லா பின்கோயா - சிலோட்

அந்த சத்தத்தைக் கேட்கிறீர்களா?. அது கரைகளுடன் இரகசியங்களைப் கிசுகிசுக்கும் அலைகளின் ஒலி. நான் தெற்கு சிலியின் தீவுகளுக்கு மத்தியில், குளிர்ந்த, பச்சை நிறத் தண்ணீரின் மீது மூடுபனி சுருளும் இடத்தில் வாழ்கிறேன். என் பெயர் லா பின்கோயா, கடல் என் வீடு மற்றும் என் இதயம். என் நீண்ட, கருமையான கூந்தல் கடற்பாசி போலப் பாய்கிறது, பெருங்கடல் அதன் பாடல்களை என் மூலம் பாடுகிறது. யாருக்கும் நினைவிருக்கும் காலத்திலிருந்தே, இங்கு வாழும் மீனவர்கள் என்னைப் பார்க்கும் நம்பிக்கையில் கடற்கரையை நோக்கியே இருக்கிறார்கள். அவர்கள் கடலின் புதையல்களுக்கான திறவுகோல் என் நடனத்தில் உள்ளது என்பதை அறிவார்கள். இது லா பின்கோயாவின் கதை, கடல் அதன் மந்திரத்தை எப்படிப் பகிர்ந்து கொள்கிறது என்பது பற்றியது.

என் தந்தை பெரிய மில்லாலோபோ, கடலின் தங்க ராஜா, மற்றும் என் தாய், ஹுவென்சுலா, என்னைப் போலவே கடலை நேசித்த ஒரு மனிதப் பெண். அவர்களிடமிருந்து, நான் அலைகளின் மொழியையும் நீரின் மனநிலையையும் கற்றுக்கொண்டேன். கடல் தாராளமாக உணரும்போது, நான் கரைக்கு வருகிறேன். நான் பளபளக்கும் கடற்பாசியால் நெய்யப்பட்ட ஆடையை அணிந்து, நடனமாடத் தொடங்குகிறேன். நான் அலைகளைப் பார்த்தபடி, திறந்த நீரை நோக்கி என் கைகளை உயர்த்தி நடனமாடினால், அது நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் அடையாளம்!. மீனவர்கள் புன்னகைப்பார்கள், தங்கள் வலைகள் விரைவில் மீன்களால் நிரம்பும் என்பதை அறிந்து கொள்வார்கள். ஆனால் சில நேரங்களில், கடல் ஓய்வெடுக்க வேண்டும். அந்த நாட்களில், நான் மலைகளைப் பார்த்து, தண்ணீருக்கு என் முதுகைக் காட்டி நடனமாடுவேன். மீன்கள் குறைவாக இருக்கும் என்பதற்கான என் சமிக்ஞை இது, பொறுமையாக இருக்க வேண்டிய நேரம் இது. என் நடனம் ஒரு வாக்குறுதி மற்றும் ஒரு எச்சரிக்கை. இது தீவுகளின் நல்ல மக்களுக்கு அவர்கள் தேவைப்படுவதை மட்டுமே எடுத்துக்கொள்ளவும், கடலின் பரிசுகளுக்கு எப்போதும் நன்றியுடன் இருக்கவும் நினைவூட்டுகிறது. அவர்கள் கடலைக் கவனித்தால், கடல் அவர்களைக் கவனிக்கும் என்பதை அவர்கள் அறிவார்கள்.

மீனவர்கள் என் நடனத்தைக் கேட்கும்போது, ஒரு மகிழ்ச்சியான சமநிலை இருக்கிறது. குடும்பங்களுக்கு சாப்பிட உணவு இருக்கிறது, மீன்கள் ஆழமான, அமைதியான நீரில் செழிக்க நேரம் கிடைக்கிறது. என் நடனத்தின் கதை நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக தாத்தா பாட்டிகளிடமிருந்து பேரக்குழந்தைகளுக்குச் சொல்லப்பட்டு வருகிறது, கூரையில் மழை தட்டும்போது வசதியான சமையலறைகளில் சொல்லப்படுகிறது. இது ஒரு கதையை விட மேலானது. பெருங்கடல் உயிருடன் இருக்கிறது மற்றும் அற்புதங்கள் நிறைந்தது என்பதற்கான ஒரு நினைவூட்டல். இன்றும், மக்கள் என் நடனத்தின் படங்களை வரைகிறார்கள் மற்றும் கடற்பாசி முடியுடன் கூடிய பெண்ணைப் பற்றி பாடல்கள் பாடுகிறார்கள். நாம் அனைவரும் கடலுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளோம் என்பதையும், அதன் அழகான, மர்மமான இதயம் உலகைச் சுழல வைக்கிறது என்பதையும் அனைவரும் நினைவில் கொள்ள என் கதை உதவுகிறது.