போர்ச்சுகல்

ஐரோப்பாவின் விளிம்பிலிருந்து வணக்கம்! என் மீது விழும் இதமான சூரிய ஒளியையும், என் மணல் கடற்கரைகளில் மோதும் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலின் அலைகளின் சத்தத்தையும் உங்களால் உணர முடிகிறதா? கட்டிடங்களில் வண்ணமயமான ஓடுகள் மின்னும் காட்சியையும் பாருங்கள். நான் ஐரோப்பாவின் விளிம்பில் இருக்கும் ஒரு நாடு, எப்போதும் பரந்த, நீலக் கடலைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பேன். நான் தான் போர்ச்சுகல்!

ஒரு காலத்தில், நான் பெரும் சாகசங்கள் நிறைந்த இடமாக இருந்தேன். பல நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1400-களின் முற்பகுதியில், கடற்பயணி ஹென்றி என்ற இளவரசர், தைரியமான மாலுமிகளை அறியப்படாத கடல்களை ஆராய ஊக்குவித்தார். அவர்கள் காரவெல் எனப்படும் சிறிய, ஆனால் உறுதியான கப்பல்களில் பயணம் செய்தார்கள். அவர்களில் புகழ்பெற்றவர் வாஸ்கோ ட காமா. அவர் 1497-ஆம் ஆண்டு ஜூலை 8-ஆம் தேதி எனது தலைநகரான லிஸ்பனிலிருந்து தனது பயணத்தைத் தொடங்கினார். அவர் ஆப்பிரிக்காவைச் சுற்றி ஒரு அற்புதமான பயணம் செய்து, இறுதியாக 1498-ஆம் ஆண்டு மே 20-ஆம் தேதி இந்தியாவை அடைந்தார். இது நட்பு மற்றும் வர்த்தகத்தின் ஒரு புதிய உலகத்தைத் திறந்தது.

என் கதைகள் கற்களிலும் சர்க்கரையிலும் எழுதப்பட்டுள்ளன. என்னிடம் விசித்திரக் கதைகளில் வருவது போன்ற கோட்டைகள் உள்ளன. என் கட்டிடங்களை அலங்கரிக்கும் அழகான நீல மற்றும் வெள்ளை ஓடுகளைப் பாருங்கள், அவை அசுலேஜோஸ் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. அவை ஒரு கதைப் புத்தகத்தில் உள்ள படங்கள் போல என் கதைகளைச் சொல்கின்றன. ஆனால் என் வாழ்க்கையில் ஒரு கடினமான நாளும் வந்தது. 1755-ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 1-ஆம் தேதி, ஒரு பெரிய பூகம்பம் என் நகரமான லிஸ்பனை உலுக்கியது. ஆனால் என் மக்கள் மிகவும் வலிமையானவர்கள். அவர்கள் ஒன்றிணைந்து தங்கள் வீடுகளை மீண்டும் கட்டினார்கள், நகரத்தை முன்பை விட அழகாக மாற்றினார்கள். எல்லோராலும் விரும்பப்படும் பாஸ்டீஸ் டி நாடா என்ற சுவையான கஸ்டர்ட் இனிப்புகளும் என்னிடம் உண்டு.

இன்றும் நான் சூரிய ஒளியும் கடலும் நிறைந்த ஒரு நிலமாக இருக்கிறேன். ஆனால் இப்போது நான் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் பார்வையாளர்களை வரவேற்கிறேன். மக்கள் எனது ஃபேடோ எனப்படும் சோகமான மற்றும் அழகான பாடல்களைக் கேட்கவும், எனது நட்பான நகரங்களை ஆராயவும் வருகிறார்கள். எனது வீரம் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளின் கதைகளைப் பகிர்வதையும், எப்போதும் புதிய நண்பர்களை உருவாக்குவதையும் நான் விரும்புகிறேன்.