டைக்ரிஸ் நதி

என் பயணம் துருக்கியின் டாரஸ் மலைகளில் பனி உருகும்போது தொடங்குகிறது. என் பாதையில், நான் பாறைகள் நிறைந்த பள்ளத்தாக்குகள் வழியாக விரைந்து ஓடுகிறேன், பின்னர் சிரியா மற்றும் ஈராக்கின் சமவெளிகளில் பரந்து விரிகிறேன். வறண்ட நிலத்திற்கு நான் கொண்டு வரும் வாழ்க்கையைப் பற்றி நான் பேசுகிறேன், பாலைவனத்தில் ஒரு பச்சை நாடாவை உருவாக்குகிறேன். நான் டைக்ரிஸ் நதி, மற்றும் என் இரட்டையான யூப்ரடீஸுடன், நான் ஒரு காலத்தில் மெசபடோமியா என்று அழைக்கப்பட்ட நிலத்தைத் தாங்குகிறேன். என் கரைகளில்தான் மனித வரலாற்றின் முதல் அத்தியாயங்கள் எழுதப்பட்டன. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, பேரரசுகளின் எழுச்சியையும் வீழ்ச்சியையும், நகரங்களின் பிறப்பையும், மனித மேதையின் பிரகாசத்தையும் நான் கண்டிருக்கிறேன். என் நீர் வெறும் நீரோட்டம் மட்டுமல்ல, அது காலத்தின் வழியாகப் பாயும் ஒரு கதை.

என் கரைகளில் நாகரிகத்தின் விடியல் தொடங்கியது. சுமார் கி.மு 10,000-ல் முதல் விவசாயிகள் இங்கு வந்தனர், என் நீரைப் பயன்படுத்தக் கற்றுக்கொண்டனர். ஆனால், சுமார் கி.மு 4500-ல் வந்த புத்திசாலி சுமேரியர்கள் தான் என் சக்தியை உண்மையிலேயே புரிந்து கொண்டார்கள். அவர்கள் என் வெள்ளத்தைக் கட்டுப்படுத்தவும், தங்கள் வயல்களுக்கு நீர்ப்பாசனம் செய்யவும் கால்வாய்களைக் கட்டினார்கள். அவர்கள் உலகின் முதல் பெரிய நகரங்களான ஊருக் போன்றவற்றை சுமார் கி.மு 4000-ல் கட்டியதை நான் பார்த்தேன். அங்கே உயர்ந்த சிகுராட்கள் வானத்தைத் தொட்டன. என் வழியே நடந்த வர்த்தகம், அவர்கள் எல்லாவற்றையும் கணக்கில் வைக்க, சுமார் கி.மு 3400-ல் கியூனிஃபார்ம் எழுத்து முறையைக் கண்டுபிடிக்க வழிவகுத்தது. களிமண் பலகைகளில் எழுதப்பட்ட முதல் சட்டங்கள், கவிதைகள் மற்றும் கதைகள் என் கரைகளில் பிறந்தன. நான் அவர்களின் வாழ்க்கை ஆதாரமாக இருந்தேன், அவர்களின் கண்டுபிடிப்புகளுக்கு உத்வேகம் அளித்தேன், அவர்களின் வளர்ந்து வரும் உலகத்தை இணைத்தேன்.

