சாங்'இ மற்றும் நிலவு

ஒரு காலத்தில், சாங்'இ என்ற ஒரு நல்ல பெண் இருந்தாள். அவள் தனது கணவர் ஹௌ யியுடன் ஒரு அழகான, பசுமையான உலகில் வாழ்ந்தாள். ஹௌ யி ஒரு துணிச்சலான வீரன். அவனது கருணைக்காக, வானத்தின் ராணி அவனுக்கு ஒரு சிறப்புப் பரிசைக் கொடுத்தார். அது ஒரு இனிப்பான பானம், அது ஒருவரை என்றென்றும் வாழ வைக்கும்! இது சாங்'இ மற்றும் நிலவின் கதை.

ஒரு நாள், ஹௌ யி வெளியே சென்றிருந்தபோது, ஒரு பேராசைக்காரன் அந்த சிறப்பு பானத்தைத் திருட வந்தான். சாங்'இ அதைப் பாதுகாக்க வேண்டும் என்று நினைத்தாள், அதனால் அவள் அந்த பானம் முழுவதையும் குடித்துவிட்டாள்! திடீரென்று, அவள் ஒரு பஞ்சுபோன்ற மேகம் போல லேசாக உணர்ந்தாள். அவளுடைய கால்கள் தரையிலிருந்து மேலே எழுந்தன. அவள் மேலே, மேலே, மேலே பறக்க ஆரம்பித்தாள், தூங்கும் பறவைகளையும், மின்னும் நட்சத்திரங்களையும் கடந்து, பெரிய, பிரகாசமான நிலவிற்குச் சென்றாள்.

சாங்'இ மெதுவாக வெள்ளி நிலவில் இறங்கினாள். அங்கே அவள் ஒரு புதிய நண்பனைச் சந்தித்தாள், ஒரு சிறிய ஜேட் முயல் அவளுக்குத் துணையாக இருந்தது. இப்போது, சாங்'இ நிலவின் பெண்மணி, அவள் பூமியில் உள்ள அனைவரையும் பார்த்துக் கொள்கிறாள். ஒவ்வொரு ஆண்டும், 8வது மாதத்தின் 15வது நாளில், குடும்பங்கள் ஒன்று கூடி இனிப்பான மூன்கேக்குகளை சாப்பிட்டு, அவளுடைய ஒளிரும் வீட்டைப் பார்க்கிறார்கள். அவர்கள் அவளுடைய கதையை நினைவில் கொள்கிறார்கள், மேலும் மக்கள் வெகு தொலைவில் இருந்தாலும், ஒரே நிலவு அவர்கள் மீது பிரகாசிக்கிறது, அவர்களின் இதயங்களை இணைக்கிறது என்பதை அது அவர்களுக்கு நினைவூட்டுகிறது.

Earliest Written Records c. 475 BCE - 221 BCE (circa)
Mid-Autumn Festival 2024
ஆசிரியர் கருவிகள்