คาร์เนวัล - เยอรมัน

สวัสดี! ฉันคือคาร์เนวัล เทศกาลที่มีชีวิตชีวาในประเทศเยอรมนี หลายคนเรียกฉันว่า “ฤดูกาลที่ห้า” ของปี เพราะการเฉลิมฉลองของฉันยิ่งใหญ่และสำคัญมากจนรู้สึกเหมือนเป็นอีกหนึ่งฤดูกาลเลยทีเดียว ชื่อของฉันมีประวัติที่น่าสนใจ มาจากแนวคิดของการ “บอกลาเนื้อสัตว์” ก่อนที่จะเข้าสู่เทศกาลมหาพรตของชาวคริสต์ ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งความสงบและการอดอาหารก่อนถึงวันอีสเตอร์ ก่อนที่ช่วงเวลาอันสำรวมนี้จะเริ่มต้นขึ้นในวันที่เรียกว่าวันพุธรับเถ้า ผู้คนจะมีโอกาสสุดท้ายสำหรับงานเลี้ยงใหญ่ๆ อาหารอร่อยๆ และความสนุกสนานมากมาย การเฉลิมฉลองของฉันมีชื่อเสียงที่สุดในเมืองต่างๆ ตามแนวแม่น้ำไรน์ของเยอรมนี โดยเฉพาะในเมืองโคโลญ ที่ซึ่งความสนุกสนานจะแผ่ขยายไปทั่วท้องถนนเป็นเวลาหลายวัน ฉันเป็นช่วงเวลาที่ผู้คนมารวมตัวกัน หัวเราะ และเพลิดเพลินไปกับการเฉลิมฉลองครั้งสุดท้ายก่อนที่ช่วงเวลาที่เงียบสงบกว่าของปีจะเริ่มต้นขึ้น

ช่วงเวลาของฉันค่อนข้างแปลกและเจาะจงมาก ในขณะที่กิจกรรมที่ใหญ่ที่สุดของฉันจะเกิดขึ้นในฤดูหนาว แต่การเริ่มต้นอย่างเป็นทางการของฉันนั้นมีขึ้นก่อนหน้านั้นมาก ฤดูกาลจะเริ่มต้นทุกปีในวันที่ 11 ของเดือนที่ 11 ซึ่งก็คือวันที่ 11 พฤศจิกายน เวลา 11 โมง 11 นาทีพอดิบพอดี นี่ไม่ใช่แค่เวลาที่สุ่มขึ้นมา ในธรรมเนียมของฉัน เลขสิบเอ็ดเป็นที่รู้จักในนาม “เลขของคนโง่” ซึ่งสื่อถึงความสนุกสนาน ความไร้สาระ และการแหกกฎเกณฑ์ในชีวิตประจำวันอย่างสนุกสนาน ในวันนี้ ผู้คนจะมารวมตัวกันที่จัตุรัสกลางเมืองเพื่อต้อนรับฤดูกาลคาร์เนวัลใหม่อย่างเป็นทางการ แต่หลังจากการเฉลิมฉลองเบื้องต้นนี้ สิ่งต่างๆ ก็จะเงียบลงไปชั่วขณะ งานรื่นเริงหลักๆ ที่มีทั้งการแต่งกายแฟนซีและขบวนพาเหรด จะยังไม่เกิดขึ้นจนกว่าจะถึงอีกหลายเดือนต่อมา เป็นการปล่อยให้ความตื่นเต้นค่อยๆ ก่อตัวขึ้นเพื่อรอคอยบทสรุปอันยิ่งใหญ่ในฤดูหนาว

