อีกอร์ ซิคอร์สกี

สวัสดี! ฉันชื่อ อิกอร์ ซิคอร์สกี ฉันอยากจะเล่าให้ฟังว่าฉันใช้ชีวิตทั้งชีวิตไล่ตามความฝันที่จะโบยบินได้อย่างไร ฉันเกิดในเมืองที่สวยงามชื่อว่าเคียฟ ในจักรวรรดิรัสเซีย เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1889 ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก แม่ของฉันเล่าเรื่องราวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับศิลปินและนักประดิษฐ์ผู้ยิ่งใหญ่ที่ชื่อว่า เลโอนาร์โด ดา วินชี เขาได้วาดภาพเครื่องจักรที่สามารถบินขึ้นไปในอากาศได้ตรงๆ แนวคิดนั้นทำให้ฉันหลงใหลมาก! ราวปี ค.ศ. 1901 ตอนที่ฉันอายุเพียง 12 ปี ฉันได้สร้างเฮลิคอปเตอร์ของเล่นลำเล็กๆ ที่ขับเคลื่อนด้วยหนังยาง มันบินได้จริงๆ! ของเล่นชิ้นเล็กๆ ชิ้นนั้นได้จุดประกายความฝันที่ฉันจะไล่ตามไปตลอดชีวิต

เมื่อฉันโตขึ้น ฉันตัดสินใจที่จะสร้างเฮลิคอปเตอร์ของจริง ในปี ค.ศ. 1909 ฉันเดินทางไปปารีส ประเทศฝรั่งเศส เพื่อดูเครื่องบินใหม่ๆ ที่น่าทึ่งที่ผู้คนกำลังสร้างกัน ฉันกลับมาบ้านและสร้างเฮลิคอปเตอร์ลำแรกของฉันชื่อว่า เอส-1 และจากนั้นก็สร้างอีกลำชื่อว่า เอส-2 ในปี ค.ศ. 1910 พวกมันมีใบพัดหมุนขนาดใหญ่ แต่เมื่อฉันติดเครื่องยนต์ พวกมันก็แค่สั่นและโคลงเคลง ไม่สามารถแม้แต่จะยกตัวเองขึ้นจากพื้นได้! ฉันรู้สึกผิดหวัง แต่ฉันไม่ยอมแพ้ ฉันตระหนักว่าฉันจำเป็นต้องเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการบิน ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะสร้างเครื่องบินก่อน

การสร้างเครื่องบินกลายเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม ภายในปี ค.ศ. 1911 ฉันได้สร้างเครื่องบินรุ่น เอส-5 ซึ่งบินได้อย่างสวยงาม หลังจากนั้นไม่นาน ฉันได้ออกแบบเครื่องบินขนาดใหญ่ที่เรียกว่า 'รุสสกี วีтязь' ซึ่งหมายถึง 'อัศวินรัสเซีย' ในปี ค.ศ. 1913 มันได้กลายเป็นเครื่องบินสี่เครื่องยนต์ลำแรกของโลก! มันยังมีระเบียงสำหรับผู้โดยสารด้วย แต่ชีวิตของฉันเปลี่ยนไปเมื่อการปฏิวัติรัสเซียเริ่มต้นขึ้น มันไม่ปลอดภัยสำหรับฉันอีกต่อไป ดังนั้นในปี ค.ศ. 1919 ฉันจึงย้ายไปอยู่อเมริกาเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่

การเริ่มต้นใหม่เป็นเรื่องยาก ฉันไม่มีเงินมากนัก แต่ฉันก็ยังมีความฝันอันยิ่งใหญ่ ในปี ค.ศ. 1923 ฉันได้ก่อตั้งบริษัทของตัวเองชื่อว่า ซิคอร์สกี แอโร เอนจิเนียริง คอร์ปอเรชั่น ในฟาร์มไก่เก่าแห่งหนึ่งในนิวยอร์ก นักประพันธ์เพลงชื่อดังจากรัสเซีย เซียร์เกย์ รัคมานีนอฟ เชื่อมั่นในตัวฉันและให้เงินช่วยเหลือฉันในการเริ่มต้น บริษัทของฉันมีชื่อเสียงในการสร้าง 'เรือบิน' ซึ่งเป็นเครื่องบินขนาดยักษ์ที่สามารถลงจอดบนน้ำได้ เครื่องบินรุ่น เอส-42 'คลิปเปอร์' ของเราเริ่มให้บริการขนส่งผู้โดยสารข้ามมหาสมุทรในช่วงทศวรรษที่ 1930

แม้ว่าจะประสบความสำเร็จอย่างมากกับเครื่องบิน แต่ฉันก็ไม่เคยลืมความฝันแรกของฉัน นั่นคือเฮลิคอปเตอร์ ฉันกลับไปดูภาพวาดเก่าๆ ของฉันและเริ่มทำงานอีกครั้ง คราวนี้ฉันรู้เรื่องการบินมากขึ้นเยอะแล้ว ในวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1940 เฮลิคอปเตอร์ลำใหม่ของฉันชื่อ วีเอส-300 ได้ยกตัวขึ้นจากพื้นโดยมีฉันเป็นผู้ควบคุม! มันสามารถบินขึ้นตรงๆ ลอยนิ่งอยู่กับที่ และบินถอยหลังได้ มันเป็นเฮลิคอปเตอร์ที่ใช้งานได้จริงลำแรกของโลก ในที่สุดความฝันของฉันก็เป็นจริง!

เฮลิคอปเตอร์รุ่น อาร์-4 ของฉัน กลายเป็นเฮลิคอปเตอร์รุ่นแรกที่ถูกผลิตในปริมาณมากในปี ค.ศ. 1942 ในช่วงสงครามและภัยพิบัติ มันถูกใช้เพื่อช่วยเหลือผู้คนจากสถานที่ที่เครื่องบินไม่สามารถไปถึงได้ ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 83 ปี และได้เห็นสิ่งประดิษฐ์ของฉันเปลี่ยนแปลงโลก ทุกวันนี้ เฮลิคอปเตอร์ถูกใช้งานทุกวันในฐานะรถพยาบาลทางอากาศ สำหรับการดับเพลิง และช่วยเหลือผู้คนที่ต้องการความช่วยเหลือ ฉันภูมิใจมากที่ความฝันในวัยเด็กของฉันเกี่ยวกับเครื่องจักรที่สามารถบินขึ้นไปตรงๆ ได้ช่วยชีวิตผู้คนมากมาย