ரெம்ப்ராண்ட் வான் ரீன்

வணக்கம்! என் பெயர் ரெம்ப்ராண்ட் வான் ரெய்ன். நான் ஜூலை 15 ஆம் தேதி, 1606 ஆம் ஆண்டில், நெதர்லாந்தில் உள்ள லைடன் என்ற நகரத்தில் பிறந்தேன். என் தந்தை ஒரு ஆலை உரிமையாளர், ஆனால் நான் தானியங்களை அரைக்க விரும்பவில்லை—நான் வரையவும் வண்ணம் தீட்டவும் விரும்பினேன்! ஒளி எப்படி நிழல்களை நடனமாடச் செய்கிறது என்பதைப் பார்ப்பது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது, மேலும் ஒரு கலைஞராக இருப்பதுதான் எனக்கு ஒரே வேலை என்று நான் முடிவு செய்தேன்.

சுமார் 1631 ஆம் ஆண்டில், நான் ஒரு தொழில்முறை ஓவியராக ஆக ஆம்ஸ்டர்டாம் என்ற பெரிய நகரத்திற்குச் சென்றேன். நான் உருவப்படங்களை வரைவதில் புகழ் பெற்றேன், மக்கள் உள்ளுக்குள் எப்படி உணர்கிறார்கள் என்பதைக் காட்டுவது எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. எனது கலையை வியத்தகு மற்றும் உண்மையானதாகக் காட்ட பிரகாசமான ஒளி மற்றும் இருண்ட நிழல்களைப் பயன்படுத்தும் எனது சிறப்பு தந்திரத்தை நான் விவரித்தேன். 1642 ஆம் ஆண்டில் நான் முடித்த தி நைட் வாட்ச் என்ற ஒரு மாபெரும் தலைசிறந்த படைப்பைப் பற்றி நான் உற்சாகமாக உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், இது ஒரு நகரக் காவலர்கள் குழு நடவடிக்கைக்காகத் தயாராவதைக் காட்டுகிறது. நான் என்னைப் பற்றிய படங்களை வரைவதையும் விரும்பினேன்—அவற்றில் 80 க்கும் மேற்பட்டவை!

மற்றவர்களைப் போலவே என் வாழ்க்கையிலும் மகிழ்ச்சியான மற்றும் சோகமான நேரங்கள் இருந்தன. நான் மிகவும் நேசித்த என் குடும்பம் எனக்கு இருந்தது. என்ன நடந்தாலும், நான் கலையை உருவாக்குவதை ஒருபோதும் நிறுத்தவில்லை, ஏனென்றால் அது எனது ஆர்வம். என் வாழ்நாள் முழுவதும் நூற்றுக்கணக்கான ஓவியங்களையும் வரைபடங்களையும் நான் செய்தேன்.

1669 ஆம் ஆண்டு வரை நான் கலையால் நிறைந்த ஒரு முழுமையான வாழ்க்கையை வாழ்ந்தேன். நான் 63 வயது வரை வாழ்ந்தேன். நான் வெகு காலத்திற்கு முன்பு வாழ்ந்திருந்தாலும், என் ஓவியங்களை இன்றும் உலகம் முழுவதும் உள்ள அருங்காட்சியகங்களில் காணலாம். எனது கலை, குறிப்பாக நான் ஒளியையும் உணர்ச்சியையும் பயன்படுத்திய விதம், குழந்தைகளை உலகை வித்தியாசமாகப் பார்க்கவும், ஒருவேளை தங்கள் சொந்தமாக ஏதாவது ஒன்றை உருவாக்கவும் ஊக்குவிக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்.