หนึ่งในประเพณีที่มีชื่อเสียงที่สุดของฉันคือขบวนพาเหรดบนท้องถนน และธรรมเนียมปฏิบัตินี้ก็มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ขบวนพาเหรดในรูปแบบสมัยใหม่ของฉันเริ่มเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในเมืองโคโลญย้อนกลับไปในปี 1823 ก่อนหน้านั้น การเฉลิมฉลองของฉันบางครั้งอาจจะวุ่นวายและไร้ระเบียบอย่างมาก แม้ว่าผู้คนจะสนุกสนาน แต่การเฉลิมฉลองก็ไม่ได้ถูกจัดอย่างเป็นระบบเสมอไป ชาวเมืองโคโลญจึงตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการสร้างวิธีการที่จัดเป็นระเบียบและปลอดภัยมากขึ้นสำหรับทุกคน รวมถึงครอบครัวต่างๆ เพื่อให้สามารถเพลิดเพลินกับเทศกาลได้ ดังนั้นพวกเขาจึงจัดขบวนพาเหรดครั้งแรกขึ้นในวันที่เรียกว่า “โรเซนโมนทาค” หรือวันจันทร์กุหลาบ กิจกรรมนี้ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ และได้สร้างมาตรฐานใหม่ให้กับวิธีการเฉลิมฉลองของฉัน มันได้เปลี่ยนงานปาร์ตี้ที่วุ่นวายให้กลายเป็นมหรสพสาธารณะอันยิ่งใหญ่ที่ผู้คนทุกเพศทุกวัยต่างตั้งตารอคอย

ปัจจุบัน ขบวนพาเหรดที่เริ่มต้นในเมืองโคโลญได้กลายเป็นกิจกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจ ขบวนพาเหรดในวันโรเซนโมนทาคถือเป็นไฮไลต์ของฤดูกาล ประกอบด้วยรถแห่ขนาดใหญ่ที่ตกแต่งอย่างประณีตหลายสิบคันซึ่งเปรียบเสมือนงานศิลปะ รถแห่เหล่านี้มักมีสีสันสดใสและอาจตลกขบขันอย่างมาก หลายคันมักจะล้อเลียนเหตุการณ์ปัจจุบันหรือบุคคลที่มีชื่อเสียง และนักออกแบบก็ทำงานตลอดทั้งปีเพื่อสร้างสรรค์มันขึ้นมา ผู้คนที่แต่งกายในชุดแฟนซีสุดอลังการจะอยู่บนรถแห่เหล่านี้ โบกมือทักทายฝูงชนจำนวนมากที่ยืนเรียงรายอยู่ตามท้องถนน ขณะที่รถแห่เคลื่อนผ่านไป ผู้คนบนรถจะโยนขนมหวานกำมือใหญ่ ซึ่งเรียกว่า “คาเมลเลอ” รวมถึงของเล่นเล็กๆ และดอกไม้ให้กับผู้ชมด้านล่าง ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต่างถือถุงขึ้นมาโดยหวังว่าจะได้รับขนมเหล่านั้น บรรยากาศอบอวลไปด้วยเสียงดนตรี เสียงเชียร์ และเสียงหัวเราะ สร้างบรรยากาศปาร์ตี้ที่น่าทึ่ง

ความตื่นเต้นของฤดูกาลของฉันจะเพิ่มขึ้นถึงขีดสุดในช่วงสัปดาห์สุดท้ายก่อนที่เทศกาลมหาพรตจะเริ่มขึ้น ช่วงเวลานี้เต็มไปด้วยพลังและความสนุกสนานจนมักถูกเรียกว่า “วันแห่งความบ้าคลั่ง” สัปดาห์นี้เริ่มต้นในวันพฤหัสบดีด้วยประเพณีที่ไม่เหมือนใครที่เรียกว่า “ไวเบอร์ฟาสนาคท์” ซึ่งหมายถึงคาร์เนวัลของผู้หญิง ในวันพิเศษนี้ ผู้หญิงจะเข้ามามีอำนาจปกครองเมืองของตนอย่างสนุกสนาน ในธรรมเนียมที่มีชื่อเสียง พวกเธออาจจะใช้กรรไกรตัดเนคไทของผู้ชาย ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจชั่วคราวของพวกเธอ เป็นวันที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและเกมต่างๆ ที่บทบาทปกติจะถูกกลับตาลปัตร การเริ่มต้นที่น่าตื่นเต้นนี้นำไปสู่งานปาร์ตี้ในช่วงสุดสัปดาห์และการเตรียมการสำหรับวันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

