Урасіма Таро - японець

Мене звати Урасіма Таро, і моя історія припливає на морському бризі з давніх-давен. Я був простим рибалкою, жив у маленькому селі, де солоне повітря цілувало берег, а хвилі співали нескінченну колискову. Одного дня сталося те, що змінило моє життя назавжди, відправивши мене у подорож, про яку я й мріяти не міг. Це історія про Урасіму Таро. В одному маленькому прибережному селі в Японії жив молодий і добрий рибалка на ім'я Урасіма Таро, який проводив свої дні, закидаючи сіті та піклуючись про свою літню матір. Одного разу, прогулюючись пляжем, він побачив гурт дітей, які сміялися й кричали. Вони зібралися навколо маленької морської черепашки, штрикаючи її палицями та перевертаючи на спину. Серце Таро стиснулося від жалю до безпорадної істоти. Він лагідно прогнав дітей, давши їм кілька монет за їхні клопоти, і обережно відніс маленьку черепашку до води. Коли хвилі омили її, черепашка повернула голову, глибоко вклонилася, ніби дякуючи, і зникла в мерехтливому синьому морі.

Наступного ранку, коли Таро рибалив, з хвиль піднялася величезна, давня на вигляд черепаха. Її панцир був укритий мохом, а очі були мудрими. На превеликий подив Таро, черепаха заговорила! Вона пояснила, що маленька черепашка, яку він урятував, насправді була Отохіме, прекрасною принцесою Палацу Дракона, Рюгу-дзьо. Як нагороду за його доброту, сам Король Драконів надіслав цього посланця, щоб запросити Таро в гості. Таро виліз на спину великої черепахи, і разом вони пірнули глибоко під поверхню океану. Вода навколо них світилася магічним світлом. Повз пропливали косяки різнокольорових риб з плавниками, схожими на шовкові стрічки, а сади з водоростей і коралів, що гойдалися, цвіли неймовірними барвами. Невдовзі з'явився величний палац. Його ворота були зроблені з червоного корала, дахи — з нефриту, а зали — з мерехтливих перлів. Це був Рюгу-дзьо, палац Короля Драконів. Принцеса Отохіме, тепер у своєму справжньому вигляді, привітала його з вдячною посмішкою. Три дні до Таро ставилися як до короля. Він ласував смачними стравами, яких ніколи не куштував, слухав чарівну музику, що грала на інструментах з мушель, і спостерігав за танцівницями, які рухалися, наче вода. Принцеса та її двір були такими добрими, а палац таким прекрасним, що Таро зовсім втратив лік часу, забувши про свій дім на поверхні.

Хоча Палац Дракона був райським місцем, у голові Таро почала шепотіти думка: його мати. Він згадав, як вона чекає на нього в їхній маленькій хатині біля моря. З важким серцем він сказав принцесі Отохіме, що мусить повернутися додому. Принцеса засмутилася, але зрозуміла його. На прощання вона подарувала йому красиву трирівневу лаковану скриньку під назвою «таматебако». «Ця скринька захистить тебе, — сказала вона, — але ти мусиш пообіцяти мені, що ніколи, ніколи її не відкриєш. Якщо ти дотримаєшся цієї обіцянки, можливо, одного дня зможеш сюди повернутися». Таро пообіцяв, узяв скриньку і поїхав на великій черепасі назад на поверхню. Але коли він прибув до свого села, його серце завмерло. Усе було іншим. Дерева стали старшими, будинки змінилися, і він не впізнав жодного обличчя. Він запитав у групи селян про Урасіму Таро та його матір, і один старий розповів йому дивну історію, яку чув від свого діда: чоловік на ім'я Урасіма Таро зник у морі триста років тому. Таро був у жаху. Три дні, які він провів у Палаці Дракона, виявилися трьомастами роками на землі. Переповнений горем і розгубленістю, він забув про свою обіцянку принцесі. Він подумав, що, відкривши скриньку, зможе повернути все назад. Він підняв кришку, і звідти вирвався клуб білого диму, що закружляв навколо нього. В одну мить його чорне волосся стало білим, як сніг, обличчя вкрилося зморшками, і він перетворився на старого, на якого впав тягар трьох століть.

Історія Урасіми Таро — одна з найвідоміших японських народних казок, вперше записана понад тисячу років тому і яка передається від батьків до дітей. Це сумна історія, але вона вчить нас чогось дуже важливого: цінувати час, який у нас є, і людей, яких ми любимо, бо час може вислизнути, як вода. Ця казка надихнула на створення незліченних картин, п'єс, книг і навіть сучасних аніме та відеоігор. Образ рибалки, що їде на черепасі до підводного царства, є культовою частиною японської культури. Тож наступного разу, коли ви подивитеся на океан, можете уявити мерехтливі коралові ворота Рюгу-дзьо, сховані в глибинах. Історія Урасіми Таро нагадує нам, що доброта може привести до чудових пригод, але наш зв'язок з домом і родиною — це найцінніший скарб, який сам час не може стерти з наших сердець.