சர் எட்மண்ட் ஹிலாரி

வணக்கம்! நான் எட்மண்ட் ஹிலாரி. நான் நியூசிலாந்து என்ற அழகான நாட்டில் ஜூலை 20ஆம் தேதி, 1919 அன்று பிறந்தேன். நான் வளர்ந்தபோது, நானும் என் குடும்பமும் தேனீ வளர்ப்பவர்களாக இருந்தோம். நாங்கள் தேனீக்களைப் பராமரித்து, இனிப்பான தேனை சேகரித்தோம். அது ஒரு வேடிக்கையான வேலை, ஆனால் நான் அதைவிட பெரிய கனவுகளைக் கண்டேன். 1935-ல், நான் ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது, என் பள்ளி எங்களை நியூசிலாந்தின் பனி படர்ந்த மலைகளைப் பார்க்க ஒரு பயணத்திற்கு அழைத்துச் சென்றது. அந்த உயரமான, வெள்ளை சிகரங்களை முதல் முறையாகப் பார்த்தபோது, நான் ஆச்சரியத்தில் மூழ்கினேன். அந்த தருணத்தில்தான் நான் மலையேற்றத்தின் மீது காதல் கொண்டேன், மேலும் பெரிய சாகசங்களில் ஈடுபட விரும்பினேன்.

என் மிகப்பெரிய கனவு, உலகின் மிக உயரமான மலையான எவரெஸ்ட் சிகரத்தில் ஏறுவதுதான். அது பனியாலும், பனிக்கட்டியாலும் மூடப்பட்ட ஒரு மாபெரும் மலை, அதன் உச்சியை இதற்கு முன் யாரும் அடைந்ததில்லை. ஆனால், அதை தனியாக செய்ய முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும். டென்சிங் நோர்கே என்ற மிகவும் தைரியமான மனிதரை நான் சந்தித்தேன். அவர் எவரெஸ்ட் சிகரம் அமைந்துள்ள நேபாளத்தைச் சேர்ந்த ஒரு ஷெர்பா. டென்சிங் என் மலையேறும் கூட்டாளியாகவும், ஒரு நல்ல நண்பராகவும் ஆனார். நாங்கள் ஒருவரையொருவர் முழுமையாக நம்பினோம். நாங்கள் இருவரும் சேர்ந்து எங்கள் பெரிய மலையேற்றத்தைத் திட்டமிட்டோம். மே 29ஆம் தேதி, 1953 அன்று, நானும் டென்சிங்கும் ஒரு குழுவாகச் செயல்பட்டோம். நாங்கள் கவனமாக வழுக்கும் பனிக்கட்டியின் மீதும், ஆழமான பனிக்குள்ளும் ஏறினோம். அது மிகவும் கடினமான வேலை, ஆனால் நாங்கள் ஒவ்வொரு அடியிலும் ஒருவருக்கொருவர் உதவினோம். இறுதியாக, நாங்கள் அதைச் செய்து முடித்தோம்! உலகின் மிக உயரமான சிகரத்தின் மீது நின்ற முதல் இரண்டு நபர்கள் நாங்கள் ஆனோம்.

எவரெஸ்ட்டின் உச்சியை அடைந்தது அற்புதமாக இருந்தது, ஆனால் என் சாகசம் அத்துடன் முடியவில்லை. டென்சிங் மற்றும் மற்ற ஷெர்பா மக்களின் உதவிக்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருந்தேன். அவர்கள் வலிமையானவர்கள், அன்பானவர்கள், மற்றும் மலைகளைப் பற்றி நன்கு அறிந்தவர்கள். அவர்களுக்கு நன்றி சொல்லவும், அவர்களுடைய குடும்பங்களுக்கு உதவவும் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். எனவே, 1960-ல், நான் இமயமலை அறக்கட்டளை என்ற ஒரு குழுவைத் தொடங்கினேன். இந்த குழுவின் நோக்கம் நேபாளத்தில் உள்ள சமூகங்களுக்கு உதவுவதாகும். இமயமலை அறக்கட்டளை மூலம், ஷெர்பா குழந்தைகள் படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொள்ள பள்ளிகளைக் கட்டினோம், மேலும் அவர்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கும்போது மருத்துவர்களைப் பார்க்க மருத்துவமனைகளையும் கட்டினோம்.

எவரெஸ்ட் சிகரத்தில் ஏறிய பிறகு, நான் இன்னும் பல சாகசங்களைச் செய்தேன். 1958-ல், நான் தென் துருவம் வரை கூட பயணம் செய்தேன்! நான் 88 ஆண்டுகள் நீண்ட மற்றும் உற்சாகமான வாழ்க்கை வாழ்ந்தேன். உலகின் மிக உயரமான மலையில் ஏறிய முதல் நபர்களில் ஒருவராக மக்கள் என்னை நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள். ஆனால் மற்றவர்களுக்கு உதவுவதுதான் எல்லாவற்றையும் விட மிக முக்கியமான சாகசம் என்பதையும் அவர்கள் நினைவில் வைத்திருப்பார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். நாம் மற்றவர்களை நம்முடன் உயர்த்தும் பயணங்களே சிறந்த பயணங்கள்.