บอลลูนอากาศร้อน

สวัสดี ฉันคือบอลลูนลมร้อน. ก่อนที่ฉันจะเกิดขึ้น ผู้คนมักจะแหงนหน้ามองท้องฟ้าและฝันว่าอยากจะบินได้เหมือนนก. พวกเขาเห็นนกโผบินอย่างอิสระและหวังว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะทำได้บ้าง. ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1700 ที่ประเทศฝรั่งเศส มีสองพี่น้องชื่อ โจเซฟ-มิเชล และ ฌาค-เอเตียน มงกอลฟีเย. พวกเขาก็มีความฝันที่ยิ่งใหญ่นี้เช่นกัน. พวกเขาใช้เวลามากมายเฝ้ามองท้องฟ้าและจินตนาการว่าจะรู้สึกอย่างไรที่ได้ลอยอยู่ท่ามกลางก้อนเมฆ.

วันหนึ่ง สองพี่น้องกำลังนั่งผิงไฟอุ่นๆ และสังเกตเห็นอะไรบางอย่างที่น่าทึ่ง. พวกเขาเห็นควันและเถ้าถ่านลอยขึ้นจากกองไฟ. พวกเขาก็เลยเกิดความคิดขึ้นมาว่า "อ๋อ.". อากาศร้อนๆ ต้องเบากว่าอากาศเย็นๆ รอบตัวมันแน่ๆ. นั่นคือเหตุผลที่มันลอยขึ้น. ความคิดนี้ทำให้พวกเขาตื่นเต้นมาก. พวกเขาเริ่มทดลองทันทีโดยใช้ถุงกระดาษและผ้าไหมเล็กๆ. พวกเขาถือถุงไว้เหนือกองไฟ และเมื่ออากาศร้อนเข้าไปข้างใน ถุงเหล่านั้นก็ลอยขึ้นไปจนถึงเพดาน. พวกเขายิ้มให้กันและตัดสินใจว่า "เราต้องสร้างถุงใบยักษ์ที่ใหญ่พอจะพาทุกอย่างลอยขึ้นไปบนฟ้าได้". และนั่นคือจุดเริ่มต้นของฉัน.

และแล้ววันสำคัญของฉันก็มาถึง. ในวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1783 ที่เมืองอันโนเนย์ ประเทศฝรั่งเศส สองพี่น้องได้แสดงให้ทุกคนเห็นว่าฉันทำอะไรได้บ้าง. พวกเขาจุดไฟที่ทำจากฟางและขนแกะเพื่อเป่าลมร้อนเข้ามาในตัวฉัน. ฉันเป็นทรงกลมขนาดมหึมาที่ทำจากผ้าและกระดาษ. เมื่อฉันเต็มไปด้วยอากาศร้อน ฉันก็เริ่มลอยขึ้น. ฉันลอยสูงขึ้น สูงขึ้น และสูงขึ้นไปบนท้องฟ้า. ผู้คนที่มาดูต่างร้องเชียร์ด้วยความตื่นเต้น. ในวันนั้นยังไม่มีผู้โดยสาร แต่ฉันลอยอยู่บนฟ้าเป็นเวลาสิบนาทีเต็มๆ. ฉันได้แสดงให้ทุกคนเห็นว่าความฝันที่จะบินนั้นเป็นไปได้แล้ว.

หลังจากที่ทุกคนเห็นว่าฉันบินได้ คำถามต่อไปคือ "มันปลอดภัยสำหรับคนหรือเปล่า". เพื่อหาคำตอบ สองพี่น้องจึงตัดสินใจส่งผู้โดยสารกลุ่มแรกขึ้นไปกับฉัน. แต่พวกเขาไม่ใช่คนนะ. ในวันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 1783 ต่อหน้าพระราชาและพระราชินีแห่งฝรั่งเศส มีผู้โดยสารที่น่ารักสามตัวปีนขึ้นมาในตะกร้าที่ผูกติดอยู่กับฉัน. พวกเขาคือแกะ เป็ด และไก่โต้ง. ฉันค่อยๆ พาทั้งสามลอยขึ้นไปบนท้องฟ้าอย่างนุ่มนวล. พวกเขาลอยชมวิวอยู่ครู่หนึ่งแล้วฉันก็พาพวกเขากลับลงมาอย่างปลอดภัย. พวกเขากลายเป็นนักเดินทางทางอากาศกลุ่มแรกของโลก. การเดินทางครั้งนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าสิ่งมีชีวิตสามารถหายใจได้บนที่สูง.

ในที่สุด วันที่มนุษย์จะได้สัมผัสท้องฟ้าก็มาถึง. ในวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1783 ชายผู้กล้าหาญสองคนชื่อ ฌอง-ฟร็องซัว ปิลาตร์ เดอ โรซิเยร์ และ ฟร็องซัว โลร็องต์ ดาร์ล็องด์ ได้กลายเป็นมนุษย์คู่แรกที่เดินทางไปกับฉัน. บรรยากาศเต็มไปด้วยความตื่นเต้นเมื่อฉันค่อยๆ ลอยขึ้นจากกรุงปารีส. ด้านล่าง ผู้คนมากมายโบกมือและส่งเสียงเชียร์. เราลอยข้ามหลังคาบ้านและตึกต่างๆ ของเมือง. เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มนุษย์ได้เห็นโลกในมุมมองของนก. พวกเขามองเห็นแม่น้ำที่คดเคี้ยวและถนนหนทางที่ดูเหมือนเส้นด้ายเล็กๆ. การเดินทางครั้งนี้ใช้เวลาประมาณ 25 นาที และมันได้เปลี่ยนแปลงทุกสิ่งทุกอย่าง. มันแสดงให้เห็นว่ามนุษย์สามารถออกไปผจญภัยบนท้องฟ้าได้.

การเดินทางครั้งแรกของฉันเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเล็กๆ. ฉันได้เปิดประตูสู่ท้องฟ้าและเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้คนสร้างสรรค์สิ่งประดิษฐ์ที่น่าทึ่งยิ่งขึ้น เช่น เครื่องบินและยานอวกาศ. ทุกครั้งที่คุณเห็นเครื่องบินบนฟ้า จำไว้ว่าทุกอย่างเริ่มต้นจากความคิดง่ายๆ เกี่ยวกับอากาศร้อน. ทุกวันนี้ ฉันยังคงพาผู้คนเดินทางท่องเที่ยวอย่างสงบสุขและสวยงาม. ฉันพาพวกเขาชมพระอาทิตย์ขึ้นเหนือหุบเขาและลอยเบาๆ ไปกับสายลม. ฉันอยากจะบอกทุกคนว่าความคิดที่เรียบง่ายสามารถยกระดับความฝันของเราให้ลอยสูงขึ้นสู่ท้องฟ้าได้เสมอ.