Gabriel García Márquez

Merhaba, benim adım Gabriel García Márquez, ama arkadaşlarım bana her zaman Gabo derdi. 6 Mart 1927'de, Kolombiya'da Aracataca adında küçük bir kasabada doğdum. Çocukluğumu, hayal gücümü inanılmaz hikayelerle dolduran büyükanne ve büyükbabamla geçirdim. Albay olan büyükbabam bana savaşlar ve maceralarla ilgili gerçek hikayeler anlatırdı. Büyükannem ise hayaletlerin ve sihirli ruhların masallarını sanki hayatın normal bir parçasıymış gibi anlatırdı. Onlardan, gerçek dünya ile sihirli dünyanın bir ve aynı olabileceğini, en harika şekilde bir arada var olabileceğini öğrendim.

1947'de hukuk okumak için üniversiteye gitmiş olsam da, kalbim gerçekten yazmaya aitti. Kısa süre sonra El Espectador adlı bir gazetede gazeteci olarak çalışmaya başladım. Bu iş büyük bir macera gibiydi. Beni birçok farklı yere gönderdi ve bana insanları yakından izlemenin ve onların hikayelerini dikkatle dinlemenin önemli becerilerini öğretti. 1955'te, 'Yaprak Fırtınası' adlı ilk kitabımı yayımladığımda büyük bir heyecan duydum. Bu heyecan verici bir başlangıçtı. Birkaç yıl sonra, 1958'de, harika eşim Mercedes Barcha ile evlendim. O, benim en iyi arkadaşım ve hayatım boyunca en büyük destekçim oldu, her zaman hikayelerime inandı.

En ünlü kitabımın adı 'Yüzyıllık Yalnızlık'tır ve onu 1967'de yayımladım. Bu hikaye için, büyüdüğüm gerçek kasaba olan Aracataca'dan derinden ilham alan Macondo adında kurgusal bir kasaba yarattım. Kullandığım tarza 'büyülü gerçekçilik' denir. Aslında basit bir fikir: Harika, imkansız şeylerin olduğu ama hikayedeki tüm karakterlerin bu olayları tamamen normalmiş gibi karşıladığı bir dünya hakkında yazdım. Örneğin, kitabımda o kadar güzel bir kız var ki, bir gün gökyüzüne doğru süzülerek uçar gider. Dünyanın dört bir yanındaki insanlar Macondo'ya ve orada yaşayan ailelere aşık oldu ve kitap her yerde tanındı.

Hayatımın çok özel bir anı, 1982'de Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldüğümde yaşandı. Bu, bir yazarın alabileceği en büyük onurlardan biridir ve beni büyük bir gururla doldurdu. Sadece kendim için değil, aynı zamanda sesleri ve masalları dünya çapında duyulmayı hak eden Latin Amerika'daki tüm hikaye anlatıcıları için de gurur duydum. Elbette yazmayı bırakmadım. 1985'te, aşkın gücü ve hayat yolculuğu hakkında başka bir hikaye olan ve iyi bilinen kitaplarımdan bir diğeri olan 'Kolera Günlerinde Aşk'ı yayımladım.

Tüm hayatımı zihnimi dolduran hikayeleri anlatarak geçirdim. 87 yaşına kadar yaşadım. Umarım insanlar beni hatırladıklarında, kitaplarımı ve gündelik dünyamızda gizlenen sihri gösterme biçimlerini düşünürler. En büyük dileğim, hikayelerimin sizi kendi hayatınızdaki o sihri aramaya teşvik etmesi ve kendi harika hikayelerinizi herkesle paylaşmanız için size ilham vermesidir.