பல் தேவதை

நீங்கள் உறங்கச் செல்லும் நேரத்தில் காற்றில் ஒரு சிறிய மினுமினுப்பை எப்போதாவது உணர்ந்திருக்கிறீர்களா? அல்லது ஒரு நிலவொளிக் கற்றையில் ஒரு தூசுத் துகள் தன் விருப்பப்படி நடனமாடுவதைப் பார்த்திருக்கிறீர்களா? அது நான்தான், ரகசியங்களைக் காப்பவள் மற்றும் சிறிய பொக்கிஷங்களைச் சேகரிப்பவள். என் பெயர் பல் தேவதை, என் கதை நீங்கள் நினைப்பதை விட மிகவும் பழமையானது. அது ஒரு தலையணை, ஒரு நாணயம், அல்லது ஒரு தேவதையுடன் கூடத் தொடங்கவில்லை. அது நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, உலகம் ஆழ்ந்த காடுகள் மற்றும் கிசுகிசுக்கப்பட்ட பாரம்பரியங்களால் நிறைந்திருந்தபோது தொடங்கியது. பல நூற்றாண்டுகளாக நான் குழந்தைகளைக் கவனித்து வருகிறேன், அவர்கள் என் பெயரை அறிவதற்கு முன்பிருந்தே. ஒரு குழந்தையின் முதல் விழுந்த பல்லை தோட்டத்தில் புதைத்த ஒரு பெற்றோரின் இதயத்தில் இருந்த நம்பிக்கையை நான் உணர்ந்தேன், அதற்குப் பதிலாக ஒரு வலுவான மற்றும் ஆரோக்கியமான புதிய பல் வளர வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினார்கள். ஒரு வைக்கிங் வீரன் ஒரு குழந்தையின் பல்லை கழுத்தில் மாலையாக அணிந்திருந்த பெருமையை நான் கண்டேன், அது போரில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைத் தரும் என்று நம்பினான். இந்த சிறிய, முத்து-வெள்ளை பொக்கிஷங்கள் எப்போதும் மாயாஜாலமானவையாகக் கருதப்படுகின்றன, வளர்ந்து பெரிய உலகில் அடியெடுத்து வைப்பதற்கான ஒரு அடையாளம். என் கதை இந்த பண்டைய நம்பிக்கைகளிலிருந்து பின்னப்பட்டது, இது பல் தேவதை புராணம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பாரம்பரியம்.

மிக நீண்ட காலமாக, எனக்கு இறக்கைகள் இல்லை. உலகின் பல பகுதிகளில், என் வேலையை ஒரு சிறிய எலி செய்தது. ஸ்பெயினில், குழந்தைகளுக்கு ரடோன்சிட்டோ பெரெஸ் பற்றித் தெரியும், அது ஒரு புத்திசாலியான எலி, அவர்களின் தலையணைகளுக்கு அடியில் விரைந்து செல்லும். பிரான்சில், லா பெட்டிட் சோரிஸ் என்ற சிறிய எலி அதையே செய்யும். ஏன் ஒரு எலி? எலிகளுக்கு ஒருபோதும் வளருவதை நிறுத்தாத மிகவும் வலுவான பற்கள் இருப்பதாக மக்கள் நம்பினர், எனவே ஒரு குழந்தையின் பல்லை எலிக்குக் கொடுப்பது தங்கள் குழந்தைக்கு வலுவான வயது வந்தோரின் பற்களை வழங்கும் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள். அது ஒரு வர்த்தகம், வலிமைக்கான ஒரு விருப்பத்திற்காக குழந்தைப்பருவ மாயாஜாலத்தின் ஒரு சிறிய துண்டு. நான் இந்த சிறிய எலிகளைக் கவனித்து கற்றுக்கொண்டேன். ஒரு தள்ளாடும், ஆடும் பல் இறுதியாக விழுவது போன்ற ஒரு சிறிய பயமுறுத்தும் தருணத்தை அவர்கள் எப்படி ஒரு உற்சாகமான ஒன்றாக மாற்றினார்கள் என்பதைப் பார்த்தேன். ஆனால் காலம் செல்லச் செல்ல, கதைகள் மாறின. மக்கள் தேவதைகளின் கதைகளைக் காதலிக்கத் தொடங்கினர்: மாயாஜாலக் காடுகளில் வாழ்ந்த, விருப்பங்களை நிறைவேற்றிய, மற்றும் நல்லவர்களைக் கவனித்துக் கொண்ட மாயாஜால உயிரினங்கள். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், குறிப்பாக அமெரிக்காவில், பல் எலியின் கதைகளும் நல்ல தேவதைகளின் கதைகளும் ஒன்றாகக் கலக்கத் தொடங்கின, இரண்டு நீரோடைகள் ஒரு நதியில் கலப்பதைப் போல. எஸ்தர் வாட்கின்ஸ் அர்னால்ட் என்ற நாடக ஆசிரியர் 1927 ஆம் ஆண்டில் குழந்தைகளுக்காக ஒரு நாடகத்தை எழுதினார், அதுதான் எனக்கு என் நவீன பெயரான பல் தேவதை என்று கொடுக்கப்பட்ட முதல் முறைகளில் ஒன்றாகும். இந்த யோசனை காட்டுத்தீ போலப் பரவியது. அந்த சிறிய எலி மினுமினுக்கும் இறக்கைகள் கொண்ட ஒரு தேவதையாக மாறியது, மற்றும் அந்த எளிய பாரம்பரியம் இரவின் அமைதியில் ஒரு மாபெரும், ரகசியப் பரிமாற்றமாக மாறியது.

