การประชุมเซเนกาฟอลส์
การประชุมสิทธิสตรีครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา จัดขึ้นที่เซเนกาฟอลส์ นิวยอร์ก ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ.
อ่านที่ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6–8 ฟังที่ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4–8
พิมพ์ & สร้าง
กุญแจคำตอบ·ไม่ต้องเตรียม·ฟรีพร้อมบัญชี
22 แผ่นงาน · กุญแจคำตอบ · เรื่องราวเต็มรูปแบบ · แบบทดสอบ · อายุ 10-12 · CEFR B2
นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวอีก 291,000+ เรื่องใน 27 ภาษา, เสียงสำหรับทุกเรื่อง, และเอกสารพิมพ์สำหรับทั้งหมด.
แค่ต้องการ การประชุมเซเนกาฟอลส์ ใช่ไหม?
ฉันชื่อเอลิซาเบธ เคดี สแตนตัน และฉันอยากจะเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เสียงของผู้หญิงเริ่มถูกได้ยิน. ลองจินตนาการถึงการอยู่ในโลกช่วงทศวรรษ 1840 ที่ซึ่งความคิดและความฝันของผู้หญิงถูกจำกัดอยู่แค่ในบ้าน. สำหรับผู้หญิงอย่างฉัน โลกภายนอกเปรียบเสมือนหนังสือที่น่าตื่นเต้นซึ่งเราได้รับอนุญาตแค่มองดู แต่ไม่เคยได้อ่านหรือเขียนเรื่องราวของตัวเองลงไป. เราไม่สามารถเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย ไม่สามารถประกอบอาชีพส่วนใหญ่ได้ และที่สำคัญที่สุด เราไม่มีสิทธิ์มีเสียงในการออกกฎหมายที่ควบคุมชีวิตของเราเอง. ความรู้สึกอึดอัดนี้ก่อตัวขึ้นในใจฉันมานานหลายปี. จุดเปลี่ยนที่สำคัญเกิดขึ้นในปี 1840 เมื่อฉันและสามีเดินทางไปลอนดอนเพื่อเข้าร่วมการประชุมต่อต้านการค้าทาสโลก. ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้พบปะกับนักคิดผู้ยิ่งใหญ่และร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลง. แต่เมื่อไปถึง ฉันและผู้หญิงคนอื่นๆ รวมถึงสตรีผู้มีปัญญานามว่า ลูครีเชีย มอตต์ กลับถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วมเป็นผู้แทนอย่างเป็นทางการ. พวกเขาบอกว่ามัน “ไม่เหมาะสม” สำหรับผู้หญิงที่จะพูดในที่สาธารณะ. เราถูกบังคับให้นั่งอยู่หลังม่าน ฟังการอภิปรายโดยไม่มีสิทธิ์พูด. ในวันนั้น ขณะที่นั่งอยู่ด้วยกันในความเงียบงัน ความโกรธและความรู้สึกอยุติธรรมได้จุดประกายความคิดขึ้นในใจของเรา. ฉันกับลูครีเชียสัญญากันว่า สักวันหนึ่ง เราจะจัดการประชุมของเราเอง เป็นการประชุมเพื่อสิทธิสตรี.
แปดปีผ่านไป แต่คำสัญญานั้นยังคงอยู่ในใจฉันเสมอ. ในวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1848 ฉันได้รับเชิญไปร่วมงานเลี้ยงน้ำชาที่บ้านของเจน ฮันต์ ในเมืองวอเตอร์ลู รัฐนิวยอร์ก. ที่นั่น ฉันได้พบกับลูครีเชีย มอตต์ อีกครั้ง พร้อมด้วยน้องสาวของเธอ มาร์ธา คอฟฟิน ไรท์ และแมรี แอนน์ แม็กคลินท็อก. ขณะที่เราจิบชาและพูดคุยกัน บทสนทนาก็วนกลับมาที่เรื่องความคับข้องใจเดิมๆ เกี่ยวกับข้อจำกัดในชีวิตของผู้หญิง. แต่ครั้งนี้มีบางอย่างแตกต่างออกไป. แทนที่จะเป็นเพียงการระบายความรู้สึก ความอดทนของเราได้หมดลงแล้ว. พลังงานในห้องเปลี่ยนไป. เรามองหน้ากันและตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องลงมือทำ ไม่ใช่แค่พูดคุยอีกต่อไป. เราตัดสินใจทันทีว่าจะจัดการประชุมเพื่ออภิปรายเกี่ยวกับสิทธิทางสังคม พลเมือง และศาสนาของผู้หญิง. เราต้องเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว. เราเขียนประกาศเล็กๆ ลงในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น เชิญชวนผู้คนให้มาเข้าร่วมการประชุมที่โบสถ์เวสเลยันในเมืองเซเนกาฟอลส์ที่อยู่ใกล้เคียงในวันที่ 19 และ 20 กรกฎาคม. จากนั้นก็มาถึงภารกิจที่ใหญ่ที่สุด นั่นคือการร่างเอกสารที่จะเป็นหัวใจของการประชุมของเรา. เราต้องการบางสิ่งที่ทรงพลัง บางสิ่งที่จะแสดงให้โลกเห็นถึงความอยุติธรรมที่เราต้องเผชิญ. เราจึงนำคำประกาศอิสรภาพของอเมริกามาเป็นต้นแบบ. ที่โต๊ะในห้องนั่งเล่นของแมรี แอนน์ เราได้ปรับเปลี่ยนถ้อยคำอันโด่งดังนั้น. เราเขียนว่า “เราถือว่าความจริงเหล่านี้เป็นที่ประจักษ์แจ้งด้วยตนเองว่า มนุษย์ทั้งชายและหญิงถูกสร้างขึ้นมาอย่างเท่าเทียมกัน”. เอกสารนี้ เราตั้งชื่อมันว่า “คำประกาศเจตนารมณ์” (Declaration of Sentiments) ซึ่งได้ระบุถึงความทุกข์ยากต่างๆ ที่ผู้หญิงต้องอดทนมานานแสนนาน.
