குகை ஓவியங்கள்

ஒரு குகையின் உள்ளே, அமைதியாகவும் இருட்டாகவும் நான் இருக்கிறேன். குளிர்ந்த கல்லின் உணர்வையும், சொட்டும் நீரின் எதிரொலியையும் உணர்கிறேன். நான் ஒன்றல்ல, பல—சுவர்களில் உறங்கும் ஓவியங்களின் தொகுப்பு. ஒளிரும் தீப்பந்தத்தின் வெளிச்சம் என் விலங்குகளை நடனமாடுவது போல் காட்டுகிறது. வலிமையான காளைகள், வேகமாக ஓடும் குதிரைகள், மற்றும் மென்மையான மான்கள் உள்ளன. கைகளின் வடிவங்களும் உள்ளன, அவை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பிருந்தான ஒரு வாழ்த்து போல இருக்கின்றன. என் பெயரைச் சொல்வதற்கு முன், நான் யார் என்று உங்களால் யூகிக்க முடியுமா என்று கேட்கிறேன். பிறகு நான் வெளிப்படுத்துகிறேன்: நான் குகை ஓவியங்கள், கல்லில் எழுதப்பட்ட ஒரு கதைப் புத்தகம்.

நான் மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, கற்காலத்தில், சுமார் 40,000 முதல் 10,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்டேன். என்னை உருவாக்கியவர்கள் புத்திசாலித்தனமான மற்றும் படைப்பாற்றல் மிக்க மக்கள், அவர்களை ஆதிகால மனிதர்கள் என்று அழைப்பார்கள். அவர்களிடம் அழகான தூரிகைகளோ அல்லது கடைகளோ இல்லை. அதற்கு பதிலாக, அவர்கள் பூமியிலிருந்து தங்கள் சொந்த வண்ணங்களை உருவாக்கினார்கள். அவர்கள் சிவப்பு மற்றும் மஞ்சள் பாறைகளை (ஓக்கர்) அரைத்து, எரிந்த மரத்திலிருந்து கருப்பு கரியைப் பயன்படுத்தினார்கள். இந்த பொடிகளை தண்ணீருடனோ அல்லது உமிழ்நீருடனோ கலந்து வண்ணப்பூச்சை உருவாக்கினார்கள். பிறகு, தங்கள் விரல்கள், பாசி அல்லது உள்ளீடற்ற நாணல்களைப் பயன்படுத்தி, அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் பார்த்த விலங்குகளின் படங்களை கவனமாக வரைந்தார்கள். பிரான்சில் உள்ள லாஸ்காக்ஸ் குகை போன்ற நான் வசிக்கும் பிரபலமான இடங்களை நான் குறிப்பிட முடியும். இந்த குகையை செப்டம்பர் 12-ஆம் தேதி, 1940 அன்று நான்கு சிறுவர்களும் அவர்களது நாயும் மீண்டும் கண்டுபிடித்தார்கள். ஒருவேளை என்னை உருவாக்கியவர்கள் கதைகள் சொல்லவோ, வேட்டையில் நல்ல அதிர்ஷ்டம் கிடைக்க வேண்டும் என்று கேட்கவோ, அல்லது அவர்களின் நெருப்பின் ஒளிரும் வெளிச்சத்தில் சிறப்பு விழாக்கள் நடத்தவோ ஓவியம் வரைந்திருக்கலாம்.

ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, நான் இருட்டில் மறைக்கப்பட்ட ஒரு ரகசியமாக காத்திருந்தேன். மக்கள் என்னைக் கண்டுபிடித்தபோது, அவர்கள் ஆச்சரியப்பட்டார்கள். நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு வாழ்ந்த மக்கள், இன்றைய மக்களைப் போலவே கலைஞர்களாக இருந்தார்கள் என்பதை நான் அவர்களுக்குக் காட்டினேன். நான் கம்பளி யானைகள் மற்றும் மாபெரும் குகைக் கரடிகள் வாழ்ந்த ஒரு தொலைந்து போன உலகத்திற்கான ஒரு ஜன்னல். நான் வெறும் படங்களை விட மேலானவன்; நான் முதல் மனிதர்களின் நம்பிக்கைகள், பயங்கள் மற்றும் கதைகள். உருவாக்குவதற்கும் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கும் உள்ள தேவை மனிதநேயம் போலவே பழமையானது என்பதை நான் அனைவருக்கும் நினைவூட்டுகிறேன். இன்று, என்னைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க என் பழமையான சில அறைகளுக்கு உங்களால் செல்ல முடியாது, ஆனால் மக்கள் என்னைப் போலவே சரியான நகல்களை உருவாக்கியுள்ளனர், அதனால் எல்லோரும் என்னைப் பார்க்க முடியும். உங்கள் சொந்த உலகத்தை வரையவும், உங்கள் சொந்தக் கதைகளைச் சொல்லவும், எதிர்காலத்திற்கு ஒரு செய்தியை விட்டுச் செல்லவும் நான் உங்களைத் தூண்டுவேன் என்று நம்புகிறேன்.