Джан Лоренцо Берніні

Привіт! Мене звати Джан Лоренцо Берніні, і я скульптор та архітектор. Я народився дуже давно, 7-го грудня 1598 року, в сонячному місті в Італії під назвою Неаполь. Мій батько, П'єтро, також був скульптором, і з самого дитинства я любив спостерігати за його роботою. Він брав брилу твердого мармуру і за допомогою молотка та долота перетворював її на щось прекрасне. Він навчив мене всього, що знав. Коли мені було близько семи років, моя родина переїхала до дивовижного міста Рима. Я закохався в його стародавні будівлі та неймовірне мистецтво. Я знав, навіть тоді, що хочу присвятити своє життя створенню речей, які змусять людей дивуватися.

Мій батько бачив, що я маю особливий талант. Люди казали, що я вундеркінд, а це вишуканий спосіб сказати, що я був дуже вправним у скульптурі для свого віку. Коли я став підлітком, я вже створював власні скульптури. Дуже важлива людина, кардинал Сципіон Боргезе, побачив мої роботи і вирішив стати моїм меценатом. Це означало, що він платив мені за створення мистецтва для нього. Для нього, між 1622 і 1625 роками, я висік одну з моїх найвідоміших статуй, «Аполлон і Дафна». Вона зображує момент, коли німфа Дафна перетворюється на лаврове дерево, щоб втекти від бога Аполлона. Я хотів закарбувати ту саму мить у камені. Я наполегливо працював, щоб мармур виглядав як м'яка шкіра, розвіяне волосся та ніжне листя. Я не хотів, щоб мої статуї просто стояли нерухомо; я хотів, щоб вони були сповнені дії та почуттів, ніби могли ожити будь-якої миті.

З віком я не лише висікав статуї. Я також став архітектором, що означає, що я проєктував будівлі. Найважливіша людина в Римі, Папа Римський, попросив мене працювати над найважливішою церквою, собором Святого Петра. Це була величезна честь! Одним із моїх покровителів був Папа Урбан VIII. Для нього я спроєктував гігантський бронзовий навіс, що називається Балдахін, який стоїть над головним вівтарем прямо під величезним куполом. Він заввишки з восьмиповерховий будинок! Пізніше, починаючи з 1656 року, я спроєктував величезну громадську площу перед базилікою. Я побудував два довгі, вигнуті ряди колон, що схожі на гігантські руки, які простягаються, щоб вітати всіх у церкві. Понад 50 років я працював на багатьох різних пап, допомагаючи зробити Рим одним із найкрасивіших міст у світі.

Я любив створювати мистецтво, яке розповідало історію. У 1651 році я закінчив один зі своїх улюблених проєктів — «Фонтан Чотирьох Рік» на одній зі знаменитих площ Рима, П'яцца Навона. Він має величезні статуї, що представляють чотири великі річки з чотирьох різних континентів. Вода мчить навколо них, роблячи весь фонтан живим. Я також створив особливу скульптуру для каплиці під назвою «Екстаз святої Терези», яку я завершив у 1652 році. Я не просто висік головну статую святої та ангела; я спроєктував всю каплицю навколо неї. Я навіть сховав вікно над статуєю, щоб справжнє сонячне світло падало на неї, як прожектор на сцені. Я хотів, щоб люди відчували себе частиною могутнього, дивовижного моменту.

Я прожив дуже довге і насичене життя, сповнене мистецтва. Я дожив до 81 року і помер у своєму улюбленому місті Римі 28-го листопада 1680 року. Стиль, який я допоміг створити, сповнений драми, руху та емоцій, називається бароко. Сьогодні, якщо ви відвідаєте Рим, ви все ще можете побачити мої роботи скрізь. Мої фонтани досі бризкають на міських площах, а мої статуї досі розповідають свої історії мільйонам людей, які приїжджають подивитися на них щороку. Я сподіваюся, що моє мистецтво продовжує наповнювати людей тим самим почуттям трепету та подиву, яке я відчував, коли вперше взяв у руки долото так давно.