เสียงที่จุดประกาย: เรื่องราวของการประชุมที่เซเนกาฟอลส์
ฉันชื่อเอลิซาเบธ เคดี สแตนตัน และฉันอยากจะเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เสียงของผู้หญิงเริ่มถูกได้ยิน. ลองจินตนาการถึงการอยู่ในโลกช่วงทศวรรษ 1840 ที่ซึ่งความคิดและความฝันของผู้หญิงถูกจำกัดอยู่แค่ในบ้าน. สำหรับผู้หญิงอย่างฉัน โลกภายนอกเปรียบเสมือนหนังสือที่น่าตื่นเต้นซึ่งเราได้รับอนุญาตแค่มองดู แต่ไม่เคยได้อ่านหรือเขียนเรื่องราวของตัวเองลงไป. เราไม่สามารถเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย ไม่สามารถประกอบอาชีพส่วนใหญ่ได้ และที่สำคัญที่สุด เราไม่มีสิทธิ์มีเสียงในการออกกฎหมายที่ควบคุมชีวิตของเราเอง. ความรู้สึกอึดอัดนี้ก่อตัวขึ้นในใจฉันมานานหลายปี. จุดเปลี่ยนที่สำคัญเกิดขึ้นในปี 1840 เมื่อฉันและสามีเดินทางไปลอนดอนเพื่อเข้าร่วมการประชุมต่อต้านการค้าทาสโลก. ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้พบปะกับนักคิดผู้ยิ่งใหญ่และร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลง. แต่เมื่อไปถึง ฉันและผู้หญิงคนอื่นๆ รวมถึงสตรีผู้มีปัญญานามว่า ลูครีเชีย มอตต์ กลับถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วมเป็นผู้แทนอย่างเป็นทางการ. พวกเขาบอกว่ามัน “ไม่เหมาะสม” สำหรับผู้หญิงที่จะพูดในที่สาธารณะ. เราถูกบังคับให้นั่งอยู่หลังม่าน ฟังการอภิปรายโดยไม่มีสิทธิ์พูด. ในวันนั้น ขณะที่นั่งอยู่ด้วยกันในความเงียบงัน ความโกรธและความรู้สึกอยุติธรรมได้จุดประกายความคิดขึ้นในใจของเรา. ฉันกับลูครีเชียสัญญากันว่า สักวันหนึ่ง เราจะจัดการประชุมของเราเอง เป็นการประชุมเพื่อสิทธิสตรี.
