப்டம்பர் 27ஆம் தேதி, 1962 அன்று அந்தப் புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது. அது வெளியானதும், சக்திவாய்ந்த இரசாயன நிறுவனங்களிடமிருந்து எனக்குக் கடுமையான எதிர்ப்புகள் வந்தன. அவர்கள் என் ஆராய்ச்சியைத் தவறானது என்று கூறினார்கள். அந்த நேரத்தில் நான் உடல்நலக்குறைவால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தாலும், என் கண்டுபிடிப்புகளை உறுதியுடன் பாதுகாத்தேன். உலகில் உள்ள அனைத்து உயிர்களும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை விளக்குவதே அந்தப் புத்தகத்தின் முக்கிய நோக்கமாக இருந்தது.

ஏப்ரல் 14ஆம் தேதி, 1964 அன்று என் வாழ்க்கை முடிவடைந்தது. ஆனால், என் பணி அதன் பின்னரும் தொடர்ந்து ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. 'மௌன வசந்தம்' என்ற புத்தகம், நவீன சுற்றுச்சூழல் இயக்கத்தைத் தொடங்க உதவியது. அதன் விளைவாக, அமெரிக்காவில் டி.டி.டி தடை செய்யப்பட்டது மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம் உருவாக்கப்பட்டது. ஒரு தனி நபரின் குரல் கூட மாற்றத்தை உருவாக்க முடியும் என்பதற்கு என் வாழ்க்கை ஒரு சான்றாகும். நான் உங்களைக் கேட்டுக்கொள்வது இதுதான்: எப்போதும் ஆர்வத்துடன் இருங்கள், கேள்விகள் கேளுங்கள், உங்களைச் சுற்றியுள்ள இந்த அழகான உலகத்தைப் பாதுகாக்க உதவுங்கள். உங்கள் சிறிய செயல்கள் கூட பெரிய மாற்றங்களை உருவாக்கும்.