อะพาร์ไทด์
ระบบการแบ่งแยกเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติที่จัดตั้งขึ้นเป็นสถาบันซึ่งมีอยู่ในแอฟริกาใต้ตั้งแต่ปี 1948…
อ่านที่ ชั้นอนุบาล-2 ฟังที่ K–3
พิมพ์ & สร้าง
กุญแจคำตอบ·ไม่ต้องเตรียม·ฟรีพร้อมบัญชี
22 แผ่นงาน · กุญแจคำตอบ · เรื่องราวเต็มรูปแบบ · แบบทดสอบ · อายุ 6-8 · CEFR A2
นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวอีก 102,000+ เรื่องใน 27 ภาษา, เสียงสำหรับทุกเรื่อง, และเอกสารพิมพ์สำหรับทั้งหมด.
แค่ต้องการ อะพาร์ไทด์ ใช่ไหม?
ลองจินตนาการว่าเพื่อนสนิทของหนูมีสีผมแตกต่างจากหนูสิ. แล้วถ้ามีคนออกกฎว่าหนูเล่นด้วยกันไม่ได้แล้วล่ะ. หนูไปโรงเรียนเดียวกันไม่ได้ หรือแม้แต่นั่งบนม้านั่งตัวเดียวกันในสวนสาธารณะก็ไม่ได้ เพียงเพราะสีผมของหนู. มันคงรู้สึกไม่ยุติธรรมและน่าเศร้ามากใช่ไหม. กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ความรู้สึกแบบนี้ได้กลายเป็นกฎจริงๆ สำหรับทั้งประเทศ. ผู้คนถูกแบ่งแยกไม่ใช่เพราะสีผม แต่เป็นเพราะสีผิวของพวกเขา. ฉันคือกฎนั้นเอง. ฉันชื่อว่า อะพาร์ไทด์ และฉันคือแนวคิดที่แบ่งแยกผู้คนและปฏิบัติต่อพวกเขาแตกต่างกันเพียงเพราะรูปลักษณ์ภายนอก. ฉันทำให้ชีวิตของหลายคนลำบากและเต็มไปด้วยความเศร้า.
ฉันถูกสร้างขึ้นเป็นกฎหมายในประเทศที่ชื่อว่าแอฟริกาใต้ ซึ่งเป็นสถานที่สวยงามที่อยู่ปลายสุดของทวีปแอฟริกา. เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1948. กฎหมายเหล่านี้ให้อำนาจและสิ่งที่ดีที่สุดทั้งหมดแก่คนผิวขาว. แต่สำหรับคนผิวดำ คนผิวสี หรือคนอินเดีย กฎหมายได้พรากอิสรภาพของพวกเขาไป. เพราะฉัน เด็กๆ จึงไม่สามารถไปโรงเรียนเดียวกันได้. ถ้าครอบครัวคนผิวขาวไปชายหาดที่สวยงาม ครอบครัวคนผิวดำก็จะไม่ได้รับอนุญาตให้ไปที่นั่น. มีม้านั่งแยกกันในสวนสาธารณะ มีแถวแยกกันที่ไปรษณีย์ และแม้แต่โรงพยาบาลก็ยังแยกกัน. มันเป็นระบบที่ไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง. คนที่ไม่ใช่คนผิวขาวต้องพกหนังสือพิเศษที่เรียกว่า 'พาส' เพียงเพื่อจะได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบางพื้นที่ของเมืองตัวเอง. มันเหมือนกับการต้องมีใบอนุญาตสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำ.