แปดปีผ่านไป แต่คำสัญญานั้นยังคงอยู่ในใจฉันเสมอ. ในวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1848 ฉันได้รับเชิญไปร่วมงานเลี้ยงน้ำชาที่บ้านของเจน ฮันต์ ในเมืองวอเตอร์ลู รัฐนิวยอร์ก. ที่นั่น ฉันได้พบกับลูครีเชีย มอตต์ อีกครั้ง พร้อมด้วยน้องสาวของเธอ มาร์ธา คอฟฟิน ไรท์ และแมรี แอนน์ แม็กคลินท็อก. ขณะที่เราจิบชาและพูดคุยกัน บทสนทนาก็วนกลับมาที่เรื่องความคับข้องใจเดิมๆ เกี่ยวกับข้อจำกัดในชีวิตของผู้หญิง. แต่ครั้งนี้มีบางอย่างแตกต่างออกไป. แทนที่จะเป็นเพียงการระบายความรู้สึก ความอดทนของเราได้หมดลงแล้ว. พลังงานในห้องเปลี่ยนไป. เรามองหน้ากันและตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องลงมือทำ ไม่ใช่แค่พูดคุยอีกต่อไป. เราตัดสินใจทันทีว่าจะจัดการประชุมเพื่ออภิปรายเกี่ยวกับสิทธิทางสังคม พลเมือง และศาสนาของผู้หญิง. เราต้องเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว. เราเขียนประกาศเล็กๆ ลงในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น เชิญชวนผู้คนให้มาเข้าร่วมการประชุมที่โบสถ์เวสเลยันในเมืองเซเนกาฟอลส์ที่อยู่ใกล้เคียงในวันที่ 19 และ 20 กรกฎาคม. จากนั้นก็มาถึงภารกิจที่ใหญ่ที่สุด นั่นคือการร่างเอกสารที่จะเป็นหัวใจของการประชุมของเรา. เราต้องการบางสิ่งที่ทรงพลัง บางสิ่งที่จะแสดงให้โลกเห็นถึงความอยุติธรรมที่เราต้องเผชิญ. เราจึงนำคำประกาศอิสรภาพของอเมริกามาเป็นต้นแบบ. ที่โต๊ะในห้องนั่งเล่นของแมรี แอนน์ เราได้ปรับเปลี่ยนถ้อยคำอันโด่งดังนั้น. เราเขียนว่า “เราถือว่าความจริงเหล่านี้เป็นที่ประจักษ์แจ้งด้วยตนเองว่า มนุษย์ทั้งชายและหญิงถูกสร้างขึ้นมาอย่างเท่าเทียมกัน”. เอกสารนี้ เราตั้งชื่อมันว่า “คำประกาศเจตนารมณ์” (Declaration of Sentiments) ซึ่งได้ระบุถึงความทุกข์ยากต่างๆ ที่ผู้หญิงต้องอดทนมานานแสนนาน.
เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1848 มาถึง หัวใจของฉันเต้นระรัวด้วยความประหม่าและความคาดหวัง. ฉันเดินไปที่โบสถ์เวสเลยัน ไม่แน่ใจว่าจะมีใครมาบ้าง. แต่สิ่งที่ฉันเห็นทำให้ฉันประหลาดใจและใจชื้นขึ้นมา. มีผู้คนเกือบ 300 คนมารวมตัวกัน ทั้งผู้หญิงในชุดกระโปรงยาวและหมวก และยังมีผู้ชายประมาณ 40 คนที่กล้าพอที่จะมาร่วมรับฟัง. บรรยากาศเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นระคนความตึงเครียด. ฉันยืนขึ้นและอ่านคำประกาศเจตนารมณ์ของเราด้วยเสียงที่สั่นเล็กน้อยในตอนแรก. เมื่อฉันอ่านไปเรื่อยๆ เสียงของฉันก็หนักแน่นขึ้น. ฉันอ่านรายการความคับข้องใจต่างๆ ตั้งแต่การถูกปฏิเสธสิทธิ์ในการศึกษา ไปจนถึงการไม่มีสิทธิ์ในทรัพย์สินของตนเองหลังแต่งงาน. จากนั้น เราก็ได้อภิปรายและลงมติในข้อเรียกร้องต่างๆ. ข้อเรียกร้องส่วนใหญ่ผ่านไปอย่างง่ายดาย. แต่แล้วก็มาถึงข้อที่เก้า ข้อเรียกร้องที่ฉันยืนกรานให้ใส่เข้าไป แม้แต่ลูครีเชียเองก็ยังคิดว่ามันสุดโต่งเกินไป. ข้อเรียกร้องนั้นคือสิทธิ์ในการออกเสียงเลือกตั้ง. ทันทีที่อ่านจบ เสียงคัดค้านก็ดังขึ้นทั่วทั้งห้อง. หลายคนกลัวว่าข้อเรียกร้องนี้จะทำให้การประชุมทั้งหมดของเรากลายเป็นเรื่องน่าหัวเราะ. ในช่วงเวลาที่ดูเหมือนว่าข้อเรียกร้องนี้จะถูกปัดตกไป ชายคนหนึ่งได้ลุกขึ้นยืน. เขาคือ เฟรเดอริก ดักลาส นักต่อสู้เพื่อการเลิกทาสผู้ยิ่งใหญ่และเป็นเพื่อนของเรา. เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่ทรงพลังว่าเขาไม่สามารถเรียกร้องสิทธิ์ในการเลือกตั้งให้ตัวเองในฐานะชายผิวดำได้ หากเขาไม่เรียกร้องสิทธิ์นั้นให้กับผู้หญิงด้วย. คำพูดของเขาเปลี่ยนบรรยากาศในห้อง. การอภิปรายพลิกกลับ และในที่สุด ข้อเรียกร้องนั้นก็ผ่านการลงมติไปได้อย่างฉิวเฉียด. ในตอนนั้นเองที่ฉันรู้ว่าเราได้ทำสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่ง.
