Констанс Бейкер Мотлі

Привіт! Мене звати Констанс Бейкер Мотлі. Я народилася 14-го вересня 1921-го року в місті Нью-Гейвен, штат Коннектикут. Мої батьки приїхали з карибського острова Невіс, щоб побудувати нове життя. Коли я росла, я любила читати та вчитися. Одного разу мені сказали, що я не можу піти на громадський пляж, тому що я чорношкіра. Це здалося мені таким несправедливим, і це запалило в мені вогонь. Саме тоді я вирішила, що хочу стати юристкою, щоб допомогти змінити несправедливі правила.

Хоча дехто вважав, що чорношкіра жінка не може бути юристкою, я не дозволила цьому мене зупинити. Один добрий чоловік почув мою промову і був настільки вражений, що запропонував заплатити за мій коледж! Я дуже старанно працювала і вступила до Нью-Йоркського університету, а потім до відомої школи під назвою Колумбійська юридична школа. У 1945-му році, ще будучи студенткою, я почала працювати з блискучим юристом на ім'я Тергуд Маршалл у Фонді правового захисту NAACP. Ми були командою, що боролася за справедливість.

Як юристка, моєю роботою було захищати людей, до яких ставилися несправедливо. Я подорожувала до місць на американському Півдні, де сегрегація — несправедливе правило, що розділяло чорношкірих і білих людей — була законом. Іноді було страшно, але я була сміливою. Я допомогла молодому чоловікові на ім'я Джеймс Мередіт вступити до Університету Міссісіпі, коли школа не хотіла його приймати. Я навіть вела справи у найвищому суді країни, Верховному Суді. З десяти справ, які я там вела, я виграла дев'ять! Я допомогла написати юридичні документи для знаменитої справи «Браун проти Ради освіти», яка допомогла покласти край сегрегації в школах.

Після багатьох років роботи юристкою я захотіла допомагати по-новому. У 1964-му році мене обрали до Сенату штату Нью-Йорк. Потім, у 1966-му році, сталося щось дивовижне. Президент Сполучених Штатів, Ліндон Б. Джонсон, обрав мене на посаду федеральної судді. Я стала першою афроамериканською жінкою, яка коли-небудь обіймала цю важливу посаду! Як суддя, я слухала історії та дбала про те, щоб закон був справедливим для всіх, хто приходив до моєї зали суду.

Я працювала суддею багато років, завжди намагаючись чинити правильно. Я прожила до 84 років. Сьогодні люди пам'ятають мене як ту, хто руйнував бар'єри та відкривав двері для інших. Я сподіваюся, моя історія покаже вам, що незалежно від того, хто ви є і звідки ви родом, ви можете боротися за те, що є правильним, і зробити великий внесок у світ.