แต่มีผู้คนมากมายที่รู้ในใจว่าฉันนั้นผิด. พวกเขารู้ว่าทุกคนควรได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน ไม่ว่าพวกเขาจะมีหน้าตาเป็นอย่างไร. พวกเขากล้าหาญมากและตัดสินใจลุกขึ้นสู้แล้วพูดว่า "นี่มันไม่ถูกต้อง!". ผู้นำที่สำคัญมากในการต่อสู้ครั้งนี้คือชายที่ชื่อว่า เนลสัน แมนเดลา. เขาและเพื่อนๆ ในกลุ่มที่เรียกว่าสภาแห่งชาติแอฟริกัน หรือ ANC ทำงานอย่างหนักเพื่อยุติกฎที่ไม่ยุติธรรมของฉัน. พวกเขาจัดการประท้วงและบอกทุกคนที่รับฟังว่าแอฟริกาใต้ต้องเปลี่ยนแปลง. ผู้คนทั่วโลกได้ยินเสียงของพวกเขา. พวกเขาเห็นด้วยว่าฉันเป็นความคิดที่แย่มาก และบอกให้รัฐบาลแอฟริกาใต้หยุดฉัน. มันเป็นการต่อสู้ที่ยาวนานและยากลำบากซึ่งกินเวลาหลายปี แต่ผู้คนไม่เคยยอมแพ้ความหวังที่จะมีประเทศที่ทุกคนสามารถมีอิสระและเท่าเทียมกัน.
กฎที่น่าเศร้าซึ่งถูกทำลายลง
ลองจินตนาการว่าเพื่อนสนิทของหนูมีสีผมแตกต่างจากหนูสิ. แล้วถ้ามีคนออกกฎว่าหนูเล่นด้วยกันไม่ได้แล้วล่ะ. หนูไปโรงเรียนเดียวกันไม่ได้ หรือแม้แต่นั่งบนม้านั่งตัวเดียวกันในสวนสาธารณะก็ไม่ได้ เพียงเพราะสีผมของหนู. มันคงรู้สึกไม่ยุติธรรมและน่าเศร้ามากใช่ไหม. กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ความรู้สึกแบบนี้ได้กลายเป็นกฎจริงๆ สำหรับทั้งประเทศ. ผู้คนถูกแบ่งแยกไม่ใช่เพราะสีผม แต่เป็นเพราะสีผิวของพวกเขา. ฉันคือกฎนั้นเอง. ฉันชื่อว่า อะพาร์ไทด์ และฉันคือแนวคิดที่แบ่งแยกผู้คนและปฏิบัติต่อพวกเขาแตกต่างกันเพียงเพราะรูปลักษณ์ภายนอก. ฉันทำให้ชีวิตของหลายคนลำบากและเต็มไปด้วยความเศร้า.
ฉันถูกสร้างขึ้นเป็นกฎหมายในประเทศที่ชื่อว่าแอฟริกาใต้ ซึ่งเป็นสถานที่สวยงามที่อยู่ปลายสุดของทวีปแอฟริกา. เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1948. กฎหมายเหล่านี้ให้อำนาจและสิ่งที่ดีที่สุดทั้งหมดแก่คนผิวขาว. แต่สำหรับคนผิวดำ คนผิวสี หรือคนอินเดีย กฎหมายได้พรากอิสรภาพของพวกเขาไป. เพราะฉัน เด็กๆ จึงไม่สามารถไปโรงเรียนเดียวกันได้. ถ้าครอบครัวคนผิวขาวไปชายหาดที่สวยงาม ครอบครัวคนผิวดำก็จะไม่ได้รับอนุญาตให้ไปที่นั่น. มีม้านั่งแยกกันในสวนสาธารณะ มีแถวแยกกันที่ไปรษณีย์ และแม้แต่โรงพยาบาลก็ยังแยกกัน. มันเป็นระบบที่ไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง. คนที่ไม่ใช่คนผิวขาวต้องพกหนังสือพิเศษที่เรียกว่า 'พาส' เพียงเพื่อจะได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบางพื้นที่ของเมืองตัวเอง. มันเหมือนกับการต้องมีใบอนุญาตสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำ.
