แอลัน ทัวริง

สวัสดี! ฉันชื่อแอลัน ทัวริง นานก่อนที่ฉันจะเป็นที่รู้จักจากผลงานเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์และการเข้ารหัส ฉันเป็นเพียงเด็กชายคนหนึ่งที่มองว่าโลกนี้เป็นเหมือนปริศนาชิ้นใหญ่ที่น่าทึ่ง ฉันเกิดที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ปี 1912 แม้ตอนที่ฉันยังเล็กมาก ฉันก็ไม่ได้สนใจการเล่นเกมมากเท่ากับตัวเลขและวิทยาศาสตร์ ฉันชอบค้นหาว่าสิ่งต่างๆ ทำงานอย่างไร! ครั้งหนึ่งฉันเคยสอนตัวเองให้อ่านหนังสือได้ในเวลาเพียงสามสัปดาห์ ที่โรงเรียน ฉันได้พบกับเพื่อนที่แสนดีชื่อคริสโตเฟอร์ มอร์คอม เขาเป็นคนช่างสงสัยเหมือนฉัน และเราชอบพูดคุยกันเรื่องวิทยาศาสตร์และความคิดต่างๆ เขาทำให้ฉันเชื่อว่าฉันสามารถทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้ และมิตรภาพของเขาก็เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเรียนรู้ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เกี่ยวกับโลกและจิตใจของมนุษย์

เมื่อฉันโตขึ้น ความรักในปริศนาของฉันก็กลายเป็นความรักในวิชาคณิตศาสตร์ ฉันเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์อันโด่งดัง ที่นั่นฉันใช้เวลาไปกับการครุ่นคิดถึงคำถามใหญ่ๆ คำถามหนึ่งที่ติดอยู่ในใจฉันจริงๆ คือ: เราจะสร้างเครื่องจักรที่คิดได้หรือไม่? ฉันจินตนาการถึงเครื่องจักรชนิดพิเศษชนิดหนึ่งที่สามารถแก้ปัญหาได้เกือบทุกอย่างที่คุณป้อนให้ ตราบใดที่คุณให้คำสั่งที่ถูกต้อง ฉันเรียกมันว่า 'เครื่องจักรสากล' มันยังไม่ใช่เครื่องจักรที่ทำจากโลหะและเฟืองจริงๆ มันเป็นเพียงความคิด มันคือพิมพ์เขียวของสิ่งที่คุณเรียกกันในตอนนี้ว่าคอมพิวเตอร์! ฉันเชื่อว่าถ้าคุณสามารถแบ่งงานใดๆ ออกเป็นขั้นตอนง่ายๆ ได้ เครื่องจักรก็สามารถทำได้ ความคิดนี้จะกลายเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในชีวิตของฉันในเวลาต่อมา

จากนั้น เหตุการณ์ที่ร้ายแรงมากก็ได้เกิดขึ้น: สงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้นในปี 1939 โลกกำลังตกอยู่ในอันตราย และฉันรู้ว่าฉันต้องช่วย ฉันถูกขอให้เข้าร่วมทีมลับสุดยอดที่สถานที่แห่งหนึ่งชื่อว่าเบล็ตช์ลีย์พาร์ก งานของเราคือการไขปริศนาที่ยากที่สุดของศัตรู กองทัพเยอรมันใช้เครื่องจักรพิเศษที่เรียกว่าอีนิกมาเพื่อส่งข้อความลับ เครื่องอีนิกมามีลักษณะคล้ายเครื่องพิมพ์ดีด แต่มันจะสลับข้อความให้กลายเป็นรหัสที่ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ที่จะถอดรหัส ในทุกๆ วัน รหัสจะเปลี่ยนไป ทำให้เราต้องแข่งกับเวลาอยู่เสมอ ทีมของฉันและฉันทำงานกันทั้งวันทั้งคืน ด้วยการใช้แนวคิด 'เครื่องจักรสากล' ของฉัน ฉันได้ช่วยออกแบบเครื่องจักรขนาดใหญ่ที่ส่งเสียงดังและหมุนวนเพื่อช่วยเรา เราเรียกมันว่า 'บอมบ์' มันเหมือนกับสมองกลขนาดมหึมาที่สามารถตรวจสอบความเป็นไปได้นับพันๆ แบบได้เร็วกว่าที่มนุษย์จะทำได้ มันเป็นงานหนัก แต่เราคือทีมนักแก้ปริศนา ซึ่งรวมถึงบุคคลที่ยอดเยี่ยมอย่างโจน คลาร์ก และกอร์ดอน เวลช์แมน ในที่สุด เราก็ทำสำเร็จ เราถอดรหัสอีนิกมาได้! งานของเราถูกเก็บเป็นความลับมานานหลายปี แต่มันช่วยให้สงครามสิ้นสุดลงเร็วขึ้นและช่วยชีวิตผู้คนไว้ได้มากมาย

หลังสงคราม ฉันต้องการเปลี่ยนความฝันของฉันเกี่ยวกับ 'เครื่องจักรที่คิดได้' ให้กลายเป็นความจริง ฉันได้ออกแบบคอมพิวเตอร์เครื่องแรกๆ ของโลกเครื่องหนึ่งชื่อว่า Automatic Computing Engine หรือเรียกสั้นๆ ว่า ACE มันใหญ่มากและใช้พื้นที่ทั้งห้อง! ฉันยังคิดเกมสนุกๆ ขึ้นมาเพื่อทดสอบว่าคอมพิวเตอร์ 'คิด' ได้จริงๆ หรือไม่ มันเรียกว่า 'การทดสอบทัวริง' ลองจินตนาการว่าคุณกำลังส่งข้อความคุยกับคนสองคน แต่คนหนึ่งเป็นมนุษย์และอีกคนหนึ่งเป็นคอมพิวเตอร์ ถ้าคุณไม่สามารถบอกได้ว่าใครเป็นใคร แสดงว่าคอมพิวเตอร์เครื่องนั้นผ่านการทดสอบ! มันเป็นวิธีของฉันในการตั้งคำถามที่ผู้คนยังคงคิดถึงกันมาจนถึงทุกวันนี้: การมีความฉลาดหมายความว่าอย่างไรกันแน่?

ชีวิตของฉันเผชิญกับความท้าทายมากมาย บางครั้งความคิดของฉันก็ใหม่เกินไปจนผู้คนไม่เข้าใจ และฉันก็ไม่ได้รับการปฏิบัติอย่างดีเสมอไปเพราะความแตกต่างของฉัน ฉันจากไปเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ปี 1954 นานก่อนที่โลกจะได้เห็นว่าความคิดของฉันจะกลายเป็นอะไร แต่ฉันชอบที่จะคิดว่าเรื่องราวของฉันไม่ได้จบลงแค่นั้น เมล็ดพันธุ์แห่งความคิดที่ฉันมี—'เครื่องจักรสากล'—ได้เติบโตขึ้นมาเป็นคอมพิวเตอร์ สมาร์ทโฟน และแล็ปท็อปที่คุณใช้กันอยู่ทุกวันนี้ ทุกครั้งที่คุณเล่นเกม ค้นหาข้อมูล หรือพูดคุยกับเพื่อนทางออนไลน์ คุณกำลังใช้ส่วนหนึ่งจากความฝันของฉัน ดังนั้น จงช่างสงสัยอยู่เสมอ ตั้งคำถามและไขปริศนาต่อไป ไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ คุณไม่มีทางรู้ได้เลยว่าความคิดไหนที่จะสามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้