டி-டே தரையிறக்கங்கள்

வணக்கம். என் பெயர் டுவைட் டி. ஐசனோவர், ஆனால் வரலாற்றின் ஒரு மிக முக்கியமான காலகட்டத்தில், பெரும்பாலான மக்கள் என்னை 'ஜெனரல்' என்றுதான் அழைத்தார்கள். நான் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நேச நாடுகள் என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய படையின் தளபதியாக இருந்தேன். அது ஒரு கடினமான காலம், ஏனென்றால் ஐரோப்பாவில் பல நாடுகள் சுதந்திரமாக இல்லை. ஒரு சக்திவாய்ந்த எதிரி அந்த நாடுகளைக் கைப்பற்றி, மக்கள் அச்சத்தில் வாழ்ந்து வந்தனர். எனது வேலை, எனது பெரிய மற்றும் உன்னதமான பணி, அவர்களை விடுவிக்க உதவுவதற்காக இதுவரை திட்டமிடப்பட்டதிலேயே மிகப்பெரிய பணிகளில் ஒன்றை வழிநடத்துவதாகும். பல மாதங்களாக, நானும் எனது குழுவும் இங்கிலாந்தில் ரகசியமாக வேலை செய்தோம். எங்கள் தலைமையகம் சுவர்களிலும் மேசைகளிலும் வரைபடங்கள் நிறைந்த ஒரு பரபரப்பான இடமாக இருந்தது. கடற்கரையோரங்கள், வானிலை முறைகள் மற்றும் எதிரிகளின் பாதுகாப்புகளைப் பற்றி ஆய்வு செய்வதில் நாங்கள் எண்ணற்ற மணிநேரங்களைச் செலவிட்டோம். பிரான்சின் கரைகளில் ஒரு திடீர் தாக்குதலைத் திட்டமிடுவதே எங்கள் குறிக்கோளாக இருந்தது. உலகில் இதுவரை கண்டிராத மிகப்பெரிய வீரர்கள், மாலுமிகள் மற்றும் விமானிகளின் குழுவை நாங்கள் ஒன்று திரட்டினோம். அமெரிக்கா, கிரேட் பிரிட்டன், கனடா மற்றும் பல நாடுகளைச் சேர்ந்த இளைஞர்கள் சுதந்திரம் என்ற ஒரே இலட்சியத்திற்காக ஒன்று கூடினர். அவர்கள் அனைவரும் மிகவும் தைரியமாகவும் தயாராகவும் இருப்பதைக் கண்டபோது, எனக்கு ஒரு பெரிய உற்சாக உணர்வு ஏற்பட்டது. ஆனால் அது என் தோள்களில் ஒரு கனமான சுமையையும் வைத்தது. நான் எடுக்கும் ஒவ்வொரு முடிவும் அவர்களின் வாழ்க்கையை பாதிக்கும் என்பதை நான் அறிந்திருந்தேன். அவர்கள் அனைவரும் என்னை நம்பியிருந்தார்கள், நான் அவர்களைத் தோல்வியடையச் செய்ய முடியாது.

