புனித மார்ட்டின் தினம் - ஜெர்மன்

வணக்கம்! நான் ஜெர்மனியில் ஒரு சிறப்பு நாள். என் பெயர் புனித மார்ட்டின் தினம். ஜெர்மன் மொழியில், மக்கள் என்னை மார்ட்டின்ஸ்டாக் என்று அழைப்பார்கள். நான் ஒவ்வொரு ஆண்டும் நவம்பர் 11 ஆம் தேதி வருகிறேன். நான் மிகவும் அன்பான ஒரு மனிதரை நினைவுகூரும் ஒரு நாள்.

மக்கள் நினைவுகூரும் அந்த மனிதரின் பெயர் மார்ட்டின். அவரைப் பற்றி மக்கள் ஒரு கதை சொல்வார்கள். அந்தக் கதையின்படி, ஒரு நாள், மார்ட்டின் குளிரில் நடுங்கிக்கொண்டிருந்த ஒரு ஏழை மனிதரைப் பார்த்தார். மார்ட்டின் ஒரு பெரிய, சூடான மேலங்கியை அணிந்திருந்தார். அவர் அந்த குளிரில் இருந்த மனிதருக்கு உதவ விரும்பினார். எனவே, அவர் தனது மேலங்கியை இரண்டு துண்டுகளாக வெட்டினார். குளிரில் இருந்து காக்க, ஒரு பாதியை அந்த மனிதருக்குக் கொடுத்தார். இந்தக் கதை அனைவருக்கும் அன்பாக இருக்கவும், தங்களிடம் உள்ளதைப் பகிர்ந்து கொள்ளவும் நினைவூட்டுகிறது.

மக்கள் என்னைக் கொண்டாடும்போது, அது மாலை நேரம், இருட்டத் தொடங்கும். இரவை ஒளிரச் செய்ய குழந்தைகள் மிகவும் சிறப்பான ஒன்றைச் செய்வார்கள். அவர்கள் பிரகாசமான விளக்குகளை ஏந்திச் செல்வார்கள்! பல குழந்தைகள் தங்கள் சொந்த விளக்குகளை பள்ளியிலோ அல்லது வீட்டிலோ செய்கிறார்கள். அந்த விளக்குகள் விதவிதமான வேடிக்கையான வடிவங்களில் இருக்கலாம். சில பிரகாசமான சூரியனைப் போல இருக்கும். மற்றவை பிரகாசிக்கும் நிலவைப் போல இருக்கும். சில சிறிய விலங்குகள் வடிவத்திலும் இருக்கும்! குழந்தைகள் அனைவரும் ஒன்றாக ஒரு பெரிய ஊர்வலத்தில் நடப்பார்கள்.

குழந்தைகள் தங்கள் ஒளிரும் விளக்குகளுடன் ஊர்வலத்தில் நடக்கும்போது, அவர்கள் பாடுவார்கள். அவர்கள் என்னைப் பற்றியும், அன்பான மனிதரான புனித மார்ட்டினைப் பற்றியும் சிறப்புப் பாடல்களைப் பாடுவார்கள். ஊர்வலத்தின் முன்னால், சில சமயங்களில் புனித மார்ட்டினைப் போலவே உடையணிந்த ஒருவர் இருப்பார். அந்த நபர் ஒரு பெரிய, மென்மையான குதிரையின் மீது கூட சவாரி செய்யலாம்! ஊர்வலம் முடிந்த பிறகு, குழந்தைகளுக்கு சில சமயங்களில் ஒரு சுவையான இனிப்பு கிடைக்கும். அது ஒரு சின்ன மனிதன் வடிவத்தில் செய்யப்பட்ட இனிப்புப் பலகாரமாக இருக்கலாம்.