ஒரு கிறிஸ்துமஸ் கரோல்

பல காலத்திற்கு முன்பு லண்டனில் ஒரு குளிர்ச்சியான, பனிமூட்டமான இரவில் கதை தொடங்குகிறது. காற்றில் நிலக்கரி புகையின் வாசனையும், வறுத்த கштаன்களின் மணமும் வீசியது. ஒரு வசதியான அறைக்குள், அபாரமான கற்பனைத்திறன் கொண்ட ஒரு மனிதர் தனது இறகுப் பேனாவை மை பாத்திரத்தில் நனைத்துக் கொண்டிருந்தார். அவர் சங்கிலிகளின் சத்தம், கடுகடுப்பான கஞ்சர்கள் மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் மணிகளின் மகிழ்ச்சியான ஒலி ஆகியவற்றைப் பற்றிய ஒரு கதையைக் கனவு கண்டுகொண்டிருந்தார். நான் தான் அந்த கதை, ஒரு பெரிய இதயம் கொண்ட ஒரு சிறிய புத்தகம். நான் எந்த ஒரு சாதாரணக் கதையும் அல்ல. நான் உங்களை ஆச்சரியத்திலும் அரவணைப்பிலும் நிரப்ப உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பேய் கதை. என் பெயர் 'ஒரு கிறிஸ்துமஸ் கீதம்'.

என்னை உருவாக்கியவர் சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் என்ற அற்புதமான எழுத்தாளர். 1843ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர் காலத்தில், லண்டன் தெருக்களில் அவர் கண்ட ஏழை குழந்தைகளைப் பற்றி கவலைப்பட்டார். குறிப்பாக கிறிஸ்துமஸ் நேரத்தில், அனைவரும் அன்பாகவும் தாராளமாகவும் இருக்க வேண்டும் என்பதை நினைவூட்டும் ஒரு கதையை எழுத அவர் விரும்பினார். அவர் என்னை மிக விரைவாக, வெறும் ஆறு வாரங்களில் எழுதினார். அவர் என் பக்கங்களை மறக்க முடியாத கதாபாத்திரங்களால் நிரப்பினார்: கடுகடுப்பான எபனேசர் ஸ்க்ரூஜ், அவரது அன்பான எழுத்தர் பாப் கிராட்சிட், மற்றும் மூன்று ஆவிகள்—கடந்த கால, நிகழ்கால, மற்றும் எதிர்கால கிறிஸ்துமஸ் ஆவிகள். டிசம்பர் 19ஆம் தேதி, 1843ஆம் ஆண்டில், நான் இறுதியாக சிவப்பு அட்டை மற்றும் தங்க எழுத்துக்களுடன் ஒரு அழகான சிறிய புத்தகமாக வெளியிடப்பட்டேன். குடும்பங்கள் நெருப்பின் அருகே கூடி என் வார்த்தைகளை உரக்க வாசித்தனர், என் கதை அவர்களின் இதயங்களுக்குள் பறந்து சென்றது.

அந்த முதல் கிறிஸ்துமஸ் முதலே, மக்கள் என்னை நேசித்தார்கள். ஸ்க்ரூஜ் தனது அண்டை வீட்டாரைப் பகிரவும் நேசிக்கவும் கற்றுக்கொண்டதைப் பற்றிய என் கதை, கிறிஸ்துமஸ் பண்டிகையை அனைவருக்கும் ஒரு பெரிய, மகிழ்ச்சியான விடுமுறையாக மாற்ற உதவியது. 150 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, நான் எண்ணற்ற வழிகளில் பகிரப்பட்டிருக்கிறேன்—நாடகங்கள், திரைப்படங்கள், மற்றும் கார்ட்டூன்களாக. ஒவ்வொரு முறையும் யாராவது 'பா, ஹம்பக்.' அல்லது 'கடவுள் நம் அனைவரையும் ஆசீர்வதிப்பாராக.' என்று சொல்வதைக் கேட்கும்போது, நீங்கள் என் ஒரு பகுதியைக் கேட்கிறீர்கள். நான் ஒரு புத்தகத்தை விட மேலானவன். கிறிஸ்துமஸின் ஆன்மா கருணையைப் பற்றியது என்பதற்கும், உங்கள் இதயத்தைத் திறக்க ஒருபோதும் தாமதமாகாது என்பதற்கும் நான் ஒரு நினைவூட்டல். என் கதை உங்கள் விடுமுறை நாட்களை வரும் பல ஆண்டுகளுக்கு மகிழ்ச்சியாகவும் பிரகாசமாகவும் மாற்றும் என்று நம்புகிறேன்.