Май Ан Тьєм і кавун

Привіт, мене звати Май Ан Тієм. Давним-давно я жив у великому палаці як прийомний син могутнього короля Хунга. Я жив у комфорті, але завжди вірив, що все, що я мав, я заробив власною працею. Одного разу я сказав королю: «Мої статки — це результат моєї праці, а не твоїх дарів». Це дуже засмутило короля, бо він відчув, що я невдячний. Це історія про те, як моя гордість призвела до великої пригоди, казка, відома як «Май Ан Тієм і кавун».

За покарання король відправив мене з родиною на безлюдний острів далеко в блискучому морі. Острів був диким і порожнім, там не було нічого, крім піску, каміння і шуму хвиль. Спочатку нам було сумно і страшно, але ми знали, що не можемо здаватися. Разом ми збудували маленьку хатину з коряг і навчилися ловити рибу в морі. Ми щодня важко працювали, від світанку до заходу сонця, щоб знайти достатньо їжі. Хоч ми й були самі, у нас були ми один в одного і наша надія.

Одного дня, коли я шукав їжу, я побачив, як над головою пролетіла зграя птахів. Один із них упустив на пісок крихітну чорну насінину. Я підняв її, відчуваючи іскру цікавості. А що, як ця маленька насінина може вирости у щось чудове? Я обережно посадив її на чистій ділянці землі, і моя родина допомагала мені щодня поливати її прісною водою, яку ми знайшли. Ми спостерігали, як маленький зелений паросток пробивається крізь землю. Паросток виріс у довгу, звивисту лозу з великим, м'яким листям. Невдовзі на лозі почали рости великі, круглі, зелені кулі. Ми ніколи не бачили таких фруктів і дивувалися, чи безпечно їх їсти.

Коли перший плід став розміром з мою голову, я обережно розрізав його. Усередині він був красивого, яскраво-червоного кольору і пахнув неймовірно солодко. Ми скуштували його, і це було найсмачніше та найсоковитіше, що ми коли-небудь їли. Плід, який ми назвали «dưa hấu» або кавун, врятував нас. Він дав нам їжу та воду. У мене з'явилася хитра ідея. Я вирізав наші імена та історію нашого острова на твердій зеленій шкірці найбільших кавунів. Потім я зіштовхнув їх в океан, сподіваючись, що течія понесе наше послання до далеких берегів. Ми відправили десятки кавунів, що пливли, як зелені човни-посланці.

Через кілька місяців моряки на торговому кораблі знайшли наші кавуни, що плавали в морі. Вони були вражені солодким фруктом і повідомленням, вирізаним на шкірці. Вони пішли за слідом плавучих кавунів і знайшли наш острів. Коли король почув, як я використав свою кмітливість і наполегливу працю, щоб не тільки вижити, але й досягти успіху, його серце сповнилося гордістю. Він послав корабель, щоб привезти нас додому, і привітав нас як героїв. Моя історія вчить, що ніколи не можна здаватися. Вона показує, що з винахідливістю та наполегливістю можна перетворити маленьку насінину надії на щось чудове. Донині кавун є особливим фруктом у В'єтнамі, особливо під час нового року, нагадуючи всім про хлопчика, який знайшов своє щастя на самотньому острові.