ฌูล แวร์น

สวัสดี! ฉันชื่อจูลส์ เวิร์น และฉันอยากจะเล่าเรื่องราวชีวิตของฉันให้พวกเธอฟัง ซึ่งเป็นชีวิตที่เต็มไปด้วยการผจญภัย ทั้งในโลกแห่งความเป็นจริงและในจินตนาการ ฉันเกิดเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1828 ในเมืองท่าที่คึกคักชื่อว่าน็องต์ ประเทศฝรั่งเศส ตอนที่ฉันโตขึ้น หน้าต่างห้องของฉันมองออกไปเห็นแม่น้ำ และฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงเฝ้ามองเรือลำใหญ่ที่มีเสากระโดงสูงแล่นเข้าและออกจากท่า ฉันสงสัยอยู่เสมอว่าเรือเหล่านั้นกำลังเดินทางไปยังดินแดนแสนไกลที่ไหน พ่อของฉันเป็นทนายความและหวังว่าฉันจะเดินตามรอยเท้าของท่าน แต่ในหัวของฉันกลับเต็มไปด้วยเรื่องราวของการสำรวจและการค้นพบ ภาพและเสียงของเมืองท่าคือจุดเริ่มต้นของการผจญภัยทุกเรื่องที่ฉันจะได้เขียนในวันหนึ่ง

เพื่อทำให้พ่อของฉันพอใจ ฉันจึงย้ายไปปารีสในปี ค.ศ. 1847 เพื่อศึกษากฎหมาย แต่เมืองปารีสกลับมีแผนอื่นสำหรับฉัน! ฉันหลงรักโรงละครและเริ่มเขียนบทละครและบทกวีแทนที่จะศึกษาตำรากฎหมาย ฉันยังมีโอกาสได้พบกับนักเขียนชื่อดังอย่างอเล็กซองดร์ ดูมาส์ อยู่พักหนึ่ง ชีวิตของฉันต้องดิ้นรนอย่างมาก หลังจากที่ฉันแต่งงานกับโฮโนรีนที่รักในปี ค.ศ. 1857 ฉันถึงกับต้องทำงานเป็นนายหน้าค้าหุ้นเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว แต่ความหลงใหลที่แท้จริงของฉันคือการผสมผสานความรักในการเล่าเรื่องเข้ากับความทึ่งในการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นรอบตัวฉัน ไม่ว่าจะเป็นภูมิศาสตร์ วิศวกรรมศาสตร์ และดาราศาสตร์ ฉันตระหนักว่าฉันสามารถสร้างเรื่องราวรูปแบบใหม่ขึ้นมาได้ ซึ่งเป็นเรื่องราวที่ทั้งเป็นการผจญภัยที่น่าตื่นเต้นและการเดินทางสู่โลกแห่งวิทยาศาสตร์

โอกาสครั้งสำคัญของฉันมาถึงราวปี ค.ศ. 1862 เมื่อฉันได้พบกับสำนักพิมพ์ชื่อปิแอร์-จูลส์ เฮตเซล เขาเข้าใจวิสัยทัศน์ของฉันและได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องสำคัญเรื่องแรกของฉันคือ 'ห้าสัปดาห์ในบอลลูน' ในปี ค.ศ. 1863 ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม! เราได้ร่วมกันสร้างสรรค์หนังสือชุดที่ชื่อว่า 'Voyages extraordinaires' หรือ 'การเดินทางสุดพิเศษ' เป้าหมายของฉันคือการเขียนเรื่องราวที่ไม่เพียงแต่น่าตื่นเต้น แต่ยังให้ความรู้ด้วย ฉันใช้เวลาหลายเดือนในห้องสมุดเพื่อค้นคว้าทุกรายละเอียดเพื่อทำให้สิ่งประดิษฐ์และการเดินทางของฉันดูสมจริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในปี ค.ศ. 1864 ฉันได้พานักอ่านดำดิ่งสู่ใจกลางโลกในเรื่อง 'การเดินทางสู่ใจกลางโลก' ในปี ค.ศ. 1870 ฉันได้แนะนำให้โลกรู้จักกับกัปตันนีโมและเรือดำน้ำอันน่าทึ่งของเขาที่ชื่อว่านอติลุสในเรื่อง 'ใต้ทะเลสองหมื่นโยชน์' และในปี ค.ศ. 1872 ฉันได้ส่งตัวละครของฉัน ฟิเลียส ฟอกก์ ไปแข่งขันกับเวลาในเรื่อง 'แปดสิบวันรอบโลก' โดยใช้เทคโนโลยีล่าสุดอย่างรถไฟและเรือกลไฟ ฉันต้องการแสดงให้นักอ่านของฉันเห็นถึงความมหัศจรรย์ของโลกและสิ่งที่วิทยาศาสตร์สามารถทำได้

ฉันเขียนหนังสือไปตลอดชีวิต สร้างสรรค์นวนิยายมากกว่า 60 เรื่องในชุด 'การเดินทางสุดพิเศษ' ของฉัน ฉันย้ายไปอยู่ที่เมืองอาเมียง ประเทศฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1871 และฝันถึงการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ครั้งต่อไปสำหรับนักอ่านของฉันอยู่เสมอ ฉันมีอายุยืนถึง 77 ปี ทุกวันนี้ หนังสือของฉันมีผู้อ่านทั่วโลกในหลายร้อยภาษา บางคนเรียกฉันว่าเป็นหนึ่งใน 'บิดาแห่งนิยายวิทยาศาสตร์' เพราะฉันเขียนเกี่ยวกับเรื่องการเดินทางในอวกาศ เรือดำน้ำไฟฟ้า และเทคโนโลยีอันน่าทึ่งอื่นๆ นานก่อนที่สิ่งเหล่านี้จะถูกประดิษฐ์ขึ้นจริง ความหวังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือเรื่องราวของฉันจะยังคงจุดประกายความรู้สึกพิศวงและความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกของเรา เช่นเดียวกับที่ฉันรู้สึกเมื่อครั้งยังเป็นเด็กที่เฝ้ามองเรือแล่นออกสู่ทะเล