எங்கள் ரகசியத் திட்டத்திற்கு 'ஆபரேஷன் ஓவர்லார்ட்' என்று குறியீட்டுப் பெயர் சூட்டப்பட்டது. எல்லாம் தயாராக இருந்தது. எங்களிடம் ஆயிரக்கணக்கான கப்பல்கள் காத்திருந்தன, விமானங்கள் எரிபொருள் நிரப்பப்பட்டிருந்தன, வீரர்கள் தங்கள் வாழ்வின் மிக முக்கியமான போருக்குத் தயாராக இருந்தனர். நாங்கள் ஒரு தேதியைத் தேர்ந்தெடுத்தோம்: ஜூன் 5ஆம் தேதி, 1944. ஆனால் என்னால் கட்டுப்படுத்த முடியாத ஒன்று இருந்தது: வானிலை. படையெடுப்பிற்கு முந்தைய நாட்களில், ஆங்கிலக் கால்வாயில் ஒரு பயங்கரமான புயல் உருவாகத் தொடங்கியது. காற்று ஊளையிட்டது மற்றும் அலைகள் மாபெரும், கோபமான நீரின் சுவர்களாக வளர்ந்தன. எங்கள் படகுகள் கடந்து செல்வதற்கு அது மிகவும் ஆபத்தானதாக இருந்தது. என் இதயம் நொறுங்கியது. நாங்கள் தள்ளிப் போட வேண்டியிருந்தது. காத்திருப்புதான் மிகவும் கடினமான பகுதியாக இருந்தது. வீரர்கள் தங்கள் கப்பல்களில் அடைக்கப்பட்டு, அமைதியற்றவர்களாக இருந்தனர். நாங்கள் தாமதப்படுத்தும் ஒவ்வொரு மணி நேரமும் எதிரி எங்கள் திட்டத்தைக் கண்டுபிடிக்க அதிக நேரத்தைக் கொடுத்தது. எனது நிபுணர் குழு எனக்கு அறிக்கைகளைக் கொண்டு வந்தது. வானிலை முன்னறிவிப்பாளர்கள் காற்றின் வேகத்தைப் பற்றி என்னிடம் சொன்னார்கள், தளபதிகள் தங்கள் வீரர்கள் தயாராக இருப்பதாகச் சொன்னார்கள். எல்லோருக்கும் ஒரு கருத்து இருந்தது, ஆனால் இறுதியில், முடிவு என்னுடையது மட்டும்தான். அந்த எல்லா வீரர்களையும் ஒரு கொந்தளிப்பான புயலுக்குள் அனுப்ப நான் துணிவேனா? அல்லது நீண்ட நேரம் காத்திருந்து திடீர் தாக்குதலின் அனுகூலத்தை இழக்கத் துணிவேனா? ஜூன் 5ஆம் தேதி அதிகாலையில், எனது முன்னணி வானிலை நிபுணர் ஒரு சிறிய நம்பிக்கையுடன் என்னிடம் வந்தார். அடுத்த நாள், ஜூன் 6ஆம் தேதி, புயலில் ஒரு சிறிய இடைவெளி இருக்கும் என்று அவர் கூறினார். அது hoàn hảo இல்லை, ஆனால் அது எங்கள் ஒரே வாய்ப்பாக இருக்கலாம். நான் முன்னும் பின்னுமாக நடந்தேன், யோசித்தேன். உலகின் தலைவிதி என் தோள்களில் தங்கியிருப்பது போல் உணர்ந்தேன். சில கணங்கள் அமைதிக்குப் பிறகு, நான் என் குழுவைப் பார்த்து, என் வாழ்வின் கடினமான முடிவை எடுத்தேன். நான் அந்த வார்த்தைகளைச் சொன்னேன், 'சரி, போகலாம்.' பணி தொடங்கியது.

ஜூன் 6ஆம் தேதி, 1944ஆம் ஆண்டு காலை இப்போது டி-டே என்று அழைக்கப்படுகிறது. அது வீரர்களுக்கு மட்டுமல்ல, எனக்கும் 'மிக நீண்ட நாள்'. நான் படகுகளிலோ விமானங்களிலோ செல்லவில்லை. எனது வேலை, இங்கிலாந்தில் உள்ள தலைமையகத்தில் தங்கி, இந்த மாபெரும் நடவடிக்கையை வழிநடத்துவதும், செய்திகளுக்காக ஆவலுடன் காத்திருப்பதும் ஆகும். பிரான்சில் உள்ள நார்மண்டி என்ற இடத்தில் கடலுக்கு அப்பால் என்ன நடக்கிறது என்பதை கற்பனை செய்துகொண்டே நான் அந்த நாளை கழித்தேன். அந்த நம்பமுடியாத காட்சியை நான் என் மனதில் வரைந்தேன்: எல்லா