வால்டெஸ் தீபகற்பம்

நான் அர்ஜென்டினாவின் கடற்கரையிலிருந்து, அட்லாண்டிக் பெருங்கடலுக்குள் நீண்டிருக்கும் ஒரு பெரிய நிலப்பரப்பு. மெல்லிய நிலப்பகுதி என்னை பிரதான நிலத்துடன் இணைக்கிறது. பேட்டகோனியாவின் இடைவிடாத காற்று என் மீது வீசுகிறது, அலைகளின் உப்புத் துகள்கள் என் பாறைகள் மீது படுகின்றன. இங்கு வசிக்கும் கடல் சிங்கங்களின் குரைப்பும், ஆழ் கடலில் இருந்து வரும் திமிங்கிலங்களின் பெருமூச்சும் என் தினசரி சங்கீதம். நான் என் இரண்டு கைகளைப் போல, கோல்ஃபோ நியூவோ மற்றும் கோல்ஃபோ சான் ஜோஸ் என்ற இரண்டு வளைகுடாக்களை அரவணைத்துள்ளேன். இந்த வளைகுடாக்கள், கடலின் மிக அற்புதமான உயிரினங்கள் கூடும் ஒரு சிறப்புமிக்க இடமாக விளங்குகின்றன. கடலின் மாபெரும் உயிரினங்களுக்கு நான் ஒரு வீடாக இருக்கிறேன். நான் தான் வால்டெஸ் தீபகற்பம்.

பல மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு என் புவியியல் உருவாக்கம் தொடங்கியது. என் நிலப்பரப்பு ஒரு அரை வறண்ட புல்வெளி, குட்டையான புதர்கள், செங்குத்தான பாறைகள் மற்றும் பரந்த, பளபளக்கும் உப்புப் படிவங்களால் ஆனது. இவற்றில் சில தென்னமெரிக்காவின் மிகத் தாழ்வான இடங்களாகும். என் முதல் மனிதக் குடிமக்கள் டெஹுல்சே மக்கள். அவர்கள் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இங்கு வாழ்ந்தனர். அவர்கள் பருவங்களுக்கு ஏற்ப இடம் பெயர்ந்து, வேகமான குவானாக்கோக்களை வேட்டையாடி, என் கடற்கரையிலிருந்து உணவைச் சேகரித்தனர். தொலைதூர தேசங்களிலிருந்து கப்பல்கள் என் கடற்பரப்பில் தோன்றுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, அவர்கள் என் இயற்கையின் ஒரு பகுதியாக வாழ்ந்தனர். அவர்கள் என் நிலத்தின் ரகசியங்களை அறிந்திருந்தனர், என் விலங்குகளுடன் மரியாதையுடன் வாழ்ந்தனர்.

என் அமைதியான வாழ்க்கை, ஐரோப்பிய ஆய்வாளர்களின் வருகையுடன் மாறியது. 1520 ஆம் ஆண்டில், ஃபெர்டினாண்ட் மெகல்லனின் பயணக் குழுவினர் என் கடற்கரையோரமாகச் சென்றனர். அவர்களின் உயரமான கப்பல்கள் என் மீது நிழலைப் படரவிட்டன. அவர்கள் என் கடற்கரையை வரைபடத்தில் குறித்து, கோல்ஃபோ நியூவோவிற்குப் பெயரிட்டனர். மூன்று நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1833 ஆம் ஆண்டில், எச்.எம்.எஸ் பீகிள் என்ற கப்பலில் சார்லஸ் டார்வின் என்ற ஒரு புத்திசாலி இளம் விஞ்ஞானி வந்தார். அவர் என் கடற்கரைகளில் நடந்து, என் பாறைகளில் உள்ள புதைபடிவங்களின் அடுக்குகளால் பெரிதும் ஈர்க்கப்பட்டார். இங்கு அவர் கண்ட தடயங்கள், இயற்கை பற்றிய அவரது உலகை மாற்றும் எண்ணங்களை வடிவமைக்க உதவியது. 1779 ஆம் ஆண்டில் இங்கு ஒரு ஸ்பானிய கோட்டை கட்டப்பட்டது போன்ற குடியேற்ற முயற்சிகளும் நடந்தன. பின்னர், 1900களின் தொடக்கத்தில், உப்புச் சுரங்கத்திற்கான தளமாக புவேர்ட்டோ பிரமிடெஸ் என்ற சிறிய நகரம் நிறுவப்பட்டது. காலப்போக்கில், என் உண்மையான மதிப்பு என் நிலத்திற்கு அடியில் உள்ள உப்பில் இல்லை, ஆனால் என் நீரில் நீந்தும் உயிரினங்களில் உள்ளது என்பதை மக்கள் உணர்ந்தனர்.

இன்று என் மிக முக்கியமான பங்கு, கடல் உயிரினங்களுக்கான ஒரு பாதுகாப்பான புகலிடமாக இருப்பதே. ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜூன் மற்றும் டிசம்பர் மாதங்களுக்கு இடையில், தெற்கு வலது திமிங்கிலங்கள் என் அமைதியான, பாதுகாக்கப்பட்ட விரிகுடாக்களுக்குத் திரும்புகின்றன. இங்கு அவை தங்கள் குட்டிகளைப் பெற்றெடுத்து வளர்க்கின்றன. இந்த அற்புதமான நிகழ்வைக் காண உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் வருகிறார்கள். மேலும், ஓர்க்காக்கள் என்றழைக்கப்படும் கொலைகாரத் திமிங்கிலங்கள், கடல் சிங்கக் குட்டிகளைப் பிடிக்க கடற்கரையில் தங்களைத் தாங்களே கரை ஒதுக்கி கொள்ளும் தனித்துவமான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான வேட்டை உத்திக்காக பிரபலமானவை. என் கடற்கரைகள் தென் அமெரிக்க கடல் சிங்கங்கள் மற்றும் மிகப்பெரிய தெற்கு யானை முத்திரை சீல்களின் கூட்டத்தால் எப்போதும் சத்தமாக இருக்கும். மேலும், வசீகரமான மெகல்லானிக் பென்குவின்கள் என் கடற்கரையோரத்தில் கூடுகளை அமைக்கின்றன. நான் இந்த உயிரினங்களின் சரணாலயம்.

என் முக்கியத்துவத்தை உலகம் அங்கீகரித்தது. டிசம்பர் 4 ஆம் தேதி, 1999 அன்று, நான் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக அறிவிக்கப்பட்டேன். இது பூமியில் உள்ள மிகச் சிறப்பான இயற்கை மற்றும் கலாச்சார இடங்களுக்கு வழங்கப்படும் ஒரு பட்டம். இந்த அங்கீகாரம், மனிதர்கள் என்னையும் என் அற்புதமான விலங்கு குடியிருப்பாளர்களையும் பாதுகாப்பார்கள் என்ற ஒரு வாக்குறுதியாகும். இன்று, விஞ்ஞானிகள், பாதுகாவலர்கள் மற்றும் ஆர்வமுள்ள பார்வையாளர்கள் வனவிலங்குகளைக் காண மட்டுமல்லாமல், நான் பாதுகாக்கும் வாழ்க்கையின் நுட்பமான சமநிலையிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளவும் வருகிறார்கள். நான் ஒரு வாழும் வகுப்பறை, நமது கிரகத்தின் காட்டு அழகையும், எதிர்கால சந்ததியினருக்காக அதைப் பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும் நினைவூட்டுகிறேன்.