Ньяме

Привіт. Мене звати Ньяме, і я — небо. Давним-давно я не було таким далеким. Я було так близько до Землі, що можна було простягнути руку і торкнутися мене. Світ був м'яким і новим, а перші люди жили з богинею Землі, Асасе Я, прямо піді мною. Їм не доводилося шукати їжу; вони могли просто взяти маленький шматочок мене, неба, щоб поїсти, коли зголодніють. Це був мирний час, але незабаром усе змінилося. Це історія про те, як небо віддалилося так далеко, міф, який народ акан у Західній Африці розповідає з покоління в покоління.

Коли на Землі стало жити більше людей, вони почали забувати, як це особливо — мати небо так близько. Вони витирали об мене свої липкі пальці після їжі, а діти штрикали мене, коли гралися. Але найбільшою проблемою була стара жінка, яка любила готувати. Кожного дня вона товкла свій ямс на вечерю у великій дерев'яній ступі довгою палицею, що називається товкачем. Тук, тук, тук — стукав товкач. І щоразу, коли він піднімався, то штрикав мене прямо в живіт. «Ой.», — казало я, але вона була занадто зайнята, щоб слухати. Так тривало день у день. Це було гамірно і боляче. Я намагалося бути терплячим, але постійні штрикання стали нестерпними. Я зрозуміло, що якщо залишуся так близько, люди ніколи не навчаться поважати світ навколо себе.

Тож одного вечора я вирішило віддалитися. Я піднялося вгору, вгору, вгору, все вище і вище, аж поки не опинилося там, де я є сьогодні, далеко над найвищими деревами та горами. Спочатку люди засмутилися. Вони більше не могли дотягнутися до мене за їжею. Стара жінка навіть спробувала збудувати вежу з усіх ступ у селі, щоб дістатися до мене, але вона завалилася. Відтоді людям довелося навчитися вирощувати власну їжу та працювати разом. Вони навчилися бути винахідливими та творчими. Хоч я й далеко, я все одно наглядаю за всіма. Я посилаю сонце, щоб зігрівати дні, а місяць і зірки — щоб освітлювати ночі. І ця історія нагадує людям, що ми повинні дбати про прекрасний світ, який у нас є. Вона нагадує нам дивитися на безмежне, широке небо і відчувати подив, так само, як це робили оповідачі протягом століть, надихаючи на створення мистецтва, пісень і мрій про великий, широкий світ.