எனக்கு ஒரு கனவு இருக்கிறது

ஒரு சூடான கோடை நாளில் பேசப்படக் காத்திருக்கும் வார்த்தைகளாக நான் இருந்தேன். ஒரு பெரிய கூட்டம் நம்பிக்கையான முகங்களுடன் அங்கே கூடியிருந்தது. பிரதிபலிக்கும் குளத்தின் நீர் ஜொலித்தது, மற்றும் கடந்த கால ஜனாதிபதியின் பிரம்மாண்டமான, அமர்ந்திருக்கும் சிலை கம்பீரமாக காட்சியளித்தது. அப்போது சக்திவாய்ந்த குரலுடன் ஒரு மனிதர் வந்தார், அவர்தான் டாக்டர் மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர். அப்போதுதான் என் அடையாளம் வெளிப்பட்டது. நான் ஒரு கனவின் வார்த்தைகள், 'எனக்கு ஒரு கனவு இருக்கிறது' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பேச்சு.

டாக்டர் கிங் என்பவர் யார் என்றும், 1963-ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 28-ஆம் தேதி ஏன் இவ்வளவு மக்கள் வாஷிங்டன் டி.சி.யில் கூடினார்கள் என்றும் விளக்குகிறேன். நான் எப்படி 'பிறந்தேன்' என்பதை விவரிக்கிறேன். டாக்டர் கிங் தனது இதயத்திலிருந்து என்னை பேசினார், அனைவரும் கருணை மற்றும் நேர்மையுடன் நடத்தப்படும் ஒரு எதிர்காலத்திற்கான தனது கனவைப் பகிர்ந்து கொண்டார். எனது கனவின் முக்கிய கருத்துக்கள் எளிமையானவை. எல்லா தோல் நிறங்களைக் கொண்ட குழந்தைகளும் ஒன்றாக விளையாட வேண்டும், ஒவ்வொரு மலையிலிருந்தும் சுதந்திரம் ஒலிக்க வேண்டும், மக்கள் அவர்களின் தோற்றத்தை வைத்து அல்ல, அவர்களின் குணத்தை வைத்து மதிக்கப்பட வேண்டும். இந்த நம்பிக்கையான வார்த்தைகளைக் கேட்டதும் கூட்டத்தினரின் சக்திவாய்ந்த எதிர்வினையை நான் உணர்ந்தேன். அவர்களின் கைதட்டல்களும் மகிழ்ச்சி ஆரவாரங்களும் வானத்தை நிறைத்தன. என் வார்த்தைகள் அவர்களின் இதயங்களில் நம்பிக்கையின் விதைகளை விதைத்தன. அன்று, நான் வெறும் வார்த்தைகள் அல்ல, நான் ஒரு இயக்கத்தின் குரலாக மாறினேன்.

அந்த நாள் முடிந்த பிறகும், நான் வானொலிகள் மற்றும் தொலைக்காட்சிகள் மூலம் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்தேன். மாற்றத்தின் தேவையை மக்கள் புரிந்துகொள்ள என் வார்த்தைகள் உதவின. 1964-ஆம் ஆண்டின் குடிமக்கள் உரிமைச் சட்டம் போன்ற புதிய சட்டங்களை இயற்ற அவை உத்வேகம் அளித்தன. இன்றும் நான் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறேன், ஒரு சிறந்த உலகத்திற்கான கனவு, பகிரப்படும்போது, மக்களை தைரியமாகவும், நம்பிக்கையுடனும், ஒருவருக்கொருவர் அன்பாகவும் இருக்கத் தூண்டும் என்பதை அனைவருக்கும் நினைவூட்டுகிறேன்.