டிராகன் கிங்

அலைகளுக்குக் கீழே, சூரியனின் ஒளி மென்மையான நீல நிறத்தில் ஒளிரும் ஆழத்தில், எனது பளபளப்பான முத்து சிம்மாசனத்தில் இருந்து, நான் மனிதர்களின் உலகத்தைக் கவனிக்கிறேன். எனது அரண்மனை பவளக் கோபுரங்கள் மற்றும் ஒளிரும் கடற்பாசித் தோட்டங்களின் ஒரு அதிசயம். விசுவாசமான இறால் சிப்பாய்கள் மற்றும் நண்டு தளபதிகளால் அது பாதுகாக்கப்படுகிறது. நான் ஆவோ குவாங், கிழக்குக் கடலின் டிராகன் ராஜா, மற்றும் எனது சகோதரர்கள் உலகை எல்லையாகக் கொண்ட மற்ற மூன்று பெரிய கடல்களையும் ஆளுகிறார்கள். நாங்கள் எல்லா நீருக்கும் அதிபதிகள், இந்த சக்தி மாபெரும் ஜேட் பேரரசரால் எங்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. எங்கள் மனநிலைகள் அலைகளைக் கிளறலாம், எங்கள் சுவாசம் கரைகளை மறைக்கும் மூடுபனிகளை வரவழைக்கலாம். ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, மனிதர்கள் எங்களைப் பற்றிய கதைகளைச் சொல்லி வருகிறார்கள், எங்கள் சக்தி, எங்கள் புதையல்கள், மற்றும் எங்கள் கோபங்கள் பற்றிய கதைகள். இது டிராகன் ராஜாவின் புராணம், இது இங்கே, கடலின் அமைதியான, அற்புதமான ஆழத்தில் தொடங்குகிறது.

சமநிலையைப் பேணுவதே எனது கடமை. வயல்களுக்கு உணவளிக்கும் நதிகளுக்கும், தாகமாக இருக்கும் பூமிக்குத் தாகம் தீர்க்கும் மழைக்கும் நான் கட்டளையிடுகிறேன். ஆனால் நான் மனம்போன போக்கில் செயல்படுவதில்லை. சொர்க்கத்தின் சட்டங்கள் கடுமையானவை, மற்றும் ஜேட் பேரரசர் அனைத்தையும் கண்காணிக்கிறார். ஒரு வருடம், நிலத்தின் மீது ஒரு பயங்கரமான வறட்சி ஏற்பட்டது. சூரியன் மண்ணை வெடித்த களிமண்ணாகச் சுட்டது, நதிகள் சேற்று நீரோடைகளாகச் சுருங்கின, பயிர்கள் வாடின. எனது நீருக்கடியில் உள்ள ராஜ்யத்தில் இருந்து, என்னால் வெப்பத்தையும் அவநம்பிக்கையையும் உணர முடிந்தது. மக்களின் பிரார்த்தனைகள் நீரோட்டத்தில் கிசுகிசுப்பதைப் போல என்னை அடைந்தன, அவர்களின் துன்பத்தைச் சொல்லி நிவாரணம் கோரின. அவர்கள் என் గౌரவமாக கோவில்களைக் கட்டினார்கள், பழங்கள் மற்றும் தூபங்களைக் காணிக்கையாக வைத்து, அவர்களின் நம்பிக்கைகள் புகையுடன் உயர்ந்தன. அவர்களுக்காக என் இதயம் வலித்தது, ஏனென்றால் நான் இரக்கமற்றவன் அல்ல. ஆனால் வானுலகக் கட்டளை தெளிவாக இருந்தது: பல மாதங்களுக்கு மழை பெய்யக்கூடாது. சொர்க்கத்திற்கான என் கடமைக்கும் மனிதகுலத்தின் மீதான என் பரிதாபத்திற்கும் இடையில் நான் சிக்கிக்கொண்டேன். காலி கிண்ணங்களுடன் குழந்தைகளையும், மேகமற்ற வானத்தை வெறித்துப் பார்க்கும் விவசாயிகளையும் நான் கண்டேன். என்னால் சும்மா இருக்க முடியவில்லை. நான் ஜேட் பேரரசரிடம் முறையிட முடிவு செய்தேன், அவர்களின் வழக்கை வானுலக நீதிமன்றத்தில் வாதிட. இது ஒரு ஆபத்து, ஏனென்றால் பேரரசரின் கட்டளைகள் முழுமையானவை, ஆனால் மேலே உள்ள உலகின் அமைதியான துன்பம் ஒரு பெருங்கடலால் கூட தாங்க முடியாத அளவுக்கு கனமாக இருந்தது.

