بھرتناٹیم

ہیلو. ذرا غور سے سنو. کیا آپ کو وہ پیاری جھنکار کی آواز سنائی دے رہی ہے؟ یہ میری خاص گھنٹیوں کی موسیقی ہے. میں انہیں اپنے ٹخنوں پر پہنتی ہوں، اور جب بھی میں حرکت کرتی ہوں تو وہ گاتی ہیں. اب، فرش کو محسوس کرو. دھم-دھم-دھم. یہ میرے پیروں کی آواز ہے جو سب کے سننے کے لیے ایک خوشگوار تھاپ دے رہے ہیں. میں ایک خوبصورت رقص ہوں جو کہانیاں سناتا ہے. اپنے ہاتھوں سے، میں آپ کو ایک کھلتا ہوا پھول، ایک نرم ہرن، یا ایک چھوٹی سی بھنبھناتی مکھی بھی دکھا سکتی ہوں. میں یہ سب کچھ ایک بھی لفظ کہے بغیر کرتی ہوں. میرا نام بھرتناٹیم ہے، اور میں حرکت میں ایک کہانی ہوں.

میری کہانی بہت، بہت عرصہ پہلے شروع ہوئی تھی. یہ دو ہزار سال سے بھی زیادہ پرانی بات ہے. میں جنوبی ہندوستان نامی ایک خوبصورت جگہ کے گرم، دھوپ والے مندروں میں پیدا ہوئی تھی. یہ حیرت سے بھری ایک بہت ہی خاص جگہ تھی. بھرت منی نامی ایک بہت عقلمند شخص مجھ سے اتنی محبت کرتے تھے کہ انہوں نے میرے تمام خاص قدم اور حرکات کو لکھ دیا. انہوں نے انہیں ناٹیہ شاستر نامی ایک بڑی، اہم کتاب میں رکھا. انہوں نے ایسا اس لیے کیا تاکہ کوئی بھی میری کہانیاں رقص کرنا کبھی نہ بھولے. مجھے بہادر ہیروز اور مہربان دیوتاؤں کی حیرت انگیز کہانیاں سنانے کے لیے بنایا گیا تھا جو مندر میں آنے والے ہر شخص کو سنائی جاتیں. میرے رقاص اپنے بڑے، مسکراتے چہروں، اپنی چمکتی آنکھوں، اور اپنے خوبصورت، بہتے ہوئے ہاتھوں کا استعمال کرتے ہوئے یہ شاندار کہانیاں سب کے ساتھ بانٹتے تھے.

ہزاروں ہزاروں سالوں سے، میں رقص کر رہی ہوں اور اپنی خوشیاں بانٹ رہی ہوں. میں نے بادشاہوں اور رانیوں کے لیے قدیم، پرسکون مندروں کے اندر رقص کیا ہے. میں نے پوری دنیا میں چمکتی روشنیوں والے بڑے، روشن اسٹیجوں پر بھی سب کے دیکھنے کے لیے رقص کیا ہے. آج بھی، بچے اور بڑے میرے خاص قدم سیکھتے ہیں. وہ میرے رنگین لباس اور میری جھنکار والی پازیب پہننا پسند کرتے ہیں. جب آپ مجھے رقص کرتے ہوئے دیکھتے ہیں، تو آپ ایک ایسی کہانی دیکھ رہے ہوتے ہیں جو ہمیشہ سے رقص کر رہی ہے. میں سب کو، بہت پہلے سے لے کر آج تک، خوشی اور حیرت سے جوڑتی ہوں. میں ایک ایسی کہانی ہوں جسے آپ اپنے دل میں محسوس کر سکتے ہیں.