ரமோனா குயிம்பி, வயது 8 (நாவல்)

வார்த்தைகள் மற்றும் உணர்வுகளின் உலகம்

நீங்கள் என் அட்டையைத் திறப்பதற்கு முன்பே, எனக்குள் இருக்கும் ஆற்றலை நீங்கள் உணர முடியும். நான் காகிதம் மற்றும் மையால் செய்யப்பட்டவள், ஆனால் நான் உணர்வுகள், எண்ணங்கள் மற்றும் சாகசங்கள் நிறைந்த ஒரு முழு உலகத்தையும் வைத்திருக்கிறேன். நான் துள்ளலான பழுப்பு நிற முடி, கீறல்கள் நிறைந்த முழங்கால்கள் மற்றும் கட்டுக்கடங்காத கற்பனை கொண்ட ஒரு சிறுமியின் கதை. என் பக்கங்களில், ஒரு மூன்றாம் வகுப்பு வகுப்பறையின் பேச்சொலியைக் கேட்கலாம், அனைவரின் முன்பும் தவறு செய்ததால் ஏற்படும் சங்கடத்தை உணரலாம், மேலும் ஒரு வெயில் நாளில் ஒரு ஆப்பிளின் மொறுமொறுப்பைச் சுவைக்கலாம். நான் மந்திரம் அல்லது தொலைதூர ராஜ்ஜியங்களைப் பற்றிய கதை அல்ல; நான் இங்கேயும் இப்போதேயும் ஒரு குழந்தையாக இருப்பதைப் பற்றிய கதை. என் இதயம், புரிந்து கொள்ளப்பட வேண்டும் என்று விரும்பும் ஒரு சிறுமியின் கவலைகளுடனும் அதிசயங்களுடனும் துடிக்கிறது. நான் 'ரமோனா குயிம்பி, வயது 8' என்ற நாவல்.

என்னை உருவாக்கிய மனம்

பெவர்லி கிளியரி என்ற அன்பான மற்றும் புத்திசாலிப் பெண் எனக்கு உயிர் கொடுத்தார். அவர் தனது தட்டச்சுப்பொறியில் அமர்ந்து, ஒவ்வொரு விசையின் சத்தத்துடனும், ரமோனாவின் வாழ்க்கைக் கதையை ஒன்றிணைத்தார். அவர் ஒரு குழந்தையாக இருந்ததை நினைவில் வைத்திருந்ததாலும், உண்மையான உணர்வுகளைக் கொண்ட உண்மையான குழந்தைகளைப் பற்றி புத்தகங்கள் எழுத விரும்பியதாலும் என்னை உருவாக்கினார். செப்டம்பர் 28, 1981 அன்று நான் அனைவரும் படிப்பதற்காக வெளியிடப்பட்டேன். பெவர்லி என் அத்தியாயங்களை க்ளென்வுட் பள்ளியில் ரமோனாவின் உலகத்தால் நிரப்பினார். ரமோனா இளைய குழந்தைகளுக்கு ஒரு நல்ல முன்மாதிரியாக இருக்க மிகவும் கடினமாக முயற்சிப்பது, வகுப்பில் நோய்வாய்ப்பட்டு அவமானமாக உணர்வது, மற்றும் உள்ளூர் உணவகத்திற்கான தொலைக்காட்சி விளம்பரத்தில் நடிப்பது பற்றி அவர் எழுதினார். பெவர்லி வேடிக்கையான விஷயங்களைப் பற்றி மட்டும் எழுதவில்லை; அவர் கடினமான விஷயங்களைப் பற்றியும் எழுதினார், அதாவது தனது ஆசிரியை திருமதி வேலிக்கு தன்னைப் பிடிக்கவில்லை என்று ரமோனா உணர்ந்தது போன்ற தருணங்களையும் எழுதினார். பெரிய சிரிப்பு முதல் அமைதியான கண்ணீர் வரை ஒவ்வொரு உணர்வும் உண்மையானதாக இருப்பதை அவர் உறுதி செய்தார்.

அலமாரியில் ஒரு நண்பன்

குழந்தைகள் முதன்முதலில் என் அட்டையைத் திறந்தபோது, அவர்கள் ஒரு கதையைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை; அவர்கள் ஒரு நண்பரைக் கண்டார்கள். சில சமயங்களில் தவறாகப் போகும் ரமோனாவின் நல்ல நோக்கங்களில் அவர்கள் தங்களைக் கண்டார்கள். அவள் கடினமாக வேகவைக்கப்பட்ட முட்டை என்று நினைத்து, பள்ளியில் தன் தலையில் ஒரு பச்சை முட்டையை உடைத்தபோது அவர்கள் சிரித்தார்கள், மேலும் பெரியவர்கள் கேட்பதாகத் தெரியாதபோது அவள் அடைந்த விரக்தியை அவர்கள் புரிந்து கொண்டார்கள். நான் அவர்களுக்குக் குறைபாடுகளுடன் இருப்பது, குழப்பமான உணர்வுகளைக் கொண்டிருப்பது, மற்றும் நீங்களாகவே இருப்பது சரி என்று காட்டினேன். 1982 ஆம் ஆண்டில், எனக்கு நியூபெரி ஹானர் என்ற மிகச் சிறப்புப் பரிசு வழங்கப்பட்டது, அதாவது நான் குழந்தைகளுக்கான ஒரு முக்கியமான புத்தகம் என்று பலர் நினைத்தார்கள். இன்றும், நான் உலகம் முழுவதும் உள்ள நூலகங்கள் மற்றும் படுக்கையறைகளில் அலமாரிகளில் அமர்ந்திருக்கிறேன். புதிய வாசகர்கள் ரமோனாவின் சாகசங்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கும், அவர்களின் சொந்த வாழ்க்கையும், எல்லா சிறிய தருணங்கள் மற்றும் பெரிய உணர்வுகளுடன், சொல்லத் தகுந்த கதைகள் என்பதை நினைவூட்டப்படுவதற்கும் நான் காத்திருக்கிறேன். நீங்கள் நீங்களாகவே இருப்பதுதான் எல்லாவற்றையும் விட பெரிய மற்றும் சிறந்த சாகசம் என்பதை அவர்கள் பார்க்க நான் உதவுகிறேன்.