Ньяме

Зі свого дому високо в хмарах, де сонце гріє моє обличчя, а зірки слугують мені нічниками, я спостерігаю за світом. Мене звати Ньяме, і колись давно я був хранителем усіх історій у всесвіті, які тримав замкненими в золотій скриньці. Світ унизу тоді був тихим, прекрасним місцем зелених лісів і широких річок, але це був світ без казок про хоробрість, кмітливість чи дива. Одного дня маленький, але дуже розумний павук на ім'я Анансі піднявся довгою шовковою ниткою з Землі аж до мого небесного царства. Він бачив смуток в очах людей і вірив, що їм потрібні історії, щоб освітити їхні життя. Він прийшов до мене і попросив купити мої історії, але я знав, що їхня цінність набагато більша за золото. Тому я вирішив випробувати його, давши завдання, яке вважав неможливим. Це міф про те, як павук Анансі здобув історії Небесного Бога.

Я подивився на рішучого маленького павучка і всміхнувся. «Принеси мені три речі, Анансі, — проголосив я, і мій голос пролунав, наче лагідний грім, — і історії стануть твоїми». Я попросив Оніні-пітона, змія настільки довгого, що міг обгорнутися навколо цілого села. Потім я зажадав Осебо-леопарда, чиї зуби були гострі, як шипи, а дух — лютим. Нарешті, я попросив шершнів Ммоборо, цілий рій, чий укус був подібний до вогню. Я був упевнений, що ніхто, особливо такий маленький павук, не зможе впоратися. Але Анансі лише вклонився і поспішив назад на Землю. Я спостерігав, зачарований, як його кмітливий розум почав працювати. Щоб зловити пітона Оніні, Анансі не використав силу. Він знайшов пітона і почав сперечатися з ним про те, наскільки той насправді довгий. Анансі стверджував, що його власна дружина думає, ніби пітон не такий довгий, як бамбукова палиця. Щоб довести її неправоту, Оніні витягнувся вздовж палиці, і Анансі миттєво прив'язав його до неї міцними ліанами. Наступним був леопард Осебо. Анансі вирив глибоку яму на стежці леопарда і прикрив її гілками. Коли Осебо впав у пастку, Анансі запропонував допомогти йому вибратися, прив'язавши мотузку до його хвоста. Але щойно леопард повис на дереві, він опинився в пастці. Я спостерігав з неба, вражений його дотепністю. Для шершнів Ммоборо план Анансі був найрозумнішим з усіх. Він узяв великий гарбуз-калабаш і банановий лист. Він побризкав водою на себе і на гніздо шершнів, вдаючи, що йде дощ. «Швидше, друзі мої. — закричав він до шершнів. — Залітайте в цей сухий гарбуз, поки не промокли.». Шершні з вдячністю залетіли в гарбуз, і Анансі швидко запечатав вхід. Одного за одним він приніс своїх бранців по шовковій нитці до мого царства. Я не міг повірити своїм очам. Він використав свій розум, а не м'язи, щоб виконати кожне завдання.

Тримаючи впійманих пітона, леопарда і шершнів, Анансі стояв переді мною. Мене, Ньяме, великого Небесного Бога, перехитрив крихітний павук. Обіцянка є обіцянка, тому я відкрив свою золоту скриньку і передав йому всі історії. З того дня їх більше не називали історіями Небесного Бога; вони стали відомі як «Історії Павука». Анансі не залишив їх собі. Він спустився на Землю і відкрив скриньку, випускаючи історії, наче різнокольорових метеликів. Вони поширилися по кожному селу і кожному дому, наповнюючи тихий світ сміхом, уроками та дивами. Цей міф, який вперше розповідали люди акан із Західної Африки біля вогнищ і в домівках, вчить нас, що кмітливість — це велика сила, і що мудрість полягає не в тому, щоб бути найбільшим чи найсильнішим. Сьогодні казки про Анансі розповідають у книгах і фільмах по всьому світу, надихаючи дітей мислити творчо і вирішувати проблеми хитрими способами. І так, історія, що почалася з подорожі павука до мого небесного дому, продовжує об'єднувати нас усіх, нагадуючи, що найкращі скарби — це ті, якими ми ділимося.