கிரனாடா

நான் தெற்கு ஸ்பெயினில், பனி மூடிய சியரா நெவாடா மலைகளின் அடிவாரத்தில், இதமான அண்டலூசியன் சூரியனுக்குக் கீழே இருக்கிறேன். மறைவான முற்றங்களில் வழியும் நீரூற்றுகளின் சத்தத்துடனும், கிதார்களின் இசையுடனும் நான் மெதுவாகப் பேசுகிறேன். பல நூற்றாண்டுகளாக, நான் கவிஞர்கள், அரசர்கள் மற்றும் கனவு காண்பவர்களின் இடமாக இருந்திருக்கிறேன். என் பெயரை நீங்கள் அறிவதற்கு முன், என் ஆன்மாவை நீங்கள் உணர வேண்டும்—நறுமணமுள்ள தோட்டங்கள், சிக்கலான ஓடுகள் மற்றும் கல்லில் செதுக்கப்பட்ட கதைகளின் கலவை. நான் கிரனாடா.

என் கதை என் மிகவும் பிரபலமான அத்தியாயத்திற்கு முன்பே தொடங்கியது. ஆனால் கி.பி. 1013 ஆம் ஆண்டில், நான் ஒரு ராஜ்ஜியத்தின் தலைநகரானபோது, நான் உண்மையாகவே ஜொலிக்கத் தொடங்கினேன். என் மிக புகழ்பெற்ற நாட்கள் 13 ஆம் நூற்றாண்டில் வந்தன. கி.பி. 1238 ஆம் ஆண்டில், முஹம்மது I இப்னு அல்-அஹ்மர் என்ற ஒரு புத்திசாலி ஆட்சியாளர், தனது தலைநகருக்காக என்னைத் தேர்ந்தெடுத்தார். அவர் என் தெருக்களைக் கண்டும் காணாததுமாக ஒரு குன்றின் மீது ஒரு அற்புதமான அரண்மனையையும் கோட்டையையும் கட்டத் தொடங்கினார். அது 'சிவப்பு ஒன்று' என்று பொருள்படும் அல்ஹம்ப்ரா என்று அழைக்கப்பட்டது. 250 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, அவரது குடும்பமான நஸ்ரிட்கள், இந்த கனவைக் கட்டி எழுப்பினர், மூச்சடைக்க வைக்கும் முற்றங்கள், மென்மையான வளைவுகள், மற்றும் சரிகை போல தோற்றமளிக்கும் கையெழுத்துக்களால் மூடப்பட்ட சுவர்களை உருவாக்கினர். என் அரண்மனை வழியாக கால்வாய்களில் தண்ணீர் பாய்ந்தது, காற்றைக் குளிர்வித்து, என் தோட்டங்களான ஜெனரலிஃபே, பூக்கள் மற்றும் பழ மரங்களால் மலரச் செய்தது. நான் கலை, அறிவியல் மற்றும் கற்றலுக்கான மையமாக இருந்தேன்.

ஒரு குளிர்கால நாளில், ஜனவரி 2 ஆம் தேதி, 1492 அன்று என் உலகம் மாறியது. ராணி இசபெல்லா I மற்றும் மன்னர் பெர்டினாண்ட் II என்ற இரண்டு சக்திவாய்ந்த ஆட்சியாளர்கள் என் வாயில்களுக்கு வந்தனர். கடைசி நஸ்ரித் ஆட்சியாளர் அவர்களிடம் நகரத்தின் சாவியைக் கொடுத்தார், எனக்கு ஒரு புதிய அத்தியாயம் தொடங்கியது. தேவாலய மணிகளின் ஓசை தொழுகைக்கான அழைப்புடன் கலக்கத் தொடங்கியது. ஒரு பெரிய தேவாலயம் போன்ற புதிய கட்டிடங்கள் என் சுவர்களுக்குள் எழுந்தன. கி.பி. 1531 ஆம் ஆண்டில், இங்கு ஒரு பிரபலமான பல்கலைக்கழகம் நிறுவப்பட்டது, கற்றுக்கொள்ள ஆர்வமுள்ள மாணவர்களின் ஆற்றலால் என் தெருக்களை நிரப்பியது. நான் வெவ்வேறு கலாச்சாரங்கள் அருகருகே வாழ்ந்த இடமாக மாறினேன், ஒவ்வொன்றும் என் மீது ஒரு அழகான அடையாளத்தை விட்டுச் சென்றன.

இன்று, நான் வைத்திருக்கும் எல்லா கதைகளுடனும் என் இதயம் இன்னும் துடிக்கிறது. உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் என் வளைந்த தெருக்களில் நடக்கிறார்கள், ஃபிளமெங்கோ இசையின் உணர்ச்சிமிக்க ஒலிகளைக் கேட்கிறார்கள், சுவையான தபாக்களை சுவைக்கிறார்கள். அவர்கள் 1984 ஆம் ஆண்டில் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக மாறிய அல்ஹம்ப்ராவுக்கு மலையேறிச் சென்று, இவ்வளவு காலத்திற்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்ட அழகைக் கண்டு வியக்கிறார்கள். வெவ்வேறு யோசனைகளும் கலாச்சாரங்களும் ஒன்று சேரும்போது, அவை அற்புதமான மற்றும் நீடித்த ஒன்றை உருவாக்க முடியும் என்பதற்கு நான் ஒரு நினைவூட்டல். நான் கிரனாடா, என் கதைகளைக் கேட்க உங்களை அழைக்கிறேன், ஒவ்வொரு கல்லிலும், ஒவ்வொரு தோட்டத்திலும், ஒவ்வொரு பாடலிலும் நான் தொடர்ந்து சொல்லிக்கொண்டிருக்கிறேன்.