மோனா லிசா

நான் ஒரு பெரிய அருங்காட்சியகத்தில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன். ஒவ்வொரு நாளும் எண்ணற்ற கண்கள் என்னைப் பார்ப்பதை நான் உணர்கிறேன். மெல்லிய கிசுகிசுப்புகளும், கேமராக்களின் கிளிக் ஒலிகளும் என் காதுகளில் விழுகின்றன. என் மிகவும் பிரபலமான அம்சமான என் மர்மமான புன்னகையைப் பற்றி மக்கள் பேசுகிறார்கள். என்னைப் பார்க்கும் ஒவ்வொருவருக்கும் அது மாறுவது போல் தெரிகிறது. சிலருக்கு நான் மகிழ்ச்சியாகத் தெரிகிறேன், மற்றவர்களுக்கு நான் சோகமாகத் தெரிகிறேன். என் கண்கள், அறையில் நீங்கள் எங்கு சென்றாலும் உங்களைப் பின்தொடர்வது போல தோன்றும். நான் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?. நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு வரையப்பட்ட ஒரு ஓவியம், புளோரன்ஸ் நகரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்மணி, ஆனால் உலகம் என்னை மோனா லிசா என்று அழைக்கிறது.

என் δημιουργός, மாபெரும் லியோனார்டோ டா வின்சி, ஒரு ஓவியர் மட்டுமல்ல. அவர் ஒரு அற்புதமான கண்டுபிடிப்பாளர் மற்றும் விஞ்ஞானி. அவரது ஆர்வம் வானம் முதல் மனித உடற்கூறியல் வரை பரவியிருந்தது. அவர் இத்தாலியின் புளோரன்ஸ் நகரில் 1503-ஆம் ஆண்டுக்கும் 1506-ஆம் ஆண்டுக்கும் இடையில் என்னை வரைந்தார். அவர் என்னை ஒரு தனித்துவமான முறையில் உருவாக்கினார். அவர் என்னை பாப்லர் மரத்தால் செய்யப்பட்ட ஒரு பலகையில் வரைந்தார். 'ஸ்ஃபுமாட்டோ' என்ற சிறப்பு நுட்பத்தை அவர் பயன்படுத்தினார். இதன் பொருள் 'புகை போல மறைவது'. இந்த நுட்பம்தான் மென்மையான, மங்கலான விளிம்புகளை உருவாக்கி, என் புன்னகையை மிகவும் மர்மமானதாக மாற்றுகிறது. நான் சித்தரிக்கும் பெண் லிசா கெரார்டினி, ஒரு பட்டு வணிகரின் மனைவி. ஆனால் லியோனார்டோ என்னை மிகவும் நேசித்தார். அவர் பல ஆண்டுகளாக என் மீது தொடர்ந்து பணியாற்றினார். என்னைக் கேட்ட குடும்பத்திடம் அவர் என்னைக் கொடுக்கவே இல்லை. நான் அவருடைய பயணங்களில் அவருடன் சென்றேன், அவருடைய மிக மதிப்புமிக்க உடைமையாக இருந்தேன்.

என் பயணம் இத்தாலியில் இருந்து பிரான்சுக்கு சுமார் 1517-ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது. அப்போது லியோனார்டோ, பிரான்சின் முதலாம் பிரான்சிஸ் அரசருக்காகப் பணியாற்றச் சென்றார். நான் ஃபான்டைன்ப்ளூ போன்ற அழகான அரச அரண்மனைகளில் வாழ்ந்தேன். பல நூற்றாண்டுகளாக நான் பிரெஞ்சு அரசர்களின் தனிப்பட்ட சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தேன். பின்னர், ஒரு பெரிய மாற்றம் நிகழ்ந்தது. பிரெஞ்சுப் புரட்சிக்குப் பிறகு, கலை என்பது அரசர்களுக்கு மட்டுமல்ல, அனைத்து மக்களுக்கும் சொந்தமானது என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. எனவே, 1797-ஆம் ஆண்டில், நான் எனது நிரந்தர இல்லமான பாரிஸில் உள்ள லூவர் அருங்காட்சியகத்திற்கு மாற்றப்பட்டேன். இது ஒரு பெரிய தருணம். அரச குடும்பத்தினரால் மட்டும் பார்க்கப்பட்ட நான், இப்போது உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் அனைவராலும் ரசிக்கப்படுகிறேன்.

எனது வாழ்க்கையின் மிகவும் பரபரப்பான அத்தியாயம் எனது மாபெரும் மறைவுதான். ஆகஸ்ட் 21-ஆம் தேதி, 1911-ஆம் ஆண்டில், நான் லூவர் அருங்காட்சியகத்தில் இருந்து திருடப்பட்டேன். உலகம் அதிர்ச்சியடைந்தது. செய்தித்தாள்கள் என் காணாமல் போனதைப் பற்றி எழுதின. என் திருடன், வின்சென்சோ பெருஜியா, ஒரு இத்தாலியர். அவர் லூவரில் பணிபுரிந்தவர். நான் இத்தாலிக்குத் திரும்ப வேண்டும் என்று அவர் நம்பினார். இரண்டு ஆண்டுகளாக நான் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்தேன். சுவரில் நான் தொங்கிக்கொண்டிருந்த காலி இடம் ஒரு பிரபலமான காட்சியாக மாறியது. மக்கள் அதைப் பார்க்க வந்தார்கள். இறுதியாக, டிசம்பர் 11-ஆம் தேதி, 1913-ஆம் ஆண்டில், எனது பிறந்த நகரமான புளோரன்சில் உள்ள ஒரு குடியிருப்பில் நான் கண்டுபிடிக்கப்பட்டேன். எனது மீட்பு ஒரு உலகளாவிய கொண்டாட்டமாக இருந்தது. இந்த நிகழ்வு என்னை உலகின் மிகவும் பிரபலமான ஓவியமாக மாற்றியது. நான் பாரிஸுக்குத் திரும்பியபோது, ​​மக்கள் தெருக்களில் வரிசையாக நின்று என்னை வரவேற்றார்கள்.

இன்று, நான் பாதுகாப்பு கண்ணாடிக்குப் பின்னால் பாதுகாப்பாக இருக்கிறேன். ஆனால் ஒவ்வொரு ஆண்டும் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் என்னைப் பார்க்க வருகிறார்கள். நான் பயணம் கூட செய்திருக்கிறேன். 1963-ஆம் ஆண்டில் நான் அமெரிக்காவிற்கும், 1974-ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானுக்கும் சென்றேன். நான் கலை மற்றும் மர்மத்தின் சின்னமாக மாறியுள்ளேன். நான் மரத்தின் மீது பூசப்பட்ட எண்ணெய் வண்ணப்பூச்சு என்பதை விட மேலானவள். நான் கடந்த காலத்துடனான ஒரு இணைப்பு, ஒரு மேதையின் மனதிற்குள் ஒரு ஜன்னல். ஒவ்வொரு குழந்தையும் உன்னிப்பாகப் பார்க்கவும், ஆச்சரியப்படவும், கலை வைத்திருக்கும் மந்திரத்தைக் காணவும் ஒரு அழைப்பு. என் புன்னகை 500 ஆண்டுகளாகப் பகிரப்பட்ட ஒரு ரகசியம், நீங்கள் அதைக் கண்டுபிடிப்பதற்காகக் காத்திருக்கிறது.