อ็องตวน เดอ แซ็งแตกซูว์เปรี

สวัสดี. ฉันชื่ออ็องตวน เดอ แซ็งแตกซูว์เปรี. ฉันเกิดในเมืองที่สวยงามแห่งหนึ่งในประเทศฝรั่งเศสชื่อว่าลียง เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน ปี 1900. ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กชายตัวเล็กๆ ฉันหลงใหลเครื่องจักรกลมาก. โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉันรักเครื่องบิน. ฉันชอบมองขึ้นไปบนท้องฟ้าและฝันว่าจะได้ทะยานขึ้นไปสูงเหนือเมฆ เหมือนกับนก. ฉันแทบจะรอไม่ไหวที่จะได้ขับเครื่องบินของตัวเองและสำรวจโลกจากเบื้องบน. ความฝันนั้นอยู่กับฉันมาตลอดตอนที่ฉันโตขึ้น และผลักดันให้ฉันไปสู่ชีวิตแห่งการผจญภัย.

ในปี 1921 ในที่สุดความฝันของฉันก็เป็นจริง. ฉันได้เป็นนักบิน. มันเป็นความรู้สึกที่น่าทึ่งที่สุดที่ได้ควบคุมเครื่องบิน บินผ่านท้องฟ้าที่กว้างใหญ่และเปิดโล่ง. ฉันได้งานที่บริษัทชื่อว่าไปรษณีย์อากาศ (Aéropostale) และภารกิจของฉันคือการขับเครื่องบินส่งไปรษณีย์. งานของฉันพาฉันไปสู่การเดินทางที่น่าเหลือเชื่อ. ฉันบินข้ามทะเลทรายอันกว้างใหญ่ที่ทุกอย่างดูเป็นสีทอง และฉันก็ทะยานข้ามภูเขาสูงที่ปกคลุมด้วยหิมะซึ่งยอดเขาสัมผัสกับก้อนเมฆ. ฉันนำจดหมายไปส่งให้กับผู้คนที่อาศัยอยู่ในดินแดนห่างไกล. บางครั้งงานก็อันตรายเพราะสภาพอากาศอาจเลวร้ายหรือเครื่องบินอาจมีปัญหา แต่ทุกเที่ยวบินคือการผจญภัยที่น่าตื่นเต้นที่ฉันจะไม่มีวันลืม.

การผจญภัยอันน่าทึ่งทั้งหมดของฉันบนท้องฟ้าทำให้ฉันเกิดความคิดมากมายในการเขียนเรื่องราว. เมื่อฉันอยู่ในห้องนักบิน มองลงไปยังโลกใบเล็กๆ ข้างล่าง ฉันจะคิดถึงชีวิต มิตรภาพ และทุกสิ่งทั้งเรื่องเล็กและเรื่องใหญ่ที่มีความสำคัญ. ประสบการณ์เหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันกลายเป็นนักเขียน. ในปี 1943 ฉันได้เขียนหนังสือเล่มที่มีชื่อเสียงที่สุดของฉัน ซึ่งเธออาจจะเคยได้ยินชื่อ. หนังสือเล่มนั้นชื่อว่า 'เจ้าชายน้อย'. เรื่องราวเกี่ยวกับนักบินคนหนึ่ง ซึ่งคล้ายกับฉันมาก ที่เครื่องบินตกกลางทะเลทรายอันกว้างใหญ่. ที่นั่น เขาได้พบกับเด็กชายตัวน้อยที่แสนพิเศษคนหนึ่งซึ่งเดินทางมาจากดาวเคราะห์ดวงอื่น. เจ้าชายน้อยคนนี้สอนนักบินเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญอย่างแท้จริงในชีวิต เช่น การดูแลสิ่งที่คุณรัก และการมองด้วยหัวใจ ไม่ใช่แค่ด้วยสายตา.

ชีวิตของฉันเต็มไปด้วยการผจญภัย ทั้งบนท้องฟ้าและบนหน้ากระดาษ. ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ฉันรับใช้ประเทศฝรั่งเศสของฉันในฐานะนักบินอีกครั้ง. ในปี 1944 ฉันออกบินในเที่ยวบินสุดท้ายและหายตัวไปเหนือทะเล. ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 44 ปี. แต่เรื่องราวของฉันทำให้การเดินทางของฉันไม่ได้จบลงเพียงแค่นั้น. ผู้คนจดจำฉันจากหนังสือของฉัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่อง 'เจ้าชายน้อย'. ปัจจุบัน หนังสือเล่มนี้ยังคงเป็นหนึ่งในหนังสือที่เป็นที่รักมากที่สุดในโลก. เด็กๆ และผู้ใหญ่ทั่วโลกต่างก็อ่านหนังสือเล่มนี้ และมันยังคงคอยย้ำเตือนทุกคนถึงบทเรียนที่เรียบง่ายแต่สำคัญ นั่นคือ การมองโลกด้วยหัวใจเสมอ.