ரோமன் ஃபோரம்

ரோமில் உள்ள இரண்டு மலைகளுக்கு இடையில் உள்ள ஒரு பள்ளத்தாக்கில் நான் அமைதியாக இருக்கிறேன். என் பழங்காலக் கற்களின் மீது சூரிய ஒளி படும்போதும், உடைந்த தூண்களைப் பார்க்கும்போதும், பார்வையாளர்களின் காலடிச் சத்தத்தைக் கேட்கும்போதும், என் கடந்த காலம் நினைவுக்கு வருகிறது. ஒரு காலத்தில், என் தெருக்களில் செனட்டர்கள், வணிகர்கள், மற்றும் தேர்கள் பரபரப்பாக இயங்கின. நான் தான் ரோமன் ஃபோரம், பண்டைய ரோமின் இதயம்.

என் ஆரம்பம் மிகவும் எளிமையானது. நான் ஒரு சதுப்பு நிலமாக, கல்லறை மைதானமாக இருந்தேன். ஆனால் சுமார் கி.மு. 7-ஆம் நூற்றாண்டில், ரோமானியர்கள் க்ளோக்கா மாக்ஸிமா என்ற ஒரு பெரிய வடிகாலைக் கட்டினார்கள். அது சதுப்பு நிலத்தை உலர வைத்து, என் விதியை மாற்றியது. நான் ஒரு பரபரப்பான சந்தையாக மாறினேன். பிறகு, கி.மு. 509-ஆம் ஆண்டில் ரோம் ஒரு குடியரசாக மாறியபோது, நான் அரசாங்கம், சொற்பொழிவுகள் மற்றும் பொது வாழ்க்கைக்கான மிக முக்கியமான இடமாக உயர்ந்தேன்.

ரோமானியக் குடியரசு மற்றும் பேரரசின் போது என் பொற்காலம் தொடங்கியது. என் நிலத்தில் கியூரியா (செனட் சபை) மற்றும் பல கோவில்கள் போன்ற முக்கியமான கட்டிடங்கள் கட்டப்பட்டன. சுமார் கி.மு. 497-ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட சனிக் கோவிலும், அணையாத சுடருடன் கூடிய வெஸ்டா கோவிலும் என் பெருமைக்குச் சான்றுகளாக இருந்தன. சிசரோ போன்ற புகழ்பெற்ற பேச்சாளர்கள் என் தெருக்களில் நடந்தார்கள். கி.மு. 44-ஆம் ஆண்டு, மார்ச் 15-ஆம் தேதி ஜூலியஸ் சீசர் இறந்த பிறகு, அவரது இறுதிச் சடங்கு என் மைதானத்தில்தான் நடந்தது. பின்னர், அகஸ்டஸ் போன்ற பேரரசர்கள் வந்து, என் அழகை அதிகரிக்க அற்புதமான பளிங்குக் கட்டிடங்களைச் சேர்த்தனர்.

கி.பி. 476-ஆம் ஆண்டில் மேற்கு ரோமானியப் பேரரசின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு என் சரிவு தொடங்கியது. என் கட்டிடங்கள் இடிந்து விழுந்தன, நான் மெதுவாக மண்ணின் அடுக்குகளுக்கு அடியில் புதைக்கப்பட்டேன். ஒரு காலத்தில் பேரரசின் மையமாக இருந்த நான், 'கம்போ வாச்சினோ' அல்லது 'பசு புலம்' என்று அழைக்கப்படும் விலங்குகள் மேயும் இடமாக மாறினேன். பல நூற்றாண்டுகள் நான் உறக்கத்தில் இருந்தேன். ஆனால், 1400-களில் மறுமலர்ச்சிக் காலத்தில், கலைஞர்களும் அறிஞர்களும் என் இடிபாடுகளைத் தோண்டி, என் இழந்த கதைகளை வெளிக்கொணரத் தொடங்கியபோது எனக்கு ஒரு புதிய காலை பிறந்தது.

இன்று, நான் ஒரு பேரரசின் மையமாக இல்லை, ஆனால் முழு உலகிற்குமான ஒரு புதையலாக இருக்கிறேன். எல்லா இடங்களிலிருந்தும் மக்கள் என் பழங்காலச் சாலைகளில் நடந்து, என் கற்களிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ள வருகிறார்கள். நான் ஒரு நினைவூட்டலாக நிற்கிறேன்: சிறந்த யோசனைகளும் கதைகளும் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும். இன்று மக்கள் தங்கள் சொந்தக் கதைகளைக் கட்டியெழுப்பவும், உருவாக்கவும், உலகத்துடன் பகிர்ந்து கொள்ளவும் நான் தொடர்ந்து ஊக்கமளிக்கிறேன்.