காலம் செல்லச் செல்ல, என் கரைகள் பெரிய பேரரசுகளின் மையமாக மாறின. சுமார் கி.மு 2334-ல், அக்காடியின் சர்கோன் உலகின் முதல் பேரரசுகளில் ஒன்றை உருவாக்கினார், என் நீரைக் கொண்டு தனது படைகளையும் அதிகாரத்தையும் பரப்பினார். பின்னர் பாபிலோனியர்கள் வந்தனர், அவர்களின் மன்னர் ஹம்முராபி, சுமார் கி.மு 1792-ல் தனது புகழ்பெற்ற சட்டங்களை எழுதினார். அவை என் கரைகளில் அமைதியையும் ஒழுங்கையும் கொண்டு வந்தன. அதன் பிறகு, வலிமைமிக்க அசிரியர்கள் வந்தனர். அவர்களின் தலைநகரான நினிவே, என் கிழக்குக் கரையில் உலகின் ஒரு அதிசயமாக இருந்தது, இது கி.மு 9-ஆம் நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு அதன் உச்சத்தை அடைந்தது. நான் அவர்களின் வீரர்களுக்கும், வர்த்தகர்களுக்கும், தூதர்களுக்கும் நெடுஞ்சாலையாக இருந்தேன். என் மீது படகுகள் மிதந்தன, அவை தங்கம், மரம் மற்றும் யோசனைகளைக் கொண்டு சென்றன. ஒவ்வொரு பேரரசும் என் மீது தங்கள் அடையாளத்தை விட்டுச் சென்றன, அரண்மனைகள், கோயில்கள் மற்றும் பாலங்களைக் கட்டின, ஆனால் அவை அனைத்தும் இறுதியில் காலப்போக்கில் மறைந்தன, நான் மட்டும் தொடர்ந்து பாய்ந்து கொண்டிருந்தேன்.

நான் காலத்தில் முன்னோக்கிச் சென்று, என் கரைகளில் ஒரு புதிய, அற்புதமான நகரம் கட்டப்பட்டது. ஜூலை 30-ஆம் நாள், கி.பி 762-ல், கலீஃபா அல்-மன்சூர் 'அமைதியின் நகரமான' பாக்தாத்தை நிறுவினார். அதன் வட்டமான சுவர்களுக்குள் நான் பாய்ந்தேன், ஞான இல்லத்தின் விளக்குகளைப் பிரதிபலித்தேன். அங்கு உலகம் முழுவதிலுமிருந்து அறிஞர்கள் கூடினர். நான் கணிதம், வானியல் மற்றும் மருத்துவம் பற்றிய விவாதங்களைக் கேட்டேன். ஆனால் காலப்போக்கில் மாற்றங்கள் வந்தன. நவீன காலத்தில், 2018-ஆம் ஆண்டில் கட்டி முடிக்கப்பட்ட இலிசு அணை போன்ற அணைகளால் நான் சவால்களை எதிர்கொள்கிறேன். அவை என் ஓட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்துகின்றன. இருப்பினும், நான் இன்றும் மொசூல் மற்றும் பஸ்ரா போன்ற நவீன நகரங்களுக்கு ஒரு முக்கிய நீர் ஆதாரமாக இருக்கிறேன். என் கரைகளில் உள்ள குழந்தைகள் இன்றும் என் நீரில் விளையாடுகிறார்கள், ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர்களின் முன்னோர்கள் செய்தது போலவே.

என் நீண்ட பயணத்தை நான் திரும்பிப் பார்க்கும்போது, நான் வெறும் தண்ணீரை விட மேலானவன் என்பதை உணர்கிறேன். நான் கதைகளைச் சுமப்பவன், வரலாற்றின் சாட்சி, ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக நாகரிகங்களை வளர்த்த जीवन ஆதாரம். என் கரைகளில் தான் மனிதர்கள் எழுதவும், சட்டங்களை உருவாக்கவும், நட்சத்திரங்களைப் படிக்கவும் கற்றுக்கொண்டார்கள். நான் அவர்களின் வெற்றிகளைக் கொண்டாடினேன், அவர்களின் துயரங்களில் அமைதியாக இருந்தேன். நான் இன்றும் மக்களை அவர்களின் நம்பமுடியாத கடந்த காலத்துடன் இணைக்கிறேன், எதிர்காலத்தை நோக்கி தொடர்ந்து பாய்கிறேன். இயற்கை மற்றும் மனித புத்திசாலித்தனத்தின் நீடித்த சக்தியின் நிலையான நினைவூட்டலாக நான் இருக்கிறேன். என் ஓட்டம் ஒருபோதும் நிற்காது, என் கதைகளும் நிற்காது.