หลังจากการประชุมสองวันสิ้นสุดลง เราไม่ได้ได้รับการยกย่องในทันที. ตรงกันข้าม หนังสือพิมพ์ทั่วประเทศต่างเยาะเย้ยเรา. พวกเขาเรียกเราว่าเป็นกลุ่มผู้หญิงที่ไม่พอใจในบทบาทของตนเองและเรียกร้องในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้. บางคนที่เคยลงนามในคำประกาศเจตนารมณ์ถึงกับขอถอนชื่อออกไปเพราะทนแรงกดดันจากสังคมไม่ไหว. มันเป็นช่วงเวลาที่น่าท้อใจ แต่เราไม่ยอมแพ้. เราเข้าใจดีว่าการประชุมที่เซเนกาฟอลส์ไม่ใช่จุดสิ้นสุด แต่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น. มันเป็นเหมือนการโยนก้อนหินก้อนแรกลงไปในสระน้ำนิ่งๆ ซึ่งก่อให้เกิดระลอกคลื่นที่แผ่ขยายออกไปไกลกว่าที่เราจะจินตนาการได้. ในไม่ช้า ก็มีการจัดการประชุมเพื่อสิทธิสตรีขึ้นในเมืองอื่นๆ ทั่วประเทศ. การสนทนาที่เราเริ่มต้นขึ้นในวันนั้นได้จุดประกายให้เกิดการเคลื่อนไหวระดับชาติที่จะดำเนินต่อไปอีกหลายสิบปี. แม้ว่าฉันจะไม่มีชีวิตอยู่จนถึงวันที่ผู้หญิงได้รับสิทธิ์ในการเลือกตั้งในปี 1920 แต่ฉันก็รู้ว่าเมล็ดพันธุ์ที่เราหว่านไว้ที่เซเนกาฟอลส์ได้เติบโตขึ้นเป็นต้นไม้ใหญ่ที่แข็งแกร่ง. เรื่องราวนี้สอนฉันว่าเสียงของคนเพียงไม่กี่คนที่กล้าพูดความจริง สามารถจุดประกายการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ได้. มันคือบทเรียนที่ว่าอย่ายอมจำนนต่อความอยุติธรรม และจงเชื่อมั่นในพลังของเสียงของคุณเอง.
ข้อเท็จจริงที่น่าทึ่ง
เกี่ยวกับ
การประชุมสิทธิสตรีครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา จัดขึ้นที่เซเนกาฟอลส์ นิวยอร์ก ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1848 การประชุมครั้งนี้ได้ริเริ่มขบวนการเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งของสตรีในระดับชาติ และได้ร่างคำประกาศความรู้สึก ซึ่งเป็นเอกสารพื้นฐานสำหรับแนวคิดสตรีนิยมในอเมริกา
ทำแบบทดสอบ
คำถาม 1 ของ 5
อะไรคือแรงจูงใจหลักที่ทำให้เอลิซาเบธ เคดี สแตนตัน และลูครีเชีย มอตต์ ตัดสินใจจัดการประชุมเพื่อสิทธิสตรี
สำรวจถัดไป
ต้องการทำมากกว่านี้ไหม?
ไปไกลกว่าการสำรวจ ปลดล็อกเครื่องมือที่เปลี่ยนทุกเรื่องราวให้เป็นการเรียนรู้ที่แท้จริง
Storypie Plus สำหรับครอบครัว
เรื่องเต็ม, แบบทดสอบ, และเอกสารพิมพ์ได้ คืนและการเดินทางในรถจัดการเรียบร้อย
- เรื่องเสียงไม่จำกัด
- โหมดสร้าง: ลูกของคุณเป็นดาวในเรื่อง
- ดาวน์โหลดแบบออฟไลน์
- แบบฝึกหัดพิมพ์ได้ & หน้าสี
ทำไมต้อง Storypie สำหรับโรงเรียน
นักเรียนมีส่วนร่วม เตรียมพร้อมในไม่กี่วินาที คืนเวลาช่วงเย็นให้คุณ
- แบบฝึกหัด & แบบทดสอบ
- การจัดการห้องเรียน
- การประเมินผลเชิงรูปแบบ
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- 27 ภาษา
ทำไมต้อง Storypie สำหรับการเรียนที่บ้าน
หลักสูตรเสร็จสมบูรณ์ พวกเขาจะขอมากขึ้น ชั่วโมงกลับมาในวันของคุณ
- เครื่องสร้างแบบฝึกหัด
- เรื่องเล่าเสียงจากมุมมองบุคคลแรก
- แบบทดสอบความเข้าใจในตัว
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- กิจกรรมพิมพ์และไป