ลูอิส แคร์รอล

สวัสดีจ้ะ! ฉันชื่อชาร์ลส์ ลัตวิดจ์ ดอดจ์สัน แต่พวกเธอคงรู้จักฉันในชื่อนักเล่านิทานพิเศษของฉันว่า เลวิส แคร์รอล ฉันเกิดเมื่อวันที่ 27 มกราคม ปี 1832 ในหมู่บ้านแสนสบายแห่งหนึ่งในประเทศอังกฤษ ฉันโตมาในบ้านหลังใหญ่ที่เต็มไปด้วยพี่น้องชายหญิงถึงสิบคน! เพื่อให้ทุกคนสนุกสนาน ฉันชอบคิดค้นเกมตลกๆ จัดแสดงหุ่นกระบอก และที่สำคัญที่สุดคือการแต่งเรื่องราวมหัศจรรย์ขึ้นมา

เมื่อฉันโตขึ้น ฉันได้ไปเรียนที่มหาวิทยาลัยชื่อดังที่ชื่อว่าไครสต์เชิร์ช ออกซฟอร์ด และฉันก็เก่งคณิตศาสตร์มากจนพวกเขาขอให้ฉันอยู่ต่อเพื่อเป็นอาจารย์ ฉันรักตัวเลขและปริศนา แต่สิ่งที่ฉันรักมากที่สุดยังคงเป็นการเล่านิทาน ฉันได้เป็นเพื่อนสนิทกับครอบครัวหนึ่งชื่อว่าลิดเดลล์ และฉันมีความสุขเป็นพิเศษที่ได้ใช้เวลากับลูกสาวสามคนของพวกเขา บ่ายวันหนึ่งที่แดดสดใสในวันที่ 4 กรกฎาคม ปี 1862 เราทุกคนไปล่องเรือในแม่น้ำ เพื่อให้เวลาผ่านไป ฉันจึงเริ่มเล่าเรื่องราวสุดแปลกเกี่ยวกับเด็กหญิงช่างสงสัยคนหนึ่งที่ตามกระต่ายสวมเสื้อกั๊กตัวหนึ่งลงไปในโพรงกระต่าย

ลูกสาวคนกลางซึ่งชื่อว่าอลิซ ชอบเรื่องนี้มากจนเธอขอร้องให้ฉันเขียนมันลงไปให้เธอ ฉันใช้เวลาสักพัก แต่ในที่สุดฉันก็ทำสำเร็จ! ฉันเติมตัวละครแปลกๆ เข้าไปอีกมากมาย เช่น แมวเชสเชียร์ที่ยิ้มกว้าง และคนทำหมวกสุดเพี้ยนที่ชอบปาร์ตี้น้ำชา ในปี 1865 เรื่องราวของฉันได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือชื่อว่า 'การผจญภัยของอลิซในแดนมหัศจรรย์' ผู้คนมากมายชอบมันมากจนไม่กี่ปีต่อมาในปี 1871 ฉันได้เขียนหนังสืออีกเล่มเกี่ยวกับการผจญภัยของอลิซชื่อว่า 'ผ่านกระจกเงา'

ฉันยังคงเขียนบทกวี เรื่องราว และปริศนาไปตลอดชีวิต ฉันมีอายุ 65 ปี และฉันมีความสุขมากที่เรื่องราวตลกๆ ของฉันนำความสุขมาสู่ผู้คนมากมาย ทุกวันนี้ เด็กๆ และผู้ใหญ่ทั่วโลกยังคงอ่านเรื่องราวการผจญภัยของอลิซ และฉันหวังว่าเรื่องราวของฉันจะคอยเตือนใจพวกเธอว่าความอยากรู้อยากเห็นเล็กน้อยและจินตนาการอันยิ่งใหญ่สามารถพาพวกเธอไปได้ทุกที่ที่ต้องการ