ஒரு நீண்ட மற்றும் கடினமான மனுவுக்குப் பிறகு, ஜேட் பேரரசர் எனக்கு அனுமதி வழங்கினார், ஆனால் ஒரு கடுமையான கட்டளையுடன்: நான் ஒரு சிறிய மழையை மட்டுமே வழங்க வேண்டும், தற்காலிக நிவாரணம் அளிக்கப் போதுமான அளவு மட்டுமே. ஆனால் நான் கடலில் இருந்து எழுந்து, எனது பெரிய உடலை வானத்தில் சுருட்டியபோது, நிலைமை எவ்வளவு மோசமாக இருந்தது என்பதை நான் கண்டேன். ஒரு சிறிய மழை பாலைவனத்தில் ஒரு துளி போல இருக்கும். நான் ஒரு முடிவெடுத்தேன். கடலில் இருந்து அனைத்து ஈரப்பதத்தையும் சேகரித்து, நான் வானத்திற்கு ஏறினேன், மரகதச் செதில்கள் மற்றும் மின்னும் நகங்களின் சுழற்காற்றாக. நான் என் நடனத்தைத் தொடங்கியபோது வானம் இருண்டது. என் கர்ஜனை மலைகளை உலுக்கிய இடியாக மாறியது, வானத்தைப் பிளந்த மின்னல் என் தங்கக் கண்களின் மினுமினுப்பாக இருந்தது. பின்னர், நான் மழையை வெளியிட்டேன். அது ஒரு சிறிய மழை அல்ல, ஒரு பெருமழை—வயல்களை நனைத்து, நதிகளை நிரப்பி, உலகிலிருந்து தூசியைக் கழுவிய ஒரு உயிர் கொடுக்கும் புயல். மேலே இருந்து, மக்கள் மழையில் ஓடுவதையும், மகிழ்ச்சியில் சிரிப்பதையும் அழுவதையும் நான் பார்த்தேன். உலகம் மீண்டும் பச்சையாக மாறியது. நான் பேரரசரின் கட்டளையின் சரியான வார்த்தையை மீறினேன், ஆனால் நான் சமநிலையை மீட்டெடுத்து, désperate ஆனவர்களின் பிரார்த்தனைகளுக்குப் பதிலளித்தேன். நான் என் அரண்மனைக்குத் திரும்பினேன், சோர்வாக ஆனால் திருப்தியாக, பெய்யும் மழையின் சத்தம் நான் கேட்டதிலேயே இனிமையான இசையாக இருந்தது.
\என் கதை ஒரு புராணக்கதையாக மாறியது, இயற்கையின் சக்தி மகத்தானது மற்றும் மதிக்கப்பட வேண்டும் என்பதை நினைவூட்டுகிறது. சில நேரங்களில் இரக்கம் என்பது பெரிய நன்மைக்காக விதிகளை சவால் செய்வதைக் குறிக்கும் என்று அது மக்களுக்குக் கற்பித்தது. பல நூற்றாண்டுகளாக, என் உருவம் சக்தி, அதிர்ஷ்டம் மற்றும் அதிகாரத்தின் சின்னமாக இருந்து வருகிறது. புத்தாண்டு அணிவகுப்புகளின் போது துடிப்பான, நடனமாடும் டிராகன்களிலும், டிராகன் படகு திருவிழாவின் போது தண்ணீரில் பாயும் சக்திவாய்ந்த படகுகளிலும் நீங்கள் என்னைக் காணலாம். கலைஞர்கள் என்னை சுருள்களில் வரைகிறார்கள் மற்றும் கோவில்களின் சுவர்களில் செதுக்குகிறார்கள். நீங்கள் கடலில் இருந்து வெகு தொலைவில் வாழ்ந்தாலும், என் கதை உங்களைச் சுற்றி உள்ளது. எப்போதெல்லாம் ஒரு வலிமைமிக்க நதி நிலத்தின் வழியாக தன் பாதையை செதுக்குவதைப் பார்க்கிறீர்களோ, அல்லது ஒரு தொலைதூர புயலின் அதிர்வை உணர்கிறீர்களோ, நீங்கள் என் சக்தியின் ஒரு எதிரொலியைக் காண்கிறீர்கள். டிராகன் ராஜாவின் புராணம் ஒரு பழைய கதை மட்டுமல்ல; அது ஒவ்வொரு மழைத்துளியிலும், ஒவ்வொரு கடல் அலையிலும் வாழும் ஒரு கதை, நம் அனைவரையும் இயற்கையின் மகத்தான, அடக்க முடியாத ஆன்மாவுடன் இணைக்கிறது.