சோச்சிமில்கோ ஏரி

நான் மின்னும் நீரின் இருப்பிடம், இங்கு 'ட்ராஜினெராஸ்' எனப்படும் பிரகாசமான வர்ணம் பூசப்பட்ட படகுகள் மிதக்கும் வானவிற்களைப் போல சறுக்கிச் செல்கின்றன. மரியாச்சி இசைக்குழுக்களின் இசை கால்வாய்களின் மீது தவழ்ந்து வருகிறது, காற்றில் வறுத்த சோளம் மற்றும் புதிய பூக்களின் மணம் வீசுகிறது. குடும்பங்களும் நண்பர்களும் சிரித்து, உணவைப் பகிர்ந்து கொண்டு, உயிரோட்டமுள்ள தோட்டங்களைக் கடந்து மிதந்து செல்கிறார்கள். நான் நீரும் நிலமும் கொண்ட ஒரு புதிர், ஒரு மாபெரும் நகரத்தின் இதயத்தில் பொதிந்துள்ள ஒரு வாழும் வரலாற்றுத் துண்டு. நான் தான் சோச்சிமில்கோ ஏரி.

நவீன நகரம் தோன்றுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, நான் ஐந்து ஏரிகளைக் கொண்ட ஒரு பெரிய அமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தேன். சுமார் 12 ஆம் நூற்றாண்டில், சோச்சிமில்கா என்று அழைக்கப்பட்ட புத்திசாலி மக்கள் 'சினம்பாஸ்' அல்லது 'மிதக்கும் தோட்டங்கள்' கட்டத் தொடங்கினர். அவர்கள் எனது ஆழமற்ற நீரில் நாணல் மற்றும் கிளைகளிலிருந்து உறுதியான வேலிகளைப் பின்னி, பின்னர் எனது ஏரியின் படுகையிலிருந்து வளமான சேற்றை நிரப்பினர். இவை உண்மையில் மிதக்கவில்லை; அவை விவசாயத்திற்கு ஏற்ற மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட தீவுகள். சக்திவாய்ந்த ஆஸ்டெக்குகள் கி.பி. 1325 இல் தங்கள் தலைநகரான டெனோச்டிட்லானைக் கட்டியபோது, எனது சினம்பாக்கள் அவர்களின் உணவுக்களஞ்சியமாக மாறியது, பரபரப்பான நகரத்திற்கு உணவளிக்க டன் கணக்கில் சோளம், பீன்ஸ், மிளகாய் மற்றும் பூக்களை வளர்த்தன. நான் ஒரு பொறியியல் அதிசயம், இயற்கையுடன் இணைந்து செயல்படும் மனித புத்தி கூர்மைக்கு ஒரு சான்றாக இருந்தேன்.

கி.பி. 1521 ஆம் ஆண்டில், எல்லாம் மாறியது. ஸ்பானிய வெற்றியாளர்கள் வந்து ஆஸ்டெக் பேரரசைத் தோற்கடித்தனர். அவர்கள் டெனோச்டிட்லானின் மீது ஒரு புதிய நகரமான மெக்சிகோ நகரத்தைக் கட்ட முடிவு செய்தனர். இதைச் செய்ய, அவர்கள் நகரைச் சுற்றியிருந்த பரந்த ஏரிகளை வற்றச் செய்யத் தொடங்கினர். அடுத்த சில நூற்றாண்டுகளில் எனது சகோதரி ஏரிகள் மெதுவாக மறைந்து, கல் கட்டிடங்கள் மற்றும் சாலைகளால் மாற்றப்படுவதை நான் பார்த்தேன். ஆனால் நான் பிடித்துக் கொண்டேன். தெற்கில் உள்ள எனது கால்வாய்கள் மற்றும் சினம்பாக்களின் வலையமைப்பு விவசாயத்திற்கும் போக்குவரத்திற்கும் மிகவும் முக்கியமானதாக இருந்ததால் முழுமையாக மறைந்துவிடவில்லை. நான் ஒரு நீர் உலகின் சிறிய, ஆனால் இன்னும் இன்றியமையாத எச்சமாக மாறினேன்.

நூற்றாண்டுகள் கடந்து நகரம் வளர்ந்ததும், மக்கள் என்னை வித்தியாசமாகப் பார்க்கத் தொடங்கினர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும், எனது கால்வாய்கள் நகரவாசிகளுக்குப் பிடித்தமான ஓய்விடமாக மாறியது. எளிமையான விவசாயப் படகுகள் இன்று நாம் காணும் வண்ணமயமான, தட்டையான அடிப்பகுதியுள்ள ட்ராஜினெராக்களாக மாற்றப்பட்டன, ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒரு விதானம் மற்றும் முன்புறத்தில் ஒரு பெண்ணின் பெயர் வர்ணம் பூசப்பட்டிருந்தது. நான் விழாக்கள், ஞாயிற்றுக்கிழமை பயணங்கள் மற்றும் வாழ்க்கையைக் கொண்டாடுவதற்கான இடமாக மாறினேன். எனது தனித்துவமான வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தை அங்கீகரிக்கும் வகையில், டிசம்பர் 11, 1987 அன்று நான் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக அறிவிக்கப்பட்டேன்.

இன்று, நான் கடந்த காலத்திற்கான ஒரு பாலம். பழங்கால சினம்பா விவசாய முறையை நீங்கள் செயல்பாட்டில் காணக்கூடிய பூமியின் கடைசி இடங்களில் நானும் ஒன்று. நான் ஒரு விலைமதிப்பற்ற சுற்றுச்சூழல் அமைப்பாகவும் இருக்கிறேன், அற்புதமான ஆக்சோலோட்ல் போன்ற தனித்துவமான உயிரினங்களின் இல்லமாக இருக்கிறேன். இது தனது சொந்த உறுப்புகளை மீண்டும் வளர்க்கக்கூடிய ஒரு சாலமண்டர். நவீன மெக்சிகோ நகரத்தின் தெருக்களுக்குக் கீழே உள்ள நம்பமுடியாத வரலாற்றை நான் மக்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன். நான் மகிழ்ச்சி, வரலாறு மற்றும் இயற்கையின் இடம், எல்லோரும் எனது நீரில் மிதந்து வந்து, எனக்கு முதலில் உயிர் கொடுத்த அற்புதமான நாகரிகத்தை நினைவுகூர அழைக்கிறேன்.