แต่มีผู้คนมากมายที่รู้ในใจว่าฉันนั้นผิด. พวกเขารู้ว่าทุกคนควรได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน ไม่ว่าพวกเขาจะมีหน้าตาเป็นอย่างไร. พวกเขากล้าหาญมากและตัดสินใจลุกขึ้นสู้แล้วพูดว่า "นี่มันไม่ถูกต้อง!". ผู้นำที่สำคัญมากในการต่อสู้ครั้งนี้คือชายที่ชื่อว่า เนลสัน แมนเดลา. เขาและเพื่อนๆ ในกลุ่มที่เรียกว่าสภาแห่งชาติแอฟริกัน หรือ ANC ทำงานอย่างหนักเพื่อยุติกฎที่ไม่ยุติธรรมของฉัน. พวกเขาจัดการประท้วงและบอกทุกคนที่รับฟังว่าแอฟริกาใต้ต้องเปลี่ยนแปลง. ผู้คนทั่วโลกได้ยินเสียงของพวกเขา. พวกเขาเห็นด้วยว่าฉันเป็นความคิดที่แย่มาก และบอกให้รัฐบาลแอฟริกาใต้หยุดฉัน. มันเป็นการต่อสู้ที่ยาวนานและยากลำบากซึ่งกินเวลาหลายปี แต่ผู้คนไม่เคยยอมแพ้ความหวังที่จะมีประเทศที่ทุกคนสามารถมีอิสระและเท่าเทียมกัน.
ในที่สุด หลังจากการต่อสู้มาหลายปี การต่อสู้ก็ได้รับชัยชนะ. ในปี ค.ศ. 1994 กฎหมายที่ไม่ยุติธรรมทั้งหมดของฉันได้ถูกยกเลิกไปตลอดกาล. เป็นครั้งแรกที่ผู้ใหญ่ทุกคนในแอฟริกาใต้ ไม่ว่าจะมีสีผิวอะไร ได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงเลือกผู้นำของพวกเขา. และพวกเขาเลือกใครน่ะเหรอ. พวกเขาเลือกเนลสัน แมนเดลา ให้เป็นประธานาธิบดีของพวกเขา. เรื่องราวของฉันเป็นเรื่องที่น่าเศร้ามาก แต่ก็เป็นเรื่องราวแห่งความหวังเช่นกัน. มันเตือนทุกคนว่าการยืนหยัดเพื่อสิ่งที่ถูกต้องและปฏิบัติต่อทุกคนด้วยความเมตตาและความเคารพเป็นสิ่งสำคัญ. มันแสดงให้เห็นว่าเมื่อผู้คนทำงานร่วมกัน พวกเขาสามารถยุติความไม่ยุติธรรมและสร้างโลกที่ดีกว่าสำหรับทุกคนได้.
ข้อเท็จจริงที่น่าทึ่ง
เกี่ยวกับ
ระบบการแบ่งแยกเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติที่จัดตั้งขึ้นเป็นสถาบันซึ่งมีอยู่ในแอฟริกาใต้ตั้งแต่ปี 1948 จนถึงต้นทศวรรษ 1990
ทำแบบทดสอบ
คำถาม 1 ของ 4
อะพาร์ไทด์คืออะไร.
สำรวจถัดไป
ต้องการทำมากกว่านี้ไหม?
ไปไกลกว่าการสำรวจ ปลดล็อกเครื่องมือที่เปลี่ยนทุกเรื่องราวให้เป็นการเรียนรู้ที่แท้จริง
Storypie Plus สำหรับครอบครัว
เรื่องเต็ม, แบบทดสอบ, และเอกสารพิมพ์ได้ คืนและการเดินทางในรถจัดการเรียบร้อย
- เรื่องเสียงไม่จำกัด
- โหมดสร้าง: ลูกของคุณเป็นดาวในเรื่อง
- ดาวน์โหลดแบบออฟไลน์
- แบบฝึกหัดพิมพ์ได้ & หน้าสี
ทำไมต้อง Storypie สำหรับโรงเรียน
นักเรียนมีส่วนร่วม เตรียมพร้อมในไม่กี่วินาที คืนเวลาช่วงเย็นให้คุณ
- แบบฝึกหัด & แบบทดสอบ
- การจัดการห้องเรียน
- การประเมินผลเชิงรูปแบบ
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- 27 ภาษา
ทำไมต้อง Storypie สำหรับการเรียนที่บ้าน
หลักสูตรเสร็จสมบูรณ์ พวกเขาจะขอมากขึ้น ชั่วโมงกลับมาในวันของคุณ
- เครื่องสร้างแบบฝึกหัด
- เรื่องเล่าเสียงจากมุมมองบุคคลแรก
- แบบทดสอบความเข้าใจในตัว
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- กิจกรรมพิมพ์และไป