คติชนวิทยา

หนูๆ รู้จักเพลงพิเศษที่คุณย่าชอบฮัมเบาๆ ไหม. หรือนิทานตลกๆ ที่คุณพ่อเล่าเกี่ยวกับสุนัขจิ้งจอกแสนฉลาด. นั่นแหละคือฉันเอง. ฉันอยู่ในเกมที่หนูเล่นตอนพักกลางวัน และอยู่ในคำอธิษฐานวันเกิดก่อนที่หนูจะเป่าเทียนด้วยนะ. ฉันคือท่าเต้นดีใจที่ครอบครัวของหนูเต้นเมื่อได้ยินข่าวดี. เป็นเวลานานแสนนานเลยนะที่ผู้คนยังไม่มีชื่อพิเศษเรียกฉัน แต่พวกเขาก็แบ่งปันฉันให้กันฟังทุกวัน. ฉันคือประเพณีดีๆ ทั้งหมดที่ทำให้ครอบครัวของหนูพิเศษ. ฉันคือคติชนวิทยา.

เป็นเวลาหลายพันปีเลยนะ ที่ฉันเดินทางจากคนหนึ่งไปสู่อีกคนหนึ่งผ่านบทเพลง เรื่องเล่า และงานเฉลิมฉลองต่างๆ. ตอนนั้นฉันยังไม่ต้องการชื่อหรอก. แต่แล้ววันหนึ่ง มีชายชาวอังกฤษคนหนึ่งชื่อ วิลเลียม ทอมส์ เขาคิดว่าฉันมีความสำคัญมากจนฉันควรจะมีชื่อเป็นของตัวเอง. ในวันที่ 22 สิงหาคม ปี 1846 เขาตัดสินใจเรียกฉันว่า 'โฟล์คลอร์' หรือ 'คติชนวิทยา'. คำว่า 'โฟล์ค' แปลว่า 'ผู้คน' และคำว่า 'ลอร์' แปลว่า 'เรื่องราว' หรือ 'ความรู้'. ดังนั้น ชื่อของฉันจึงมีความหมายว่า 'เรื่องราวของผู้คน'. เขาอยากให้ทุกคนจดจำและรักประเพณีเก่าแก่ นิทานมหัศจรรย์ และคำพูดสอนใจดีๆ ที่ผู้คนแบ่งปันกันมาอย่างยาวนาน.

ทุกวันนี้ ฉันก็ยังอยู่รอบๆ ตัวหนูนะ. ฉันอยู่ในมื้ออาหารวันหยุดที่หนูทานร่วมกัน อยู่ในเพลงกล่อมเด็กที่หนูได้ฟังก่อนนอน และแม้กระทั่งในมุกตลกๆ ที่หนูเล่าให้เพื่อนฟัง. ฉันเชื่อมโยงหนูเข้ากับคุณพ่อคุณแม่ คุณปู่คุณย่าคุณตาคุณยาย และทุกคนที่เคยอยู่มาก่อนพวกเขา. เมื่อหนูแบ่งปันเรื่องเล่าหรือประเพณีพิเศษของครอบครัว หนูกำลังทำให้ฉันมีชีวิตชีวาและแข็งแรง. ฉันช่วยให้หนูได้เรียนรู้ว่าตัวเองมาจากไหน และได้แบ่งปันเรื่องราวในใจของหนูให้โลกได้รู้. และนั่นคือเวทมนตร์ที่วิเศษที่สุดเลยล่ะ.