அளவுகளிலும் ஐயாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட கப்பல்கள் கொந்தளிப்பான ஆங்கிலக் கால்வாயைக் கடந்து செல்கின்றன, இது இதுவரை கூடியதிலேயே மிகப்பெரிய கப்பற்படை. ஆயிரக்கணக்கான விமானங்கள் தலைக்கு மேல் பறந்து, எதிரிகளின் கோடுகளுக்குப் பின்னால் தரையிறங்க தைரியமான பாராசூட் வீரர்களைச் சுமந்து செல்வதை நான் கற்பனை செய்தேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் வீரர்களைப் பற்றி நினைத்தேன். அமெரிக்கா, பிரிட்டன், கனடா, போலந்து, பிரான்ஸ் மற்றும் பிற நேச நாடுகளைச் சேர்ந்த ஆண்கள், அனைவரும் ஒன்றாக வேலை செய்கிறார்கள். அவர்கள் ஐந்து வெவ்வேறு கடற்கரைகளுக்குச் சென்று கொண்டிருந்தார்கள், ஒவ்வொன்றிற்கும் அதன் சொந்த குறியீட்டுப் பெயர் இருந்தது: யூட்டா, ஒமாஹா, கோல்ட், ஜூனோ மற்றும் ஸ்வார்ட். ஒவ்வொரு வீரருக்கும் ஒரு வேலை இருந்தது. வலுவான பாதுகாப்புகளில் அவர்களுக்காகக் காத்திருந்த எதிரிகளிடமிருந்து கடுமையான துப்பாக்கிச் சூட்டை எதிர்கொண்டு, அவர்கள் கடற்கரைகளைத் தாக்க வேண்டியிருந்தது. இது ஒரு திகிலூட்டும் எண்ணமாக இருந்தது, ஆனால் அவர்களின் தைரியம் அவர்களின் பயத்தை விட பெரியது என்று எனக்குத் தெரியும். அவர்கள் ஒரு நிலத்திற்காக மட்டும் போராடவில்லை; எல்லா மக்களும் சுதந்திரமாக இருக்கத் தகுதியானவர்கள் என்ற எண்ணத்திற்காக அவர்கள் போராடினார்கள். முழுப் போரின் வெற்றியும் இந்த ஒரு நாளில், உலகெங்கிலும் உள்ள இந்த அற்புதமான ஹீரோக்களின் குழுவைப் பொறுத்தது.

டி-டேயின் நீண்ட மணிநேரங்கள் கடந்து செல்லச் செல்ல, அறிக்கைகள் மெதுவாக வரத் தொடங்கின. சண்டை நம்பமுடியாத அளவிற்கு கடினமாக இருந்தது, குறிப்பாக ஒமாஹா கடற்கரையில், ஆனால் எங்கள் வீரர்கள் தைரியமாகவும் உறுதியாகவும் இருந்தனர். நாளின் முடிவில், செய்தி தெளிவாக இருந்தது: தரையிறக்கங்கள் வெற்றிகரமாக இருந்தன. நேசப் படைகள் கடற்கரைகளைக் கைப்பற்றின. பிரான்சில் 'சுதந்திரத்திற்கான ஒரு காலூன்றலை' நாங்கள் உருவாக்கியிருந்தோம். கடற்கரையில் இந்த பாதுகாப்பான இடம், போரைத் தொடர அதிக வீரர்கள், பீரங்கிகள் மற்றும் பொருட்களைக் கொண்டு வரத் தொடங்கலாம் என்று அர்த்தம். டி-டே ஐரோப்பாவில் போரின் முடிவின் தொடக்கமாக இருந்தது. திரும்பிப் பார்க்கும்போது, திட்டமிட்டவர்கள் முதல் விமானிகள் வரை, மணலில் இருந்த வீரர்கள் வரை சம்பந்தப்பட்ட ஒவ்வொரு நபரின் தைரியத்தைக் கண்டு நான் பிரமிப்படைகிறேன். இது வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையாக இருந்தது, வெவ்வேறு நாடுகளைச் சேர்ந்த மக்கள் ஒரு பொதுவான நன்மைக்காக ஒன்றுபடும்போது என்ன சாத்தியம் என்பதைக் காட்டிய ஒரு நாள். சுதந்திரம் விலைமதிப்பற்றது என்பதையும், அதைப் பாதுகாக்க ஒன்றாக உழைப்பவர்களின் வீரத்தை நாம் எப்போதும் நினைவில் கொள்ள வேண்டும் என்பதையும் இது நமக்கு நினைவூட்டுகிறது.