கோண்டோலா

என் நேர்த்தியான உடலுக்கு எதிராக மென்மையான அலைகள் மோதுவதையும், பழங்கால, வண்ணமயமான கட்டிடங்கள் கடந்து செல்வதையும், வரலாற்றின் ஊடாக நகரும் ஒரு அமைதியான நிழலாக இருப்பதையும் உணருங்கள். நான் நீளமாகவும், நேர்த்தியாகவும், நட்சத்திரங்களற்ற இரவின் நிறத்தில் வர்ணம் பூசப்பட்டிருக்கிறேன். என்னை ஒரு தனிப்பட்ட கூட்டாளி, ஒரு கோண்டோலியர் வழிநடத்துகிறார், அவருக்கு என் ஒவ்வொரு ரகசியமும் தெரியும். என் பெயரைக் கூறுவதற்கு முன், இந்த மந்திரமயமான, நீரால் சூழப்பட்ட நகரத்தின் சூழலை உருவாக்குங்கள். என் பெயர் கோண்டோலா, வெனிஸின் கால்வாய்கள்தான் என் வீடு.

என் ஆரம்ப நாட்களுக்குச் செல்வோம். என் கதை மிகவும் பழமையானது, என் இனத்தைப் பற்றிய முதல் எழுத்துப் பதிவு 1094 ஆம் ஆண்டில் டோஜ் எனப்படும் ஒரு தலைவரின் கடிதத்தில் தோன்றியது. என் முன்னோர்கள் சற்று வித்தியாசமானவர்கள் - சில சமயங்களில் குட்டையாகவும், அகலமாகவும், எல்லா வகையான வேலைகளுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டனர். நான் நகரத்தின் மிக முக்கியமான வாகனமாக இருந்தேன். நான் நீர்வழி டாக்ஸி, டெலிவரி டிரக், மற்றும் குடும்பக் கார் எல்லாம் ஒன்றாக இருந்தேன். கிராண்ட் கால்வாயின் குறுக்கே முதல் பாலம் கட்டப்படுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, வணிகர்களுக்கான விலைமதிப்பற்ற மசாலாப் பொருட்கள் மற்றும் துணிகள் முதல் தங்கள் சிறந்த ஆடைகளை அணிந்த உயர்குடி குடும்பங்கள் வரை அனைத்தையும் நான் சுமந்து சென்றேன்.

15 மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் வண்ணமயமான காலத்தை விவரிக்கிறேன், அப்போது பணக்கார குடும்பங்கள் மிகவும் பகட்டான கோண்டோலாவை சொந்தமாக்கப் போட்டியிட்டன. நான் பிரகாசமான வண்ணப்பூச்சுகள், பளபளக்கும் தங்கம் மற்றும் பட்டுத் துணிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தேன். நான் ஒரு குடும்பத்தின் முக்கியத்துவத்தைக் காட்ட மிதக்கும் ஒரு கலைப் படைப்பாக இருந்தேன். பின்னர், பெரிய மாற்றம் ஏற்பட்டது. 1562 ஆம் ஆண்டில், ஒரு சட்டம் இயற்றப்பட்டது, அது என்னை என்றென்றும் மாற்றியது. முடிவில்லாத போட்டியை நிறுத்தவும், கால்வாய்களுக்கு நேர்த்தியையும் சமத்துவத்தையும் கொண்டு வரவும், அனைத்து கோண்டோலாக்களும் கருப்பு வண்ணம் பூசப்பட வேண்டும் என்று உத்தரவிடப்பட்டது. முதலில், இது சாதாரணமாகத் தோன்றியிருக்கலாம், ஆனால் இந்த புதிய சீருடை எனக்கு இன்று நான் புகழ்பெற்றிருக்கும் ஒரு காலமற்ற, மர்மமான அழகைக் கொடுத்தது.

'ஸ்குவேரோ' எனப்படும் ஒரு சிறப்புப் பட்டறையில் என் உருவாக்கத்தின் ரகசியங்களை வெளிப்படுத்துகிறேன். நான் ஒரு சாதாரண படகு மட்டுமல்ல, நான் பொறியியலின் ஒரு அற்புதம், எட்டு வெவ்வேறு வகையான மரங்களிலிருந்து கைவினைஞர்களால் கட்டப்பட்டது. என் புத்திசாலித்தனமான அம்சத்தை விவரிக்கிறேன்: என் சமச்சீரற்ற உடற்கூடு. நான் ஒரு சிறிய வளைவுடன் கட்டப்பட்டிருக்கிறேன், என் இடது பக்கத்தை வலது பக்கத்தை விட நீளமாக்குகிறது. இது ஒரு தவறு அல்ல. இந்த தனித்துவமான வடிவம் கோண்டோலியரின் ஒற்றைத் துடுப்பின் விசையை சமன் செய்கிறது, என்னை நேராக முன்னோக்கிச் செல்ல அனுமதிக்கிறது. என் மற்ற பாகங்களை விவரிக்கிறேன்: என் மூக்கில் உள்ள 'ஃபெரோ', ஒரு இரும்பு முனை, இது ஒரு எதிர் எடையாக செயல்படுகிறது மற்றும் அதன் ஆறு முனைகள் வெனிஸின் ஆறு மாவட்டங்களைக் குறிக்கின்றன, மற்றும் 'ஃபோர்கோலா', அழகாக செதுக்கப்பட்ட மரத் துடுப்புப் பூட்டு, இது ஒவ்வொரு படகிற்கும் ஒரு தனித்துவமான சிற்பமாகும்.

என் கதையை நவீன உலகத்திற்கு கொண்டு வருகிறேன். 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் இருந்ததை விட இப்போது நான் குறைவாக இருந்தாலும், என் நோக்கம் இன்னும் சிறப்பானதாக மாறியுள்ளது. இன்று, நான் கனவு காண்பவர்களையும் பார்வையாளர்களையும் சுமந்து செல்கிறேன், என் நகரத்தின் மந்திரத்தை நீரிலிருந்து காட்டுகிறேன். நான் பெருமூச்சுப் பாலத்தின் கீழ் மற்றும் பரபரப்பான கிராண்ட் கால்வாய் வழியாகச் செல்கிறேன், அதே நேரத்தில் என் கோண்டோலியர் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார் அல்லது நீர் முழுவதும் எதிரொலிக்கும் பாடல்களைப் பாடுகிறார். நான் ஒரு படகை விட மேலானவன்; நான் ஒரு வாழும் வரலாற்றுப் பகுதி, கலைத்திறனின் சின்னம், மற்றும் மெதுவாகச் செல்வதில் அழகைக் காண ஒரு நினைவூட்டல். நான் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் மக்களை வெனிஸின் காலமற்ற அதிசயத்துடன், ஒரு நேரத்தில் ஒரு மென்மையான அலையுடன் இணைக்கிறேன்.