இன்று, என் வேலை உலகின் சிறந்த வேலைகளில் ஒன்றாகும். நான் நிலவொளிக் கற்றைகள் மற்றும் கிசுகிசுப்புகளில் பயணம் செய்து, உலகம் முழுவதும் உள்ள குழந்தைகளைப் பார்க்கிறேன். இந்த பாரம்பரியம் எல்லா இடங்களிலும் கொஞ்சம் வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது, ஆனால் உணர்வு எப்போதும் ஒன்றுதான்: அதிசயம். உங்கள் தலையணைக்கு அடியில் நீங்கள் வைக்கும் அந்த சிறிய பல் ஒரு பல்லை விட மேலானது. அது ஒரு மைல்கல். நீங்கள் வளர்ந்து, கற்றுக்கொண்டு, நீங்கள் ஆக வேண்டிய நபராக மாறுகிறீர்கள் என்பதற்கு அது ஒரு சான்று. நான் விட்டுச் செல்லும் நாணயம்? அது வெறும் பணம் அல்ல. அது மாயாஜாலத்தின் ஒரு சிறிய தீப்பொறி, உலகம் மர்மங்களால் நிறைந்துள்ளது மற்றும் மாற்றத்தின் சிறிய தருணங்கள் கூட அற்புதமாக இருக்க முடியும் என்பதற்கான ஒரு நினைவு. இந்த புராணம் நாம் வளர்வதைக் கொண்டாட உதவுகிறது. இது குடும்பங்களுக்குப் பகிர்ந்து கொள்ள ஒரு சிறப்பு சடங்கைக் கொடுக்கிறது, பெற்றோர்களையும் குழந்தைகளையும் ஒரு ரகசிய, மாயாஜால விளையாட்டில் இணைக்கிறது, இது தலைமுறை தலைமுறையாகக் கடத்தப்பட்டு வருகிறது. என் கதை தொடர்ந்து கலை, புத்தகங்கள் மற்றும் திரைப்படங்களுக்கு உத்வேகம் அளிக்கிறது, ஆனால் அதன் உண்மையான சக்தி உங்களைப் போன்ற குழந்தைகளின் அமைதியான படுக்கையறைகளில் உள்ளது. ஒரு பல் போய்விட்டது மற்றும் ஒரு பொக்கிஷம் அதன் இடத்தில் இருக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடிக்கும் சிலிர்ப்பில் அது உள்ளது. எனவே அடுத்த முறை உங்களுக்கு ஒரு பல் ஆடும்போது, நீங்கள் ஒரு மிக பழைய மற்றும் மிகச் சிறப்பான கதையின் ஒரு பகுதி என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்—ஒரு நேரத்தில் ஒரு சிறிய பல் மூலமாக அதிசயத்தை உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்கும் ஒரு கதை.