จุดสูงสุดของ “วันแห่งความบ้าคลั่ง” คือวันโรเซนโมนทาค หรือวันจันทร์กุหลาบ นี่คือวันที่มีขบวนพาเหรดที่ใหญ่ที่สุดและงดงามที่สุดในเมืองต่างๆ เช่น โคโลญ ดึสเซลดอร์ฟ และไมนทซ์ ผู้คนหลายล้านคนออกมาชม ไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไร ท้องถนนจะแน่นขนัดไปด้วยผู้ชมที่แต่งกายในชุดแฟนซี ทุกคนต่างเชียร์และร้องเพลงไปกับเสียงดนตรี หลังจากความตื่นเต้นของวันจันทร์กุหลาบ การเฉลิมฉลองก็เริ่มลดน้อยลง ฤดูกาลของฉันสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการในวัน “ไวล์เชนดีนสทาค” หรือวันอังคารสีม่วง ผู้คนจะเพลิดเพลินกับวันสุดท้ายของเทศกาลก่อนเที่ยงคืน เมื่อวันพุธรับเถ้ามาถึงในวันรุ่งขึ้น ฤดูกาลมหาพรตก็จะเริ่มต้นขึ้น และวันเวลาที่เสียงดังและเต็มไปด้วยสีสันของคาร์เนวัลก็จะสิ้นสุดลงไปอีกหนึ่งปี

ในระหว่างการเฉลิมฉลองของฉัน หนึ่งในประเพณีที่สำคัญที่สุดคือการแต่งกายในชุดแฟนซี ไม่ใช่แค่สำหรับเด็กเท่านั้น ผู้คนทุกวัยต่างทุ่มเทความคิดและความคิดสร้างสรรค์อย่างมากให้กับสิ่งที่พวกเขาจะสวมใส่ คุณสามารถเห็นได้ทุกอย่างตั้งแต่ตัวตลกคลาสสิกและสัตว์ตลกๆ ไปจนถึงตัวละครแฟนตาซีที่ซับซ้อนและบุคคลในประวัติศาสตร์ สำหรับหลายๆ คน การสวมชุดแฟนซีเป็นโอกาสที่จะหลีกหนีจากชีวิตประจำวันและแสร้งทำเป็นคนอื่นหรือสิ่งอื่นไปชั่วขณะหนึ่ง มันช่วยเพิ่มความรู้สึกว่าในช่วงคาร์เนวัล กฎเกณฑ์ปกติจะไม่มีผลบังคับใช้ ครอบครัวและกลุ่มเพื่อนทั้งกลุ่มมักจะแต่งกายในธีมเดียวกัน ทำให้ท้องถนนดูเหมือนเป็นปาร์ตี้ชุดแฟนซีเคลื่อนที่ขนาดยักษ์ที่จินตนาการไม่มีขีดจำกัด

แม้ว่าฉันจะได้รับการเฉลิมฉลองในหลายพื้นที่ของเยอรมนี แต่ประเพณีของฉันอาจแตกต่างกันไปในแต่ละเมือง หนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของเรื่องนี้คือคำทักทายพิเศษที่ผู้คนใช้ แทนที่จะพูดว่า “สวัสดี” ตามปกติ ผู้เข้าร่วมจะตะโกนเรียกขานที่เป็นเอกลักษณ์ของคาร์เนวัล หากคุณอยู่ในโคโลญ คุณจะได้ยินทุกคนตะโกนว่า “Kölle Alaaf!” ซึ่งเป็นเสียงเชียร์สำหรับเมือง แต่ถ้าคุณเดินทางไปยังเมืองใกล้เคียงอย่างดึสเซลดอร์ฟหรือไมนทซ์ คำทักทายจะเปลี่ยนไป ที่นั่น คำเรียกขานตามประเพณีคือ “Helau!” คำเรียกขานที่แตกต่างกันเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความภาคภูมิใจในท้องถิ่นที่เข้มแข็งซึ่งเชื่อมโยงกับการเฉลิมฉลองของฉัน สิ่งเหล่านี้ย้ำเตือนทุกคนว่าแม้ฉันจะเป็นฤดูกาลแห่งความสนุกสนานที่แพร่หลาย แต่แต่ละชุมชนก็เฉลิมฉลองฉันในแบบฉบับของตนเอง ด้วยประวัติศาสตร์และประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง