கோபெக்லி தேபே

ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, நான் தென்கிழக்கு துருக்கியில் ஒரு வட்டமான, மென்மையான குன்றின் கீழ் மறைந்திருந்தேன். என் மீது காற்று வீசியது, சூரியன் என் மண்ணை சூடேற்றியது, நட்சத்திரங்கள் நான் உறங்கும்போது அமைதியாகப் பார்த்தன. ஜெர்முஸ் மலைகளுக்கும் ஹரான் சமவெளிக்கும் இடையில் நான் அமைதியாக இருந்தேன், என் ஆழத்தில் உள்ள ரகசியங்களைப் பாதுகாத்தேன். பூமிக்கு அடியில், செதுக்கப்பட்ட கல் வட்டங்கள் அமைதியாக காத்திருந்தன, அவற்றின் கதைகளைச் சொல்ல யாரும் இல்லை. என் இருப்பு ஒரு மெல்லிய கிசுகிசுப்பாக இருந்தது, ஒரு மறக்கப்பட்ட கனவு. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, மேய்ப்பர்கள் தங்கள் மந்தைகளை என் மீது மேய்த்தனர், நான் வைத்திருந்த அதிசயத்தைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரியாது. உள்ளூர் மக்கள் என் குன்றை 'தொப்பை மலை' என்று அழைத்தார்கள். ஆனால் என் உண்மையான பெயர், இன்று தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களால் கிசுகிசுக்கப்படுவது, கோபெக்லி டெப்பே.

என் உருவாக்கம் நடந்த காலத்திற்கு பின்னோக்கிப் பயணிப்போம், சுமார் கி.மு. 9600-ல். இது 11,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நகரங்கள், எழுத்து, அல்லது விவசாயம் கூட பொதுவானதாக இல்லாத ஒரு காலம். உலகம் இளமையாகவும், மனிதநேயம் அதன் குழந்தைப் பருவத்திலும் இருந்தது. என்னை உருவாக்கியவர்கள் புத்திசாலி வேட்டையாடி-சேகரிப்பாளர்கள். அவர்கள் நிலையான வீடுகளில் வாழவில்லை, ஆனால் அவர்கள் பெரிய கனவுகளைக் கண்டார்கள். அவர்கள் பாரிய T-வடிவ சுண்ணாம்புத் தூண்களை உருவாக்கினர், சில ஒரு ஒட்டகச்சிவிங்கியை விட உயரமாகவும், ஒரு பள்ளிப் பேருந்தை விட கனமாகவும் இருந்தன. சக்கரங்கள் அல்லது விலங்குகள் உதவிக்கு இல்லாத நிலையில், எளிய பிளின்ட் கருவிகளைக் கொண்டு இந்தக் கற்களை வெட்டி நகர்த்தியதை கற்பனை செய்து பாருங்கள். இது நம்பமுடியாத திறமை மற்றும் ஒத்துழைப்பின் செயல். என் தூண்களில், அவர்கள் தங்கள் உலகத்தை செதுக்கினார்கள்: நரிகள், சிங்கங்கள், பாம்புகள், சிலந்திகள் மற்றும் பறவைகள். ஒவ்வொரு விலங்கும் ஒரு கதையைச் சொன்னது, ஒரு நம்பிக்கையைக் குறித்தது. நான் ஏன் கட்டப்பட்டேன்? நான் நட்சத்திரங்களுக்கான கோவிலா? அல்லது பழங்குடியினர் சிறப்பு விருந்துகள் மற்றும் விழாக்களுக்காக கூடும் இடமா? ஒருவேளை இரண்டும் இருக்கலாம். நான் மனிதநேயத்தின் ஆரம்பகால சமூகங்கள் ஒன்று கூடும் இடமாக இருந்தேன், யோசனைகளைப் பரிமாறிக்கொள்ளவும், இணைப்புகளை உருவாக்கவும், வானத்தைப் பார்த்து வியக்கவும் ஒரு இடமாக இருந்தேன்.

ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட ஆண்டுகள் பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு, சுமார் கி.மு. 8000-ல், என்னை உருவாக்கியவர்கள் விசித்திரமான ஒன்றைச் செய்தார்கள்: அவர்கள் என்னை கவனமாக புதைத்தார்கள். இது ஒரு அழிவின் செயல் அல்ல, மாறாக ஒரு நோக்கமுள்ள மறைவு. அவர்கள் என் வட்டங்களை மண், பிளின்ட் கற்கள், மற்றும் விலங்கு எலும்புகளால் நிரப்பினார்கள், என் உயரமான தூண்களை மூடி, நான் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இருந்த வட்டமான குன்றாக மாறும் வரை. இந்த மர்மமான செயலுக்குப் பின்னால் உள்ள காரணம் விவாதத்திற்குரியது. ஒருவேGLE, அவர்கள் என்னை தீங்கிலிருந்து பாதுகாக்க விரும்பினார்களா? அல்லது விவசாயம் மற்றும் நிரந்தர கிராமங்களுடன் மனிதநேயம் ஒரு புதிய வாழ்க்கை முறைக்கு மாறியதால், இது ஒரு மரியாதைக்குரிய விடைபெறுதலா? காரணம் எதுவாக இருந்தாலும், இந்த புதைத்தல் செயல் என்னை hoàn hảoவாகப் பாதுகாத்தது. நான் எதிர்காலத்திற்காகக் காத்திருக்கும் ஒரு காலப் பெட்டகமாக மாறினேன், என் ரகசியங்கள் தொந்தரவு செய்யப்படாமல் இருந்தன.

ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் வேகமாக முன்னோக்கிச் செல்வோம். 1963-ஆம் ஆண்டில், சில நில அளவையாளர்கள் என் குன்றின் உச்சியைப் பார்த்தார்கள், ஆனால் அது ஒரு பழைய கல்லறை என்று நினைத்தார்கள். உண்மையான கதை 1994-ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது, கிளாஸ் ஷ்மிட் என்ற ஜெர்மன் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் இங்கு வந்தபோது. அவர் தரையிலிருந்து என் செதுக்கப்பட்ட தூண்களின் முனைகள் வெளியே நீட்டிக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டபோது அவரது உற்சாகத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள். இது ஒரு சாதாரண இடம் அல்ல என்பதை அவர் உடனடியாக அறிந்தார். அடுத்த ஆண்டு, மார்ச் 2-ஆம் தேதி, 1995-ஆம் ஆண்டில் அகழ்வாராய்ச்சிகள் தொடங்கின. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளின் அழுக்கைத் துடைத்து, என் வட்டங்களையும் சிற்பங்களையும் வெளிக்கொணர மெதுவாகவும் கவனமாகவும் பணியாற்றியது. ஒவ்வொரு தூரிகையின் அசைவிலும், ஒரு புதிய ரகசியம் வெளிப்பட்டது. இந்த கண்டுபிடிப்பு மிகப்பெரியது—இது கற்காலம் பற்றி நாம் அறிந்திருந்த அனைத்தையும் மாற்றியது. விவசாயம் மற்றும் நகரங்களுக்கு முன்பே, மக்கள் சிக்கலான சமூகங்களை உருவாக்கி, நினைவுச்சின்ன கட்டிடக்கலையை உருவாக்கும் திறன் பெற்றிருந்தார்கள் என்பதை இது காட்டியது.

இன்று, நான் காலத்தின் மூலம் ஒரு செய்தியாக நிற்கிறேன். ஜூலை 1-ஆம் தேதி, 2018-ஆம் ஆண்டில், நான் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியத் தளமாக ஆனேன், இது அனைத்து மனிதநேயத்திற்கும் ஒரு புதையலாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. நான் உலகின் பழமையான அறியப்பட்ட கோவில், மக்கள் ஒன்றாக வேலை செய்யும்போது என்ன சாதிக்க முடியும் என்பதற்கு ஒரு சான்றாக இருக்கிறேன். பிரமிடுகள் அல்லது அரண்மனைகளுக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, மக்களுக்கு பெரிய யோசனைகள், ஆழ்ந்த நம்பிக்கைகள் மற்றும் நம்பமுடியாத திறமை இருந்தது என்பதை நான் உங்களுக்குக் கற்பிக்கிறேன். நான் நமது தொலைதூர மூதாதையர்களுக்கான ஒரு பாலம், துருக்கிய சூரியனின் கீழ் பிரகாசிக்கும் என் கல் வட்டங்களைப் பார்க்க வரும் அனைவரிடமும் நான் தொடர்ந்து பிரமிப்பை ஏற்படுத்துகிறேன்.