แซนดรา เดย์ โอคอนเนอร์

สวัสดีจ้ะ! ฉันชื่อ แซนดรา เดย์ โอคอนเนอร์ และฉันอยากจะเล่าเรื่องราวของฉันให้ฟัง ฉันเกิดเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ปี 1930 และเติบโตในฟาร์มปศุสัตว์ขนาดใหญ่ในรัฐแอริโซนาที่ชื่อว่า เลซี่ บี ที่นั่นเป็นสถานที่ที่ห่างไกล ไม่มีน้ำประปาหรือไฟฟ้าใช้เลย! ฉันเรียนรู้วิธีขี่ม้า เปลี่ยนยางรถที่แบน และการใช้ชีวิตอย่างพอเพียง การใช้ชีวิตในฟาร์มสอนให้ฉันเป็นคนพึ่งพาตนเองและแก้ปัญหาด้วยตัวเองได้

ฉันรักการอ่านและเป็นคนขี้สงสัยอยู่เสมอ ฉันเข้าเรียนในวิทยาลัยแล้วต่อโรงเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ในช่วงทศวรรษ 1950 มีผู้หญิงน้อยคนมากที่จะได้เป็นทนายความ และเพื่อนร่วมชั้นของฉันส่วนใหญ่ก็เป็นผู้ชาย แต่ฉันรู้ว่าฉันต้องการเข้าใจกฎเกณฑ์ที่จะช่วยให้ผู้คนอยู่ร่วมกันได้อย่างยุติธรรม ฉันเรียนอย่างหนักมากและสำเร็จการศึกษาด้วยคะแนนเกือบสูงสุดในชั้นเรียนของฉันในปี 1952

แม้ว่าฉันจะเรียนเก่งมาก แต่ก็เป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะหางานในตำแหน่งทนายความ บริษัทหลายแห่งบอกฉันว่าพวกเขาจะไม่จ้างผู้หญิง ลองนึกดูสิ! แต่ฉันก็ไม่ยอมให้เรื่องนั้นมาหยุดฉัน ฉันหางานในหน่วยงานของรัฐทำได้สำเร็จ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันทำงานเป็นทนายความและได้รับเลือกให้เป็นผู้พิพากษาในรัฐแอริโซนา ฉันต้องการทำให้แน่ใจว่ากฎหมายนั้นยุติธรรมสำหรับทุกคน ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นใครก็ตาม

จากนั้น ในปี 1981 ฉันได้รับโทรศัพท์ที่สำคัญมากจากประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน เขาขอให้ฉันเป็นผู้พิพากษาในศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา ฉันเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกให้ทำงานนี้! ศาลฎีกาเป็นศาลสูงสุดของประเทศ มีผู้พิพากษาเก้าคนซึ่งเรียกว่าตุลาการ เป็นผู้ทำการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับกฎหมายที่สำคัญที่สุดของเรา ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้สวมเสื้อคลุมสีดำของผู้พิพากษา

ฉันรับหน้าที่ในศาลฎีกาเป็นเวลา 24 ปี ช่วยตัดสินใจในคดีต่างๆ ที่ส่งผลกระทบต่อชาวอเมริกันทุกคน ฉันเกษียณในปี 2006 เพื่อดูแลสามีของฉัน ฉันมีอายุยืนถึง 93 ปี และผู้คนจดจำฉันในฐานะผู้เปิดประตูให้กับผู้หญิงในวงการกฎหมายและอีกมากมาย ฉันหวังว่าเรื่องราวของฉันจะเป็นกำลังใจให้พวกเธอทำงานหนัก มีความยุติธรรม และรู้ว่าพวกเธอสามารถทำทุกสิ่งที่ตั้งใจไว้ให้สำเร็จได้ แม้ว่าจะเป็นคนแรกที่ทำสิ่งนั้นก็ตาม