กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ

สวัสดี! ฉันชื่อกาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ แต่เพื่อนๆ และครอบครัวเรียกฉันว่ากาโบ ฉันเกิดเมื่อนานมาแล้ว ในวันที่ 6 มีนาคม ปี ค.ศ. 1927 ในเมืองเล็กๆ ที่มีแดดสดใสในประเทศโคลอมเบียชื่อว่าอาราคาตากา ฉันอาศัยอยู่กับคุณตาคุณยายที่แสนวิเศษ คุณตาของฉันเป็นนายทหาร และท่านเล่าเรื่องราวที่น่าทึ่งมาก. เรื่องราวของท่านเต็มไปด้วยการผจญภัยและผู้คนกล้าหาญ. ส่วนคุณยายของฉันก็พิเศษ ท่านมองเห็นเวทมนตร์อยู่ทุกหนทุกแห่ง ในสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดขึ้นทุกวัน. เรื่องราวของพวกท่านทำให้หัวของฉันเต็มไปด้วยความพิศวง.

การได้ฟังเรื่องเล่าจากคุณตาคุณยายทำให้ฉันตกหลุมรักถ้อยคำ. ฉันรู้ว่าฉันอยากจะเล่าเรื่องราวเหมือนพวกท่านเมื่อฉันโตขึ้น. การเดินทางในฐานะนักเขียนของฉันเริ่มต้นขึ้นเมื่อฉันได้เป็นนักข่าว. งานของฉันคือการเขียนเรื่องจริงสำหรับหนังสือพิมพ์ รายงานเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ. แต่ในจินตนาการของฉัน โลกยังคงเต็มไปด้วยเวทมนตร์. ดังนั้นฉันจึงเริ่มเขียนเรื่องราวแนวใหม่. ฉันนำสิ่งต่างๆ จากชีวิตจริงมาผสมผสานกับความคิดที่น่าอัศจรรย์และจินตนาการ. ผู้คนเรียกสไตล์นี้ว่า 'สัจนิยมมหัศจรรย์'. ลองจินตนาการถึงชายคนหนึ่งที่มักจะมีฝูงผีเสื้อสีเหลืองบินตามอยู่เสมอ หรือเด็กผู้หญิงแสนสวยที่ตัวเบาจนลอยขึ้นไปบนฟ้าได้. นั่นคือเวทมนตร์แบบที่ฉันชอบเขียนถึง.

ในปี ค.ศ. 1967 ฉันได้เขียนหนังสือที่ทำให้ฉันมีชื่อเสียงที่สุด. หนังสือเล่มนั้นชื่อว่า 'หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว'. เป็นเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่เกี่ยวกับครอบครัวหนึ่งที่อาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปีในเมืองมหัศจรรย์. เมืองนั้นคล้ายกับอาราคาตากาที่ฉันเติบโตขึ้นมามาก เต็มไปด้วยความน่าพิศวงและสิ่งสวยงามแปลกตา. ผู้คนทั่วโลกได้อ่านหนังสือของฉันและหลงรักโลกมหัศจรรย์ที่ฉันสร้างขึ้น. เพราะงานเขียนของฉัน ฉันจึงได้รับรางวัลพิเศษมากในปี ค.ศ. 1982. นั่นคือรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลที่สำคัญที่สุดที่นักเขียนจะได้รับ. ฉันภูมิใจมากที่ได้แบ่งปันเรื่องราวของฉันกับทุกคน.

ฉันใช้ทั้งชีวิตในการเล่าเรื่องราวและแบ่งปันเวทมนตร์ที่ฉันเห็นในโลก. ฉันมีชีวิตอยู่ถึง 87 ปี ได้เติมเต็มหนังสือหลายเล่มด้วยจินตนาการของฉัน. ทุกวันนี้ เด็กและผู้ใหญ่ทั่วโลกยังคงอ่านเรื่องราวของฉัน. ฉันหวังว่าหนังสือของฉันจะคอยเตือนใจให้เธอมองหาความพิศวงและเวทมนตร์ที่ซ่อนอยู่รอบตัวเธอเสมอ.