อินติ รายมิ

สวัสดี. ข้าชื่อปาชากูตี. ข้าคือซาปา อินคา ซึ่งหมายถึงจักรพรรดิแห่งอาณาจักรอินคาอันยิ่งใหญ่. บ้านของข้าอยู่ในเมืองที่สวยงามชื่อว่ากุสโก ซึ่งตั้งอยู่สูงบนภูเขา. เราเชื่อว่าข้าเป็นบุตรของเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ นามว่าอินติ. ท่านมีความสำคัญต่อเรามาก. ท่านมอบแสงสว่างและความอบอุ่นให้แก่เรา ซึ่งช่วยให้ข้าวโพดและมันฝรั่งของเราเติบโตแข็งแรง. วันนี้เป็นวันที่พิเศษที่สุดของปี. มันคือเทศกาลอินติรายมิ หรือเทศกาลแห่งดวงอาทิตย์. เทศกาลนี้จัดขึ้นในวันที่กลางวันสั้นที่สุดของปี ซึ่งเป็นวันที่ดวงอาทิตย์อยู่ไกลที่สุด. เราจัดงานเฉลิมฉลองอันยิ่งใหญ่นี้เพื่อขอให้พระบิดาอินติของเราโปรดกลับมาและทำให้กลางวันยาวนานและอบอุ่นอีกครั้ง. เราต้องการแสดงให้ท่านเห็นว่าเรารักท่านมากเพียงใด.

เช้านี้ ข้าตื่นก่อนดวงอาทิตย์ขึ้น หัวใจของข้าเต้นระรัวด้วยความตื่นเต้น. อีกไม่นานก็จะถึงเวลาแล้ว. ข้านำขบวนแห่อันยิ่งใหญ่จากวิหารคอริคันชา หรือวิหารทองคำแห่งดวงอาทิตย์ของเรา ไปยังจัตุรัสหลักของเมืองกุสโก. ทุกคนจากทั่วอาณาจักรของข้ามารวมตัวกันที่นี่. เจ้าจะได้ยินเสียงกลองดัง ตูม. ตูม. ตูม. และเสียงขลุ่ยอันไพเราะลอยอยู่ในอากาศ. ผู้คนสวมเสื้อผ้าที่สวยงามที่สุด ประดับด้วยขนนกหลากสีสันที่ดูเหมือนสายรุ้ง. ทองคำบนเสื้อผ้าของพวกเขาและบนกำแพงวิหารส่องประกายแวววาว แม้ในแสงสลัวของยามเช้า. เราทุกคนยืนอยู่ด้วยกัน รอคอยและเฝ้ามองภูเขาที่มืดมิด. แล้วมันก็เกิดขึ้น. แสงสว่างอันอบอุ่นเส้นเล็กๆ ส่องประกายขึ้นมาเหนือยอดเขา. แสงแรกของดวงอาทิตย์. "อินติมาแล้ว" ข้ากระซิบ. เสียงโห่ร้องยินดีดังกระหึ่มจากฝูงชน ดังมากจนรู้สึกเหมือนจะทำให้ภูเขาสั่นสะเทือนได้. เรามีความสุขมากที่ได้เห็นเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ของเราอีกครั้ง.

หลังจากที่เราต้อนรับดวงอาทิตย์แล้ว งานเลี้ยงที่แท้จริงก็เริ่มต้นขึ้น. เสียงดนตรีดังก้องไปทั่ว และทุกคนก็เริ่มเต้นรำเป็นวงกลมใหญ่. เราแบ่งปันอาหารอร่อยๆ กัน เช่น เค้กข้าวโพดและเนื้อยามาอบ เรารู้สึกขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่อินติมอบให้. เทศกาลนี้เป็นมากกว่าแค่งานเลี้ยง มันคือคำสัญญา. เราสัญญากับอินติว่าเราจะให้เกียรติท่านเสมอ. และท่านก็สัญญาตอบแทนว่าจะส่องแสงลงมายังทุ่งนาของเราและช่วยให้พืชผลของเราเติบโต เพื่อให้ประชาชนของข้ามีอาหารกินอุดมสมบูรณ์. อาณาจักรอันยิ่งใหญ่ของข้าล่มสลายไปแล้ว แต่คำสัญญานั้นยังไม่ถูกลืม. แม้กระทั่งทุกวันนี้ หลายร้อยปีต่อมา ลูกหลานของประชาชนของข้าในประเทศที่ชื่อว่าเปรู ยังคงเฉลิมฉลองเทศกาลอินติรายมิทุกปีในวันที่ 24 มิถุนายน. พวกเขาสวมเสื้อผ้าสีสันสดใส เล่นดนตรี และระลึกถึงเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์. มันแสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมของเรายังคงมีชีวิตชีวาและแข็งแกร่ง และเป็นสิ่งสำคัญที่เราจะจดจำเรื่องราวและประเพณีในอดีต.