ปอล ล็องฌ์แว็ง

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อพอล ลองเจอแวง ฉันเกิดที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1872 ตอนเด็กๆ ฉันเป็นคนอยากรู้อยากเห็นมาก ฉันมองว่าวิทยาศาสตร์เป็นเหมือนเกมปริศนาชิ้นใหญ่ที่น่าตื่นเต้น และฉันก็อยากจะไขปริศนานั้นให้ได้เสมอ

พอโตขึ้น ฉันก็ได้ไปเรียนวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้เรียนกับนักวิทยาศาสตร์ชื่อดังอย่างปิแอร์ คูรี และยังมีโอกาสได้ไปเรียนที่ประเทศอังกฤษด้วย ฉันตื่นเต้นมากที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่าอะตอม และพลังมหัศจรรย์ของแม่เหล็ก มันเหมือนกับการได้ค้นพบความลับของโลกเลยล่ะ การได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ทำให้ฉันมีความสุขมาก

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ฉันอยากจะใช้วิทยาศาสตร์เพื่อช่วยให้ผู้คนปลอดภัยจากเรือดำน้ำที่ซ่อนอยู่ใต้ทะเล ในราวปี ค.ศ. 1917 ฉันจึงเกิดความคิดขึ้นมาว่า เราน่าจะสร้างเครื่องมือที่สามารถส่งคลื่นเสียงลงไปใต้น้ำได้ เหมือนการส่งเสียง 'ปิ๊ง' ออกไป ถ้าเสียงนั้นไปกระทบกับอะไรเข้า มันก็จะสะท้อนกลับมาเหมือนเสียงสะท้อนในถ้ำยังไงล่ะ ฉันเชื่อว่าวิธีนี้จะช่วยให้เรารู้ได้ว่ามีอะไรซ่อนอยู่ใต้น้ำบ้าง

การคอยฟังเสียงสะท้อนกลับมานี่แหละที่ช่วยให้ทหารเรือสามารถหาเรือดำน้ำเจอ ฉันภูมิใจมากที่สิ่งประดิษฐ์ของฉันเป็นหนึ่งในเครื่องโซนาร์ชนิดแรกๆ เลยนะ ทุกวันนี้ โซนาร์ที่พัฒนามาจากความคิดของฉันก็ยังถูกใช้ประโยชน์มากมาย ทั้งช่วยในการเดินเรือ ศึกษาชีวิตสัตว์ทะเล และสำรวจพื้นมหาสมุทรที่ลึกลับ

ฉันใช้ชีวิตไปกับการค้นพบสิ่งใหม่ๆ ฉันมีอายุยืนถึง 74 ปี ผู้คนจดจำผลงานของฉันที่นำไปสู่การสร้างโซนาร์ และความเชื่อของฉันที่ว่าวิทยาศาสตร์ควรถูกนำมาใช้เพื่อช่วยเหลือผู้อื่น ความคิดของฉันยังคงช่วยให้เราได้สำรวจโลกใต้ทะเลที่สวยงามมาจนถึงทุกวันนี้