Ukrayna

Geniş, masmavi bir gökyüzünün altında uzanan altın sarısı ayçiçeği tarlalarını hayal edin. Zengin toprağın kokusunu ve hareketli şehirlerin sesini duyun. Ben, Avrupa'nın kalbinde yer alan büyük ve güzel bir ülkeyim. Benim adım Ukrayna ve hikayem, içimden akan nehirler kadar eskidir. Topraklarımda yürürken, sanki binlerce yıllık fısıltıları duyabilirsiniz. Her bir ayçiçeği, güneşe dönerek benim umut ve dayanıklılık dolu geçmişimi selamlar. Benim hikayem, cesur insanlar ve altın kubbelerle dolu.

Benim hikayem çok uzun zaman önce, Kiev Knezliği adında güçlü bir krallıkla başladı. 9. yüzyıl civarında, başkentim Kiev parlayan bir yıldız haline geldi. Büyük Volodimir adında bilge bir hükümdar, MS 988 yılında hepimizin aynı inancı paylaşması gerektiğine karar verdi ve Hristiyanlığı getirdi. Güneşte parıldayan parlak altın kubbeleri olan güzel kiliseler inşa edildi. Bugün bile bu muhteşem yapıları görebilirsiniz. İnsanlar bu kiliselerde dua etmek ve bir araya gelmek için toplanırdı ve kubbelerim gökyüzüne uzanarak halkımın inancını ve gücünü gösterirdi.

Yıllar sonra, 15. yüzyıldan başlayarak, topraklarımda Kazaklar adında cesur savaşçılar yaşadı. Onlar özgürlüğe olan aşklarıyla ünlüydüler. Atlarını, bozkır adı verilen geniş, açık ovalarımda sürerler ve ailelerini ve sınırlarımı korumak için güçlü kaleler inşa ederlerdi. Onlar benim güçlü ve bağımsız ruhumun bir sembolüydü. Cesaretleri ve asla pes etmeyen ruhları, nesiller boyunca halkıma ilham verdi. Onların hikayeleri, ateş başında anlatılan masallar gibiydi ve herkes onların ne kadar yiğit olduğunu bilirdi.

Yolculuğumda bazı zorlu dönemler oldu ama halkım kendi ülkesi olma hayalinden hiç vazgeçmedi. Güneşli bir günde, 24 Ağustos 1991'de bu hayal gerçek oldu. Ben yeniden bağımsız bir ülke oldum. Mavi ve sarı şeritli bayrağım, mavi gökyüzümü ve altın buğday tarlalarımı dünyaya göstererek göklerde dalgalandı. O gün, herkesin kalbi sevinç ve gururla doluydu.

Bugün kalbim sanatla, müzikle ve "pysanky" adı verilen güzel Paskalya yumurtalarını süslemek gibi geleneklerle dolu. Halkım gücü, yaratıcılığı ve sıcak gülümsemeleriyle tanınır. Ben bir cesaret ve umut diyarıyım ve özgürlük ve güzellik hikayem, tüm dünyadaki insanlara ilham vermeye devam ediyor. Benim hikayem, ne olursa olsun parlamaya devam edebileceğinizi gösteriyor.